gaffa z flagą w The Times

[edyta1972]

Siedzę tu i czytam co piszą angielskie gazeta i w obszerynm artykule
z poważnej gazety "The Times" o żałobie narodowej napisał pan
korespodnent Roger Boyes z Warszawy "
As the red and white Polish flag on the President’s casket flapped
in the wind, the honour guard at Warsaw airport struck up the
National Anthem." czyli- Pod czerwono białą Polską flagą powiewającą
na wietrze nad trumną prezydenta warta honorowa zagrała hymn
polski..."
Pan korespondent albo tam nie był, albo nie wie jak wygląda Polska
flaga, bo to co on opisał to flaga Indonezji. Już im na to zwróciłam
uwagę ale nikt nie odpowiedział.