Do piany zludzen

[Gość: LA PARISIENNE]

Napisalas, ze znasz sie na jezykoznastwie. Wyjechalam z Polski 20 lat temu
jako szczaw, polski mialam dodatkowo na francuskiej maturze, ale praktycznie
na codzien sie naszym jezykiem nie posluguje. Co mi radzisz, bo widze, ze
potworzono sporo neologizmow, ktore "czuje" ale nie jestem pewna na 100%, a
ponadto robie sporo bledow. Do czynienia z polskim mam praktycznie tylko z
jedna Polka, ktora u mnie sprzata, ale ona mowi niepoprawna polszczyzna.
Troche ogladam polska telewizje, ale widze, ze z pisaniem sie wyraznie
cofnelam. Co bys mi poradzila. Jakie polskie gazety/czasopisma
zaprenumerowac : Wprost, Polityke. Mozesz mi poradzic.
Pozdrowienia

[pianazludzen]

prywatne pytania prosze kierowac na adres gazetowy (po kliknieciu na link
powyzej otworzy sie strona z mozliwoscia wyslania maila na adres pianazludzen
(at) gazeta.pl). W miarę możliwości, chętnie odpowiem na wszystkie.

Na codzien zajmuje sie architekturą, a nie językoznawstwem.
Osobiście z tygodników, które wymieniłaś, wolę Politykę.

Również pozdrawiam
a.

[Gość: esz]

Polecam Słownik Poprawnej Polszczyzny (pwn, zielony)- albo poradnik jezykowy
Mrakowskiego..albo stronke www.pwn.pl, gdzie znajduje sie korpus języka
polskiego - mozna zadawac pytania a językoznawcy (min. prof. Bańko) odpowiadaja
bardzo szczegółowo.
pozdr.