Czy upijają was japonki ?

[baloo1]

No wlasnie, juz chyba wiadamo z czyjej inspiracji ten nowy watek ;o)
Po prostu nie chcialem za bardzo tamtego skrecac.

W stylu upijajacych (moze tez upojnych?) japonek slyszalem (tylko w Warszawie
i okolicach ) :

- "Nie lubie, gdy snieg lezy na ulicach, bo sie wtedy robie taka przewrotna"

- "Moj syn jest bardzo wplywowy" (w sensie - latwo ulega wplywom -
wersje "Cezary Baryka byl bardzo wplywowy" uslyszalem w liceum, z ust swojej
polonistki ;oD)

Jako amator-kolekcjoner kfiatkow polskih mam prosbe : znacie jeszcze jakies,
rownie piekne ?

Klaniam nisko

B.

[baloo1]

Aha. zapomnialem dodac, ze kopyrajt i tantiema z tytulu tytulu naleza
oczywiscie do Podwojnej Joli numer 1.

;o)

[ma.la.wi]

do kolekcji dodaje:
- jestem strasznie obrzydliwa (czyli obrzydzaja mnie te okropne rozmowy o
czynnosciach fizjologicznych, itp.)

niektorzy naprawde tak mowia

[jacklosi]

ma.la.wi napisała:

> do kolekcji dodaje:
> - jestem strasznie obrzydliwa (czyli obrzydzaja mnie te okropne rozmowy o
> czynnosciach fizjologicznych, itp.)
>
> niektorzy naprawde tak mowia
Ale mówią jednak zwykle z dużym cudzysłowem.

[baloo1]

Jacklosi, odnosze wrazenie , ze jestes niepoprawnym optymista ;o)

"Obrzydliwosc" przyszla do mnie natychmiast po wyslaniu drugiego posta (niech
zyje moje ukochane "esprit d'escalier"), alem sie wstydzil tak nachalnie watek
podbijac trzy razy z rzedu. Teraz to co innego - rozhowor towarzyski
podtrzymuje ;o)

[millefiori]

Nastepne stwierdzenie o byciu (bycie) i zwiazanych z tym problemami: niektorzy
mowia, ze sa alergiczni i uzywaja tego takze jako zwrotu: byc alergicznym na
kogos.
Dygam,
Millefiori

[ma.la.wi]

jacklosi napisał:

> Ale mówią jednak zwykle z dużym cudzysłowem.

śmiem w to niestety wątpić

[anchan]

Kwiatki sklepowe:
"Nie sprowadzamy tych jogurtów, bo nie cieszyły się odbytem"
i "pomidor polny"

[nemala]

ze sklepowej półki: zawór kulawy (podpis pod baterią umywalkową stojącą)
i z życia: moja była (mało lubiana) koleżanka z pracy miała zwyczaj
mówić "jestem uziemniona"

pozdrawiam z ziemniaka
nemala

[baloo1]

nemala napisała:
i z życia: moja była (mało lubiana) koleżanka z pracy miała zwyczaj
> mówić "jestem uziemniona"

a to jest chyba jeszcze insza inszosc. W okolicach Warszawy (a moze jeszcze
gdzies ?) sporo wstawia "n" midzy "m" a "i" , produkujac takie kwaitki
jak "mnialem", "mniod" i "mnisio".

;o)

[kicior99]

to mi przypomina kolege kierownika ze skeczow Fedorowicza...

[millefiori]

baloo1 napisał:

> nemala napisała:
> i z życia: moja była (mało lubiana) koleżanka z pracy miała zwyczaj
> > mówić "jestem uziemniona"
>
> a to jest chyba jeszcze insza inszosc. W okolicach Warszawy (a moze jeszcze
> gdzies ?) sporo wstawia "n" midzy "m" a "i" , produkujac takie kwaitki
> jak "mnialem", "mniod" i "mnisio".
>
> ;o)

Ta joj, taz we Lwowi, we lwowskim balaku:

"Kamnien na kamnieniu, na kamnieniu kamnien,
a na tym kamnieniu jeszcze jeden kamnien"

albo:
"Na Lyczakowi, za rogatkami
Mnieszkala sobie z rodzicielami(...)
Piekna jak aniol, gruba jak beczka,
Na imnie mniala panna Franczeska"

"A panny to ma slodziutkie ten grod,
Jak slod, czekulada i mniod"

Dygam,
Millefiori

[baloo1]

aha, znaczyt'sia Kolega Kerownik byl zakamuflowanym lwowiakiem mazowiecko-
podlaskim ;o)

[mkw98]

millefiori napisała:


> "(...)
> Piekna jak aniol, gruba jak beczka,
> Na imnie mniala panna Franczeska"

a ja znam
"piękna jak anioł, gruba jak kiszka,
na imnię mniała panna Franciszka"

[millefiori]

mkw98 napisała:

> millefiori napisała:
>
>
> > "(...)
> > Piekna jak aniol, gruba jak beczka,
> > Na imnie mniala panna Franczeska"
>
> a ja znam
> "piękna jak anioł, gruba jak kiszka,
> na imnię mniała panna Franciszka"
Swieta racja, tak brzmial oryginal lwowski, a ta druga wersja to
juz "warsiaska".

A Kolega Kierownik, Baloo... z lokalizacja jego cedzacego akcentu mnialam
zawsze klopoty. Zdarzyl mi sie kiedys kolega kierownik, przerzucony w ramach
rotacji klucza z kultury fizycznej do, powiedzmy, kultury materialnej.
Jego teksty przebijaly lotnoscia Kolege Kierownika i Miska Rewinskiego razem
wzietych, wiec wypisalam sie z tego kabaretu...
Dygam,
Millefiori

franciszka

[mkw98]

millefiori napisała:

> Swieta racja, tak brzmial oryginal lwowski, a ta druga wersja to
> juz "warsiaska".

Ano pewnie tyle wersji, ile wykonawców... "moja" panna Franciszka jest
zdecydowanie lwowska (i mieszkała na Kliparowie, nie Łyczakowie). Wersję
warszawską widziałam gdzieś napisaną (zaraz poszukam) i była
zdecydowanie "grzeczniejsza" i "ładniejsza" - żadnych porównań do kiszek
pozdrawiam

[lukaszka]

I ja coś dodam.
"Wyglądam w tym niezbyt efektywnie" (efektownie)
"Inżynierzy"
"Ja to jestem bardziej jakościówka" chodziło o to, że interesuje się jakością
(ISO itd., ale mnie skojarzyło się z tirówką)
I wiele innch, których nie pamiętam, a wszystko w wykonaniu koleżanki z pracy
(podwójna mag. inż + doktorat w toku).
Czasami musiałam wyjść...

[millefiori]

Bardzo Pani twarzowa w tym kapeluszu...
serdecznosci,
M

[zbigniew_]

Znam takich, których za ciasne buty "piłują"

[millefiori]

zbigniew_ napisał:

> Znam takich, których za ciasne buty "piłują"
Zdarzaja sie tez piłowani przez pasek spodni...

[baloo1]

Krawcy pytali sie tez swego czasu "Czy ten pach pije ?"

Aha, "Swoj czas" byl czasem, kiedy w TVP pracowal spiker o nazwisku Pach, ktory
podobno za kolnierz nie wylewal ;o)

[gacus2]

z -ówkami to jest inny problem... mam już ich po dziurki w nosie. Nie dośc ze
robi sie obiegówki, pracuje sie na kolejówce, robi sie zmianówki to do tego
ciągłe wymówki i pyskówki...

[jacklosi]

Ale co te japonki w końcu robią jak nie upijają ani nie piją? Dla mnie
osobiście upijanie jest dwuznaczne, jakkolwiek by to brzmiało w wydelikaconych
uszach, chociaż upijanie się jest jednoznaczne raczej.

klasyk klasyków

[juna]

Fan do swojego bożyszcza:
"Jestem pana idolem".

Znajomy mawiał "scesja". Podejrzewam, że połączył scysję z cesją (lub sesją). A
zamiast "u mnie wszystko musi być tip-top" stwierdzał "u mnie wszystko musi być
ganz egal".

[baloo1]

Eno, do kogo to alibi ? Do mie ?
;o)

Kiedys sie mowilo (nawet Mlynarskitego gdzies uzyl) : Ja jestem , proszem
Paniom, Pani wybitnym ulubiencem. (Wtedy nie uzywano slow "idol" ani "fan", a w
kazdym razie znacznie rzadziej, z umiarem )


A propos jezykow obcych autorom wypowiedzi, to skladam uroczyste slowo honoru,
ze sam na wlasne wielkie uszy slyszalem, co nastepuje. Uwaga, prosze zapiac
pasy :

- No i wiecie, jak on powiedzial? "Petunia non olet", glupek jeden. A przeciez
wiadomo (tu wyjasnienie skierowane do mnie, owczesnego mlodzieza mlodszego), ze
mowi sie "Penis non olet". Ale go nie poprawialam, niech sie dalej kompromituje.

Klaniam nisko

B.

[jacklosi]

Pewna dama raz spytała mojego ojca, siedzącego z wędką nad jeziorem: To pan też
jest melomanem rybołówstwa?

[millefiori]

Ekspedientka w sklepie do klientki:
-Bedzie pani zamierzac?

[sunday]

> Eno, do kogo to alibi ? Do mie ?
> ;o)

Alez oczywiscie - nie ulega frekwencji, ze do Ciebie!

Luki

[arana]

Baloo, dales slowo, wiec Ci wierze, ale sam rozumiesz, ze to jest nie do
uwierzenia!

[grrrrw]

To już tylko zostało "Proszę się rozpłaszczyć" - chodzi o rozebrać, zdjąć
płaszcz.

[arana]

grrrrw napisała:

> To już tylko zostało "Proszę się rozpłaszczyć" - chodzi o rozebrać, zdjąć
> płaszcz.

O, nie, sa jeszcz rózne zargony srodowiskowe, np. wystawiasz sie pod dachem
czy w plenerze? (dotyczy malarzy, oczywiscie).

[millefiori]

arana napisała:

> grrrrw napisała:
>
> > To już tylko zostało "Proszę się rozpłaszczyć" - chodzi o rozebrać, zdjąć
> > płaszcz.
>
> O, nie, sa jeszcz rózne zargony srodowiskowe, np. wystawiasz sie pod dachem
> czy w plenerze? (dotyczy malarzy, oczywiscie).

na moim roku mowilo sie o dziewczynach ze zbyt ostrym makijazem
ze sobie fasade wypolichromowaly...

[millefiori]

Przypomnialo mi sie ogloszenie:
"Sedes kompatybilny z bidetem sprzedam".
(Brak danych na temat rodzaju kompatybilnosci.)

[grrrrw]

I jeszcze - u nas w pracy tak sie mówiło: "kierownik X jest na adresie" - to
znaczyło, że jest w konkretnym mieszkaniu u jakiegos lokatora, który go
wezwał "na odbiór" jakiejś wykonanej pracy.

[arana]

Sporo tego. No, to jeszcze odpowiedz pewnego cudzoziemca:
- Idziesz na obiad?
- Nie, dziekuje, dzisiaj jestem zrezygnowany.

(oczywiscie, w sensie: rezygnuje z obiadu)

[viki2lav]

niemiertelne ugotowany zamiast gotowy! ah , to moja codziennosc

[marcsi]

Musimy się skompromitować!
Sporo czasu upłynęło zanim się zorientowałam, że chodzi o kompromis.

[millefiori]

Dziecko niezaspokojone fizycznie.

Dygam,
Millefiori

[millefiori]

w sklepie przy kasie (Gorny Slask)
- Zgodne macie?

[arana]

millefiori napisała:

> w sklepie przy kasie (Gorny Slask)
> - Zgodne macie?


...czyli dokladnie co do grosza???

[millefiori]

arana napisała:

> millefiori napisała:
>
> > w sklepie przy kasie (Gorny Slask)
> > - Zgodne macie?
>
>
> ...czyli dokladnie co do grosza???

Tak!!!