Gość: hachnium
IP: *.dip0.t-ipconnect.de
21.04.05, 12:19
Poradźcie co robić, czy to normalne?Opis sytuacji poniżej:
Znalazłam oferte zatrudnienia w Niemczech jako tłumacz, byłam na rozmowie,
wszystko było ok,miałam od razu rozpocząc prace w Niemczech.Ze względu na
zmiane stanu cywilnego, uzgodnilam ze prace na stale w Niemczech rozpoczne od
lipca, zeby uporac sie z tym slubem i spokojnie zaczac prace.W tym czasie
zlecono mi tłumczenie oczywiscie za opłata, a ja zgodzilam sie narazie na
wspołprace przez internet. No i jest jakos dziwnie,przetlumaczylam to w super
szybkim tempie, w miedzyczasie dostarczam firmie inormacje o mozliwosciach
zalozenia firmy w Polsce, o strefach ekon. itp, a tu ani widu kaski ani słowa
o jakiejś choćby umowie zleceniu (bo przeciez kosztuje mnie to czas i wysilek
wyszukiwanie takich informacji)Niby to nic, ale oprocz tego pracuje od 8-17 i
w sumie razem z tym mam jakby dwie zmiany:)Dodam że zalezy mi na tej pracy i
nie wiem jak to zrobic, zeby upomniec sie o zarobiona kaske i ewentualnie
umowe jakas chocby na okres probny, czy cos?Jakie jest Wasze zdanie?
