donia_5 20.12.08, 22:41 co oznacza . ogözlerin?? i zdanie sevgili neden olmasın canım on numara kızsın cok tatlısın yha))bayıldım sana cok hoşsun Odpowiedz Link Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
sarkady Re: proszeee.!! 20.12.08, 22:49 powinno byc: o gozlerin = te twoje oczy moze tez znaczyc: tych oczu , ale sądzę, ze chodzi raczej o pierwsza mozliwosc sevgili neden olmasın canım on numara kızsın cok tatlısın > yha))bayıldım sana cok hoşsun = kochana, dlaczego by nie, kochanie, jestes super dziewczyną, bardzo slodką, szaleję za tobą (doslownie: mdleję z twego powodu), jestes bardzo ladna( seksi, atrakcyjna itp itp) slowo "hos' ma mniej wiecej taki wydźwęk - asarkady@wp.pl tlumacz przys.tr. Odpowiedz Link