camaieu - jak to sie czyta?

[powiew_wiatru]

moze to wstyd zadac takie pytanko ale ilekroc chce komus powiedziec o tym
sklepie... nie wiem jak sie poprawnie to wymawia.
:-)

[hanureku]

ja tam mowie kameje :P

[babunowa]

wcale nie wstyd;)
ja mówię -kamjiu(przed tym u,wkrada mi się bardzo krótkie e)ciężko to napisać:)
jakoś tak;)

[iwa94]

ja tam zawsze mówie kamju i wszystkie koleżanki wiedzą o co chodzi

[hiii]

wymawia się "kamaje", z tym, że to "e" jest nieco ścieśnione. ale jak
wymówisz "kamaje" właśnie, też będzie ok.

[sigrun]

Ja wymawiam też "kamaje" z akcentem na "e" ;-) Na francuski chodziłam co prawda
półtora roku, więc mogę się mylić co do poprawnej wymowy.

[elwee]

a Tally Wejlli ( mam nadzieje, ze chociaz dobrze napisalam) ... Jak ta nazwe
sie czyta? Pojecia nie mam...

[tina37]

elwee napisała:

> a Tally Wejlli ( mam nadzieje, ze chociaz dobrze napisalam) ... Jak ta nazwe
> sie czyta? Pojecia nie mam...

No właśnie jak sie wymawia Tally Weijl???? Serio nie wiem... a H&M?

[beatrix01]

a propos H & M to kazdy jezyk na swoj sposob ,tzn we Francji slyszalam [asz
em ] w Anglii [ejdz em ] itd...
a co do Camaieu ,francuska firma i wymawia sie [camaje]

[caracaz]

a ja z niemieckiego wymawiam zawsze ha und em.

[pianazludzen]

ja tez i znajomi maja ubaw :)

[limonka.sweet]

Moim zdaniem "kamie" z tym, że e brzmi raczej bliżej "o" ale nie trzeba sie
tak "wysilać" :)

Z takimi pytaniami to chyba lepiej na forum z jęz. francuskim, albo po prostu
zapytaj w sklepie.

[nionczka]

Juz ktos powiedzial. Czyta sie kamaje, z tym ze to ostanie "e" jest prawie jak
"U".(buzia w dziubek jak do caluska). A co do pytania w sklepie... hm... jest
bardzo prawdopodobne, ze ekspedientki nie beda wiedzialy. Juz sie z czyms takim
spotkalam.

[czarodziejka1]

Natrafniej ujęła to własnie Nionczka :) Kamaje z E w dzióbek jak U.
Pozdrawiam :)

[koralka]

jak mowia moje poprzedniczki kamaje z dziobkiem do u i z akcentem na ostatnia
sylabe, a H&M: asz y em

[pianazludzen]

asz y em? jak juz tak to chyba asz et em?

czyta sie to kamie

[cucutenitripole]

tylko to e jest takie troszka dluzsze.

[hiii]

cucutenitripole napisała:

> tylko to e jest takie troszka dluzsze.


no mnie wiem w jakim to musiałoby być języku, żeby podana przez Ciebie wymowa
była prawidłowa. W każdym razie w żadnym mi znanym (a francuski - że tak powiem
nieskromnie - nie jest mi tak znowu bardzo obcy...).

[elwee]

ale nadal nie wiem jak sie czyta Tally Weill (?)...

[sigrun]

Mnie też nurtuje ta wymowa. Na razie mówię: "Talli Łel..." a potem mój język
odmawia posłuszeństwa i zwija się w trąbkę ;-)

A np. Sienna Miller... ??

[kasiula.m]

No właśnie, ale zależy w jakim języku :) Czy to jest np.holenderski?
Posłuchajcie czasem (jesli będziecie miały okazję) jak amerykanie wymawiają np.
rosyjskie, polskie nazwiska - czy to jest poprawne?

Więc jak sie to powinno wymawiać? Po angielsku? Po holendersku? :D

Jaka wymowa jest poprawna dla C&A - angielska czy niemiecka (tak mówi moja
teściowa, która zna ten sklep z Niemiec "ce und a")? Chyba obie formy są ok...

A ja mam pytanie do Was: jak się wymawia SIENNA Miller??? [o imię mi chodzi]

Pozdrawiam!

[kasiula.m]

O holenderskim myślałam pisząc o Tally Weill.
Wiem że Sienna jest Amerykanką.