stefan4
09.07.17, 22:59
Aby skoordynować wysiłek wielu ludzi, zawiadujący nimi zapiewajło zwykł wołać ,,Trzy-cztery!''. Dlaczego akurat tyle? Może dla nadania rytmu? Ale przecież
akcent-akcent-nieakcent
to nie jest żaden rytm warty nadawania.
Mam podejrzenie, że to jest niezręczna kalka z rosyjskiego. W ,,три-четыре!'' rytm jest znacznie lepszy:
akcent-nieakcent-akcent-nieakcent.
Czy ktoś nadal nie lubi rusycyzmów? To niech woła ,,Siedem-osiem!''. Albo (dla oszczędnosci) ,,Zero-jeden!''.
- Stefan