Forum Nauka i edukacja O języku
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    Jerkish

    19.11.02, 07:13
    Właściwie powinienem z tym raczej wystąpić na Forum rzadkich języków, ale tu
    też dobrze. Tutaj też była dyskusja o języku międzynarodowym, więc chyba
    znajdą się chętni do tego, by coś dopisać.


    W swoim „Słowniku wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych z almanachem”
    Władysław Kopaliński odnotował takie hasło:

    jerkish [wym. dzö:kisz] - język opracowany w USA dla porozumiewania się ludzi
    z szympansami, zawierający 225 wyrazów.


    Powiedzcie, czy nie warto się go nauczyć? Wysiłek niewielki, a jeden język
    obcy już się w CV ma wink

    A tak przy okazji: czy istnieje jakaś nazwa na język opracowany (tylko gdzie?)
    dla porozumiewania się ludzi z końmi, zawierający 4 wyrazy: hetta, wiśta, prr
    i wio?
    Obserwuj wątek
      • sze Re: Jerkish 19.11.02, 15:59
        > Powiedzcie, czy nie warto się go nauczyć? Wysiłek niewielki, a jeden język
        > obcy już się w CV ma wink

        Czy on jest migowy?

        > A tak przy okazji: czy istnieje jakaś nazwa na język opracowany (tylko gdzie?)
        > dla porozumiewania się ludzi z końmi, zawierający 4 wyrazy: hetta, wiśta, prr
        > i wio?

        A czy 'wio' nie jest przypadkiem synonimem 'wiśta'?

        W języku używanym do komunikacji z wołami jest słowo 'ksob', oznaczające jeden
        z kierunków - prawy albo lewy, już nie pamiętam. Nie wiem też, jak się nazywał
        drugi kierunke, a wiem, że jakoś. Jeśli ktoś trzyma w domu wołu, niech
        skonsultuje.
        • reptar Re: Jerkish 19.11.02, 16:32
          sze napisał:

          > Czy on jest migowy?



          Czy jest migowy, hihi...? Chyba raczej szturchańcowy wink

          Bo Kopaliński podaje również etymologię, i w haśle jerkish pisze tak:
          Etym. - amer.ang. od jerk 'szarpnięcie; fizj. odruch; pop. oferma'.
          • kicior99 Re: Jerkish 19.11.02, 20:01
            a brzydkie "jerk off"? Nie osmielam sie tlumaczyc, coby nie kalac forum...
        • _jazzek_ Re: ksob 21.11.02, 13:00
          Co do wołów, to mamy dwa kierunki: ksobie i odsie (lokalne formy mogą być
          inne). Wyciągnij prawą rękę przed siebie, i machnij przedramieniem ku sobie, a
          potem od siebie, i już wiesz, który jest lewy, a który prawy (spytaj mnie o to
          jeśliś ciekawy wink
      • reptar taś, taś 28.02.03, 07:40
        Proponuję nieco odświeżyć wątek (proponuję! dobre sobie... odświeżam!)
        i dopisać wszystko, co wiemy, na temat porozumiewania się ludzi ze zwierzętami
        (i wcale nie mam tu na myśli kontaktów milicjanta z rybką w akwarium, bo chodzi
        mi tylko o porozumiewanie się werbalne).

        A zatem do dzieła:

        na któreś coś woła się „taś, taś”. Chyba na kaczki.
        • ja22ek cip cip 28.02.03, 11:26
          Na inne coś woła się "cip cip". Zdaje się na kurczęta (a może i kury). Stąd
          lokalna (okołoprzemyska) nazwa kurcząt: cipeczki.
          • brunosch Re: cip cip 28.02.03, 12:32
            W Beskidach na kury woła się tju tju tju (w razie jakichkolwiek wątpliwości
            wyjaśniam - gospodyni nie była szczerbata i nie sepleniła smile).
            Uniwersalne (w stosunku do wszelkiej gadziny) jest : "a pódzies ty!".
          • kicior99 Re: cip cip 28.02.03, 14:31
            Czasem stosuje sie w wielkopolsce - slyszalem...
            Kici kici...
            tuś tuś - na golebie
            • brunosch Re: cip cip 28.02.03, 14:37
              truś, truś - na króliki,
              taś, taś - na gęsi,
              kici, kici na kota, oczywiście
              Chodź tu, głupia małpo - uniwersalne wink))

              • al.1 Wołania na zwierzęta 23.07.16, 15:57
                brunosch napisał:

                > truś, truś - na króliki,
                > taś, taś - na gęsi,
                > kici, kici na kota, oczywiście
                > Chodź tu, głupia małpo - uniwersalne wink))
                >
                >

                Taś, taś - jest na kaczki, a na gęsi to chyba gę, gę.

                Jak byłem dzieckiem, to od babci, która chowała różne zwierzęta dowiedziałem się, że oprócz wymienionych w tym wątku, na świnki wołało się - nyś, nyś, a na indyki - libuś, libuś. Jednakże nie mam pewności czy były to lokalne przywoływania, czy też o szerszym zasięgu http://searlsolution.freeforums.org/images/smilies/creative.gif
                • the-great-inuk Re: Wołania na zwierzęta 23.07.16, 18:14
                  al.1 napisał:

                  > brunosch napisał:


                  > > kici, kici na kota, oczywiście
                  ============================

                  W Angli: Pusi, pusi!

                  Żyłem kiedyś jeden miesiąc w Brighton u angielskiej rodzinki.

                  Mieli kotka. A ja chyba miałem uczulenie na kocie włosy. Cały czas ciekło mi z nosa.

                  Na promie do Hamburga przestało cieknąć...
          • stefan4 Re: cip cip 28.02.03, 15:45
            ja22ek:

            > Stąd lokalna (okołoprzemyska) nazwa kurcząt: cipeczki.

            Fakt, że lokalna. Globalnie to cipeczki nie biegają po
            podwórkach.

            A czy na ptactwo zawsze woła się dwa razy? Samo ,,cip''
            albo ,,taś'' nie wystarczy?

            Co do słownictwa końskiego, to mi jeden furman dawno
            temu wyjaśniał, że

            wio == naprzód
            prr == stop
            wiśta == w lewo
            hetta == w prawo
            naza == bieg wsteczny

            - Stefan
            • krachj hetta! wio! 28.02.03, 16:36
              A ja mówię, że nad pana najszczęśliwszy los furmana
              Het, wio, wista wio!
              Hetta, wiśta, prr!
              bo nie ma problemów językowych. Isn't it?
            • analog Re: cip cip 28.02.03, 18:33
              stefan4 napisał:
              > wio == naprzód
              > prr == stop
              > wiśta == w lewo
              > hetta == w prawo
              > naza == bieg wsteczny

              naza to skrot od "nazat" (czyli "nazad" czyli "na zad")
              jest jeszcze "kseee" czyli skrocone "k'sobie" ("sobie" = "se", tak se mysle)
              "wio" to czesto "wia"
            • goch25 słownictwo końskie 05.03.03, 13:37
              stefan4 napisał:



              >
              > Co do słownictwa końskiego, to mi jeden furman dawno
              > temu wyjaśniał, że
              >
              > wio == naprzód
              > prr == stop
              > wiśta == w lewo
              > hetta == w prawo
              > naza == bieg wsteczny
              >
              > - Stefan
              A w mojej (lubelskiej)wersji to brzmi tak:
              wio
              prr
              wiśta
              hejta
              nazad (wymowa nazat)
            • trefl_1807 są chyba dialekty tego końskiego... 26.07.16, 20:05
              stefan4 napisał:

              > wio == naprzód
              > prr == stop
              > wiśta == w lewo
              > hetta == w prawo
              > naza == bieg wsteczny

              Są chyba dialekty tego końskiego. Ja znam: wio, prr, wiśta, hejta (nie hetta) i nazad (nie naza). To "nazad" to chyba po prostu "na tyłek". Można jeszcze dodać "idziesz ku..., czy nie?!" wink

              > - Stefan
      • viki2lav Re: Jerkish 11.03.03, 17:30
        jezyk wozakow jest obszerniejszy, dodam ci :
        nazad o oc' sie
    Inne wątki na temat:

    Najnowsze z forum O języku

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin
    Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.