mam problem z wymową samogłosek

[derrty_vegas]

jak rozróżnić wymowę "e" (w znaczeniu "i"), "i" (rodzajnik) oraz "e" (w
znaczeniu "jest", nie mogę znaleźć klawisza, przepraszam)
np. takie zdanie: I cappuccini e i caffe.
jak tego się dowiem, to już pójdzie z górki:) z góry dzięki!

[redmamba]

Jeśli dobrze pamiętam z opisówki to "e" jako spójnik to samogłoska otwarta
a "e" jako czasownik jest zamknięta. Różnicę słychać w wymowie.

Nie rozumię pytania o "i". Można jaśniej?

[derrty_vegas]

Oj wiesz, coś mi się pokomplikowało.. nie pamiętam po prostu jak należy ułożyc
usta do "e" czasownika i "e" spójnika?

[redmamba]

Wiesz, trudno mi napisać jak ułożyć usta i cały aparat fonetyczny do wymowe "e"
zamkniętego i otwartego. Proponuję Ci posłuchać jakiś taśm z włoskimi
nagraniami, a na pewno wyłapiesz różnicę.
Spróbuj po prostu wymawiać "e" jako czasownik i spójnik normalnie, tak jak po
polsku. A wydaje mi się, że odbiorca Twojego włoskiego zdania zrozumie,
które "e" to spójnik, a które to czasownik. Jeżeli w zdaniu występuje spójnik i
czasownik po sobie, dodawaj sufiks -d do spójnika. Sprawi to, że zdanie będzie
bardziej zrozumiałe i łatwiejsze do wymowy. (Np. Maria e' carina ed e' anche
intelligente.)