Zabojcze pytanie

[patchwork30]

Hej :-)))

Od czasu od kiedy tu mieszkam i pracuje, niezmiennie wprowadza mnie w
zaklopotanie i przylapuje w stanie nieprzygotowanym do odpowiedzi
pytanie: "Was hast du gemacht am Wochenende?"

Jakos w Polsce nikt o to nie pytal. Siedzialo sie w domu, poszlo do
znajomych, poogladalo telewizje, poczytalo, zrobilo (albo nie) to i tamto. Tu
sie robi mniej wiecej to samo (moze z wieksza iloscia sportu), ale jakos
opowiadanie o tym ma wieksza wage. Jak mnie ktos pyta, co robilam w weekend,
to pierwsze co mi przychodzi do glowy jest "nix" :-))), ale jakos nie chce
wyjsc na nudziare i cos tam wymyslam. Po opowiedzeniu tego piatej osobie,
sama sie juz nudze ;-)))

Czy ktos tez tak ma?

[caysee]

Hej.

Ty chyba dlugo tam siedzisz ;) W Polsce tez tak jest, w poniedzialek ludzie
czesto chociazby dla podtrzymania tematu pytaja o weekend. A jeszcze czesciej
pytaja o to ci, ktorzy sami chca sie pochwalic co tez ekscytujacego robili :P

[dede1]

A mnie denerwuje pytanie, ktore pada w rozmowie z kims kogo sporo nie
widzialam, po tym jak juz o tym i owym opowiem. Mam na mysli pytanie: "Und
sonst?" Nie bede pisala jakie odpowiedzi mi sie wowczas nasuwaja bo
nieladnie....
Iza

[patchwork30]

Rzeczywiscie, jestem tu od ponad 10 lat, w Polsce po szkole nie pracowalam.
Moze to pytanie o weekend ma cos wspolnego z wiekiem i praca...

A pytanie "und sonst?" ma w sobie ten sam element: "A po za tym, to nic sie nie
dzialo?" hehehe.
Pzdr
Ola

[dede1]

Tak, wlasnie zdalas relacje co slychac a tu cie jeszcze "Und sonst" dobijaja!
Kiedys juz sie z kolega w dyskusje na ten temat wdalam - na poczatku glupio sie
poczul, ale w sumie niezly ubaw mielismy. Jak go teraz spotykam, to pierwsze
pytanie brzmi...jasne: "Und sonst?" i juz nam wesolo.
Iza

[noie]

no niestety mam smutne doswiadczenie z tym pytaniem jak i " na wie gehts ? "
wiec...wiem juz ze to pytanie retoryczne i obojetnie co sie dzialo , jak bylo i
jak sie czujesz...wypada odpowiedziec " gut danke " smutne ale to sa wlasnie
takie pytanie czysto retoryczne na ktore nikt nie oczekuje odpowiedzi a jesli
juz to tylko pozytywna by wiecej na tn temat nie dyskutowac ...
pozdrawiam
noie

[dunia77]

Mnie sie wydaje, ze sa to jakies sformulowania grzecznosciowe, jak "dzien dobry"
czy "do widzenia" i nie przywiazuje do tego jakiejs wiekszej uwagi...

[yasmin_ch]

mi to pytanie kojarzy sie z kursami niemieckiego;-)
po weekendzie zawsze w poniedzialek bylo pierwszym i kazdy musial opowiadac co
sie dzialo..hmm chwilami dosc nudne to bylo;-)

[dunia77]

Mnie nikt juz nie pyta, bo mam za duzo do opowiadania i nikomu sie nie chce
sluchac ;-(

[lucerka]

co do Wochenende to moze dlatego jest tu wieksze zaiteresowanie weekendem, bo
ludzie maja ciekawe hobby (i mozliwosci zajecia sie nim, np. free climbing) i
inny aktywniejszy tryb zycia niz w Polsce.

> Jakos w Polsce nikt o to nie pytal. Siedzialo sie w domu, poszlo do
> znajomych, poogladalo telewizje, poczytalo, zrobilo (albo nie) to i tamto.

no wlasnie...mam wrazenie, ze Niemcy planuja starannie swoj czas wolny i nie
siedza odlogiem w domu czy u znajomych dlatego ich weekendy sa moze ciekawsze
niz nasze...?

a jesli chodzi o pytania typu "wie gehts",taaa tez mniue to denerwuje i jak sie
zezloszcze to odpowiadam ze slodkim usmiechem "mir gehts beschissen und dir?"
zdarzylo sie juz pare razy, ze dana osoba odpowiedziala "danke, mir auch
GUT!!!!" ....powierzchownosc tralala.. :)

und sonst? das, was ich gegessen habe! :)))))))))

[ich11]