nekos 19.10.04, 16:54 imiona ktore lubicie. dziwnie brzmiace. znaczenia imion. itd. Odpowiedz Link czytaj wygodnie posty
nekos Re: japonskie imiona 19.10.04, 17:12 ja lubilem kiedys imie keiko bo kojarzylo mi sie z cake. brzmialo pysznie. spotwalem tez dziewczyne o imieniu miwa. byla bardzo mila. ostatnio mlodzi rodzice lubia nadawac takie imiona jak julia (dzulia), juli (dzuli), yulia (julia), anna, ann, hana (kwiat), erika, mari, rio (rio de janeiro?). znajomi maja synka o imieniu reno bo lubia aktora jean reno. mysleli chyba ze reno to imie a jean to nazwisko. Odpowiedz Link
peter2715626 Re: japonskie imiona 20.10.04, 23:18 Czyli nazwisko pojawia sie normalnie przed imieniem? Odpowiedz Link
nekos Re: japonskie imiona 21.10.04, 02:47 w japonii jest najpierw nazwisko a potem imie. czy w polsce tez tak kiedys nie bylo? Odpowiedz Link
peter2715626 Re: japonskie imiona 21.10.04, 03:18 Dawno temu przed wojna byc moze. Nazwisko mozna umieszczac przed imieniem tylko w przypadku podawania listy osob uporzadkowanych alfabetycznie. Odpowiedz Link
cptniamo Re: japonskie imiona 18.11.04, 10:19 Nie, w Polsce nazwisko nigdy nie pojawiało się przed imieniem. Dopiero po II wojnie, w czasach komunizmu, pojawił się ten zwyczaj. Chyba dlatego, że wszelkie listy nazwisk były porządkowane w ten sposób - najpierw nazwisko, potem imię - ludzie zaczęli przedstawiać się "Witam, Kowalski Jan, bardzo mi miło". Na szczęście dziś powoli zanika. Z tego co wiem, nazwisko stoi przed imieniem na Węgrzech. Chociaż w Polsce przestawiamy to na swoją modłę. Ale dla Węgrów jest "Tarr Bela", a nie "Bela Tarr", itd. Odpowiedz Link
zarigani Re: japonskie imiona 21.10.04, 03:28 Lubie imiona Haruka, Momoka, Mari ale moze dlatego, ze kojarza mi sie z konkretnymi osobami, ktore lubie. Nie podobaja mi sie imiona chlopiece z koncowka suke, np. Keisuke, Kosuke, Ryunosuke, jakos nie brzmia dobrze. Wsrod uczennic mam tez Himawari-chan (Slonecznik) i Aozora (Blekitne niebo), tez fajne. Odpowiedz Link
nekos Re: japonskie imiona 21.10.04, 17:01 kolegi syn ma na imie kai a corka kia. wolaja na nich kai-kun i ki-chan. Odpowiedz Link
grey-pippin Re: japonskie imiona 25.10.04, 08:07 no to pomozcie mi wymyslic imie dla dziecka (plec jeszcze nie ujawniona, wiec potrzebne i meskie i zenskie) ktore bedzie brzmialo dobrze i po japonsku i po polsku Odpowiedz Link
yawokim Re: japonskie imiona 25.10.04, 10:52 Anna, Hanna, Helena, Iga, Ita, Uta, Kira, Jan, Odpowiedz Link
yawokim polsko-japonskie 25.10.04, 13:19 nie wiem, czy to imie ma byc zapisane kanji czy katakana- w drugim przypadku jest sporo, pomijajac klopot z l-r mysle, ze kazde z nich brzmi prawie tak samo w dwoch jezykach Ada, Adela, Aga, Agata, Aida, Amadea, Alina, Amalia, Anatolia, Aneta, Anita, Anna, Antonina, Apolonia, Aurelia, Aurora, Beata, Benita, Berenika, Bibianna, Celina, Dalia, Daniela, Danuta, Daria, Diana, Dina, Donata, Dominika, Dorota, Edda, Eleonora, Eligia, Emanuela, Emilia, Emma, Eudokia, Eulalia, Ewa, Fabia, Fabiola, Felicja, Filipina, Filomena, Galla, Genowefa, Georgina, Halina, Hanna, Helena, Hilaria, Hipolita, Honorata, Ida, Idalia, Ifigenia, Ida, Ilona, Irena, Isaura, Ita, Iwa, Iwetta, Jagoda, Jakobina, Janina, Januaria, Joanna, Jolanta, Jowita, Julia, Julianna, Julita, Jurata, Kaja, Kalina, Kamila, Karina, Karolina, Kinga, Kira, Koleta, Konrada, Kunegunda, Laura, Lena, Leokadia, Leona, Leonia, Leonida, Lidia, Ligia, Liliana, Loda, Lolita, Longina, Loretta, Luba, Łucja, Maja, Malina, Manuela, Maria, Marianna, Marietta, Marika, Marina, Mariola, Maura, Melania, Michalina, Milena, Mina, Mira, Mirella, Monika, Nadia, Natalia, Niemira, Nikola, Nina, Nonna, Oda, Odilla, Ofelia, Olimpia, Paula, Paulina, Pelagia, Radomiła, Rafaela, Raissa, Ramona, Rebeka, Regina, Renata, Rena, Rita, Roma, Romana, Ruta, Sabina, Salomea, Samuela, Sara, Sawa, Serafina, Seweryna, Sonia, Tamara, Tatiana, Telimena, Teodora, Teofila, Teresa, Waleria, Wanda, Wera, Weronika, Wiola, Wioletta, Aron, Alan, Antoni, Apollo, Aureli, Aurelian, Beniamin, Benon, Boguta, Dacjan, Domicjan, Egon, Emilian, Ewelin, Fabian, Felicjan, Filemon, Flawian, Florian, Gaweł, Hugo, Hugon, Iwan, Iwo, Jan, Jarema, Jeremi, Jonatan, Juda, Julian, Kajetan, Kilian, Leon, Lewin, Longin, Marian, Michał, Miłowan, Miron, Otto, Roman, Sabin, Serafin, Walerian, Odpowiedz Link
yawokim Re: polsko-japonskie 25.10.04, 13:21 z rozpedu wpisalem floriana i flawina- oczywiscie odpadaja Odpowiedz Link
kapitankloss1 Re: japonskie imiona 25.10.04, 15:00 A ja sie w to nie bawilem tylko synek ma dwa rozne imiona Europejskie i Japonskie. Wszyscy znajomi ( mieszane malzenstwa ) mieli dzieci z takimi samymi imieniami wiec postanowilismy byc inni. Najpopularniejsze w Kanadzie sa Ken dla chlopca (po Japonsku mozna duzo do tego dodac Keichiro, Kenichi, Kentaro, itd.) a dla dziewczynek Erika lub Mari. Co prawda Polsko-Japonskie bylo by fajne ale my raczej nie znalezlismy. Przewaznie Polskie imiona sa za trudne w wymowie lub brzmia za bardzo twardo....no ale czytam wasze wypowiedzi z ciekawosci co znajdziecie Odpowiedz Link
nekos bez 'r' i 'l' 25.10.04, 17:56 ja bym nie proponowal rzadnego imienia w ktorym jest r albo l bo beda mowili mikorai, dolian i teodola. wszystko odwrotnie. to tak jak moj znajomy nauczuciel angielskiego ktory uczy w gimnazjum mowi ret's pray (let's play) do uczniow. powiedzial kiedys przy mnie uczniom zeby sie nie przejmowali r i l bo one i tak brzmia tak samo (!!!). Odpowiedz Link
yawokim Re: bez 'r' i 'l' 25.10.04, 18:05 Mikołaj to Mikouwai , wiec moze byc he he ... Odpowiedz Link
nekos Re: bez 'r' i 'l' 25.10.04, 18:39 ooooo, ale ja bledy robie (rzadnego)!! sam je potem zauwazam wiec nie jest jeszcze chyba ze mna az tak zle. he! he! slownik zawsze mam obok komputera tylko zagladac mi sie do niego nie chce. sorry! Odpowiedz Link
yawokim wydesty'L'owane 25.10.04, 23:29 Ada, Aga, Agata, Aida, Amadea, Aneta, Anita, Anna, Antonina, Aurora, Beata, Benita, Berenika, Bibianna, Danuta, Daria, Diana, Dina, Donata, Dominika, Dorota, Edda, Emma, Eudokia, Ewa, Fabia, Genowefa, Georgina, Halina, Hanna, Honorata, Ida, Ifigenia, Ida, Irena, Isaura, Ita, Iwa, Iwetta, Jagoda, Jakobina, Janina, Januaria, Joanna, Jowita, Jurata, Kaja, Karina, Kinga, Kira, Konrada, Kunegunda, Łucja, Maja, Maria, Marianna, Marietta, Marika, Marina, Maura, Mina, Mira, Mirella, Monika, Nadia, Niemira, Nina, Nonna, Oda, Radomiła, Rafaela, Raissa, Ramona, Rebeka, Regina, Renata, Rena, Rita, Roma, Romana, Ruta, Sabina, Sara, Sawa, Serafina, Seweryna, Sonia, Tamara, Tatiana, Teodora, Teresa, Wanda, Wera, Weronika, Aron, Antoni, Beniamin, Benon, Boguta, Dacjan, Domicjan, Egon, Fabian, Gaweł, Hugo, Hugon, Iwan, Iwo, Jan, Jarema, Jeremi, Jonatan, Juda, Kajetan, Marian, Michał, Miłowan, Miron, Otto, Roman, Sabin, Serafin, Odpowiedz Link
grey-pippin Re: wydesty'L'owane 26.10.04, 02:50 dzieki Wam za propozycje imion wydrukuje sobie i bede glosno powtarzac z nazwiskiem, az ktores zabrzmi odpowiednio Musza byc to takie imiona ktore obie pary dziadkow wypowiedza bez lamania sobie jezykow, jesli nic nie wymysle nadal bedziemy z moim facetem nazywac nasze dziecko dla zartu Jewgienij, az bedzie za pozno i tak juz zostanie 8) Odpowiedz Link
nekos Re: wydesty'L'owane 26.10.04, 04:41 jewgienij to chyba ani polskie ani japonskie. dopieroby dziadki sobie jezyki lamali. ale biore to za zart. Odpowiedz Link
grey-pippin Re: wydesty'L'owane 26.10.04, 04:52 Jewgienij to ruskie, takie w rozkroku miedzy polskim z japonskim i oczywiscie zart Odpowiedz Link
chiara76 Re: japonskie imiona 27.10.04, 18:33 a ja też lubię pewne imiona, bo lubię dane osoby i tak Akiko i Kumiko...ostatnio spotkałam się też z imieniem, które mnie zaskoczyło , Kiwa...to mi się nie podoba...może za bardzo mi się kojarzy z tym, że się kiwa Odpowiedz Link
grey-pippin Re: japonskie imiona 28.10.04, 06:53 kiwa wymawiana z l z kreseczka nawet nie musi sie kojarzyc Odpowiedz Link