juulka
18.10.04, 07:48
Dostalam dzisiaj przesylke z piekna yukata od kolezanki z Japonii. Bardzo
chcialabym napisac podziekowanie, i to po japonsku, cos w rodzaju kilku zdan
do napisanai na pocztowce. Czy ktos moze mi napisac:
"Bardzo dziekuje za wspanialy prezent. Jestem bardzo szczesliwa z yukaty i
pokazuje ja wielu znajomym w Polsce oraz zawsze kiedy opowiadam o moich
wakacjach w Japonii. Wszystkim bardzo sie podoba. Jeszcze raz dziekuje bardzo
za wszystko, co dla mnie zrobiliscie. Uczyniliscie moj pobyt w Japonii
fantastycznym! Do zobzczenia! Dorota"
Czy da sie to napisac w kandzi??? Moj komputer usilnie nie chce zapisac
programu do czytania kandzi, czy istnieje JAKAKOLWIEK inna mozliwosc, zebym
mogla skopiowac "krzaczki"? Jesli nie, to bardzo bym prosila o tlumaczenie
normalne, mam nadzieje, ze zrozumieja...
DZIEKI WIELKIE!!!!! TO NA PRAWDE DUZO DLA MNIE ZNACZY!
Pozdrawiam,
Dorota