Irena, Teresa

[Gość: amanita]

trwa renesans imion prababcinych i babcinych, a o małych Irenkach i
Tereskach w ogóle nie słyszę - a przecież to ładne tradycyjne
imiona, łatwe w wymowie, międzynarodowe. macie jakieś przemyślenia?

[aneladgam]

Irena przepiękna, bardzo chciałam nadać, ale stanęło na Barbarze.
dwie moje koleżanki z roku mają małe Irenki (właściwie jedna to Irene, ojciec
jest Hiszpanem).
Teresa to też był wariant dla naszej dziewczynki, ale małej Tereski rzeczywiście
nie kojarzę...

[truscaveczka]

Lubię oba imiona, oba zostały obrzydliwie wyśmiane przez moją matkę
i się zniechęciłam. Zresztą, mąż i tak by nie dopuścił do nadania
imion chrześcijańskich w tak oczywisty sposób

[adamantia]

Irena - absolutnie przepiękne, także w innych wersjach językowych, i dla
mnie kojarzące się uroczo retro (np. Wertyński), a poza tym wschodnio, bez
żadnych negatywnych babcino-pospolitych konotacji. (nie wiem dlaczego, ale Irena
kojarzy mi się raczej z przedwojenna damą czy rosyjską księżniczką, niż np. z
Kwiatkowską albo Szewińską.)
Ale bałabym się nadania, bojąc się za kilka lat efektu Julii.

(Z tego co wiem, jedyne miejsca na świecie gdzie Irena/e jest obecnie popularna
to Hiszpania i Filipiny - ale mogę się mylić)


Teresa - nie lubię. Mam wrażenie, że Teresa jest o pokolenie (czy może pół
pokolenia) późniejsza od Ireny, i wg mnie o wiele "pospolitsza" w odbiorze.
Dlatego sądzę, że raczej nie tak szybko wróci.

[gaudencja]

Owszem, słyszę regularnie o małych Irenach i Teresach, acz dużo
rzadziej rzecz jasna, niż o Zosiach czy Marysiach. Poza tym poza
tymi dwoma przypadkami renesans imion prababcinych dotyczy raczej
imion prapraabcinych albo jeszcze więcej pra+babcinych, i dlatego
ani nie ma się co niepokoić brakiem popularności tych imion w
najmłodszym pokoleniu, ani poganiać powrotu mody. Na razie cały czas
jeszcze Irena i Teresa zajmują czołowe miejsca w rankingu
popularności imion w populacji i nic im się nie stanie, jeśli
odpoczną, a w tym czasie szansę dostaną inne imiona - tak jak w
swoim czasie dostały Irena z Teresą, które wcale nie były popularne
w XV-XVII wieku.

[olianka]

Irenę uwielbiam. Najmłodsza, którą kojarzę, jest już nastolatką. Małej Tereski
też nie znam, jednak tak na drugie dostała miesięczna córeczka mojej przyjaciółki.

[misself]

Bardzo lubię Irenę i byłabym skłonna nazwać tak swoją córkę, gdyby to imię
pasowało do nazwiska Teresy nie lubię z prostego powodu: w szkole nazywali
mnie deska-Tereska

[dalenia]

Oba mi się podobają. Ireny niestety zapewne nigdy nie nadam, ze względu na nielubianą ciotkę

Co do samych imion, uważam, że wrócą, kiedy obecne Ireny będą prababciami, czyli gdzieś za pokolenie. Razem z Lucyną.

Znam jedną małą Irenkę (4 lata) i Terenię (niecały rok).

[Gość: niki]

Wedlug mnie na Irene i Terese jest jeszcze troche za wczesnie. Wydaje mi sie, ze
sa to imiona raczej z pokolenia naszych ciotek niz babek.
Chociaz moge sie oczywiscie mylic. A imiona piekne...

[ashton]

Moja teściowa to Teresa, więc mam spaczony stosunek do imienia
Irena od zawsze mi się podoba - i przez "pannę z mokrą głową", i
przez Forsyte'ów.

[quasi.modo]

Myślę, że w tym momencie oba te imiona mają lekki urok retro, ale nie są raczej
kandydatkami do wielkiej popularności.
Nie ukrywam, że Irena podoba mi się znacznie bardziej. Zresztą jest chyba w
ogóle rzadszym imieniem. Ale i mała Tereska zrobiłaby na mnie miłe wrażenie,
choć chyba żadnej nie znam nawet ze słyszenia.
Natomiast małą Irkę znam jedną, pięcioletnią córkę Polaków mieszkających w USA.
Imię dostała po swojej prababci. Jej młodsza siostra to Marysia.

[abiela]

Mnie Irena się nie podoba, Teresa tak. Nie odbieram ich jednak jako
imiona staroświeckie. Moim zdaniem poczekają jeszcze kilka lat na
powrót.

[izabe.la17]

Dla mnie te imiona brzmia "ciotkowato" tzn. mam ciocie o tym
imieniu, nie podobają mi się

[werbena11]

Moja 4-letnia corka ma na imie Teresa, imie ma bardzo dobry odbior (czym jestem
zaskoczona, bo liczylam tylko na pozytywny odbior albo neutralny): przez dzieci
- nie ma zadnych skojarzen, przez starsze pokolenie - czesto slysze - ooo, moja
mama/siostra tak ma na imie, budzi to radosc. No i moja coreczka jest uroczym
stworzonkiem, ktore nadaje imieniu chyba takiej milej atmosfery - kaze tylko
mowic na siebie wylacznie Tereska albo Terenia.
Szukalam imienia rzadkiego w swoim pokoleniu, z patronem (sw Tereska od
dzieciatka Jezus) i dobrze mi sie kojarzacego z jakas postacia(moja matka chrzestna)

[ilianna]

Oba te imiona mi się podobają, chociaż Irena zdecydowanie bardziej. Jednak pod
jednym warunkiem - żadne Irki, Ircie, Terenie tudzież inne tworki-potworki.
Irena-Irenka, Teresa-Tereska. W innych formach już mi te imiona nie pasują.