Nel do jakiej kategorii zaliczyc?

[bialapanda]

hej

Niedawno pewna youtuberka urodzila dziewczynke ktora ma na imie Nel ( nie Nela). Zwraca sie do coreczki Nelcia, Nelusia, Nelunia. Ma takze starszego synka Leo na ktorego mowi Leos.

Chcialabym sie zapytac jak odbieracie te imiona. Pozytywnie, negatywnie, skrotowo? A moze Nel podchodzi pod kategorie Nicoli?

Sama youtuberka to przesympatyczna babeczka nic do niej nie mam jestem po prostu ciekawa Waszej opini na imiona jej dzieci.

pozdrawiam

[dalenia]

Obejrzalam kilka jej filmów i według mnie jest równie pretensjonalna jak wybrane przez nią imiona a sama Nel jest dla mnie nowomodna i właśnie pretensjonalna. Jedni wybierają Kewina i Nicole, a Ci trochę lepiej sytuowani wybiorą Nel i Leo, tudzież Mię i Liama - kaliber podobny.

[mamaafg]

Po kazdym takim wpisie dziekuje losowi, ze nie mieszkam w Polsce. To ocenianie, ponizanie, pogardliwy stosunek to innych jest obrzydliwy.

Imie Nel odbieram pozytywnie. Przyjemne i proste, choc wole Nela, Nella.
Leo tez nie jest zle, ale rowniez wole dluzsza wersje; leon, leonard.
Ps. Co to znaczy "kategoria Nicoli"?

[dalenia]

Tak, na całe szczęście, że poza granicami Polski ludzie są tacy wspaniali debatowaliśmy tu już wielokrotnie na temat tej rzekomej tolerancji do imion, która zaczyna się w momencie przekroczenia granic naszego kraju. Mówisz o ocenianiu - no a cóż innego można robić na forum o imionach, jeśli nie oceniać? Czy uważasz, że w ten sposób komentuje imiona obcych ludzi na ulicy? Muszę Cię zaskoczyć, bo tego nie robię.

Ps. Nie wiem, co to znaczy, nie użyłam takich słów.

[bialapanda]

mamaafg napisał(a):
> Ps. Co to znaczy "kategoria Nicoli"?


Nie chcialam nikogo urazic sorki glupio sie wyrazilam. Ale wiem z doswiadczenia ze takie imiona jak Nicola, Dzessika, Kevin Brajan nie kojarza sie dobrze, przynajmniej mnie. Taka amerykanizacja "na sile" jeszcze wprowadzanie np C zamiast K albo V zamiast W...
To tyle w temacie, nie chce go drazyc, jak kogos urazilam to przepraszam, przybylam tu z ciekawosci a nie po to by kogos ranic.

Co do Nel to mnie sie kojarzy zdrobnieniowo, nawet Nela mi brzmi jak zdrobnienie. Do tej pory myslalam ze to zdrobnienie od Kornelii, Anieli.

Co sie zas tyczy vlogerki, matki tych dzieci to zauwazylam ze po narodzinach synka systematycznie mowila o nim Leo ( nie Leos) np "zabralam Leo na spacer", "tato przyszedl po Leo", dopiero zdaje mi sie jak jej maz zaczal mowic do chlopca Leos to ona sie przelamala i tez zaczela tak mowic.

pozdrawiam

[dalenia]

Bo Nel/Nela to owszem, zdrobnienia. Z tym, że obecnie jest moda na rejestrowanie zdrobnień jako pełnych imion, patrz Pola, Lena, Iga, czy u chłopców Kuba/Aleks.

z innej beczki Carmen

[bialapanda]

dalenia napisała:

obecnie jest moda na rejestrowani
> e zdrobnień jako pełnych imion, patrz Pola, Lena, Iga, czy u chłopców Kuba/Alek
> s.

No wlasnie czytam to forum od rana i musze przyznac ze inytryguja mnie te zdrobnienia.
A z innej beczki to w dalszej rodzinie u kuzynowstwa urodzila sie niedawno mala Carmen. Przez "C". Moja mama mowi ze dzieci beda wolaly na nia "tsarmen" ( fonetycznie).
Mnie pasuje do dziewczyny o wyjatkowo hiszpanskiej urodzie, choc, nie urazajac kuzynowstwa, imie pochodzi z telenowelii a nie z opery. Siostra Carmen zostanie Rita albo Vanessa.
Co do Rity to uwazam ze jest ok, Vanessa mnie troche przeraza.

[miraflores5]

A dla mnie wszystkie trzy podchodzą na polskim gruncie pod ten sam powiedzmy-brajanowaty- klimat. Jakoś nie sądzę, że rodzice polskich Carmen kierują się operą ba! że w ogóle ją widzieli. Ja akurat widziałam, ale mniejsza o to. To samo tyczy się Rity- też nie kierują się w mojej opinii patronką. Te imiona nadają raczej rodzice "dam zagraniczne imię będzie miała lepsze życie". Trochę słabo kierować się latynoską telenowelą przy wyborze imienia dla dziecka.Carmen też "pasuje"mi do brunetki. Córka A. Egurroli ma na imię Carmen, co jest o tyle uzasadnione, że ojciec, czyli rzeczony Egurrola Argentyńczyk. Jednak dziewczynka jest delikatną blondynką i imię kłóci się moim zdaniem z jej typem urody. O Vanessie zostało powiedziane już tyle, nie tylko na tym forum, że pisać nie muszę.

[agatonika]

Akurat wszyscy rodzice malych Ritek, ktore znam nadają imie po patronce. Ale ja po prostu obraca się w takim środowisku...

[adalwinka]

agatonika napisał(a):

> Akurat wszyscy rodzice malych Ritek, ktore znam nadają imie po patronce.

Wśród moich znajomych tak samo jest z Natanem - nadawany ze względu na biblijnego proroka.

[gaudencja]

agatonika napisał(a):

> Akurat wszyscy rodzice malych Ritek, ktore znam nadają imie po patronce. Ale ja
> po prostu obraca się w takim środowisku...

Szkoda, że nie stosują starszej i bardziej spolszczonej formy Ryta...

[olianka]

Mam takie same odczucia.

[paula.anna]

Nie podobają mi się te imiona.
Dodanie do Nel litery "a" niewiele by zmieniło 😉.
Nie uznaję zdrobnień udajacych pełne imiona i już.
Taka jestem nienowoczesna i zaściankowa 😛.

[miraflores5]

Dla mnie i Nel i Nela nie podpadają pod Nikolę\Nicole. One SĄ teraźniejszymi odpowiednikami Nikoli i Nicole. Nikola/Nicole i jakby jeszcze ją tam zapisywać wychodzi już z mody a Nela/Nel też jest pisana w różnych wariantach i nadawana przez osoby często podobnego pokroju jak wielu rodziców Nikol.

[miraflores5]

I Nel/Nela niedługo zacznie się kojarzyć tak jak Nikola.Mi już się tak kojarzy, kiedy myślę o Nel/Neli/Nelii mam przed oczami tę aferę z tymi instagramerami.

[bialapanda]

miraflores5 napisała:

> I Nel/Nela niedługo zacznie się kojarzyć tak jak Nikola.Mi już się tak kojarzy
> , kiedy myślę o Nel/Neli/Nelii mam przed oczami tę aferę z tymi instagramerami.

tak z ciekawosci bo nie bylam w temacie: co to byla za afera z instagramerami?

[meggan79]

Jakaś "instamatka"(nie znoszę tego określenia i całej koncepcji)podobno znęcała się nad córeczka o imieniu Nelia.
Fakt,że też wtedy odczuwałam niesmak czytajac o tym i chyba od tamtej pory wolę Anielę od Kornelii, ale zdrobnienia Nel, Nela itd.dalej lubię lecz raczej od Anieli a zdecydowanie nie jako pełne imiona.

[gaudencja]

Nel to fajne zdrobnienie, ale szkoda zabierać dziecku szansę na pełne imię. Leo - jeśli jest nadany w tej formie - to IMO imię pretensjonalne. A Nel też jest takim nowoczesno-modnym imieniem ocierającym się o pretensjonalność.

[stokrotka_96]

Kiedyś myślałam o nadaniu dziewczynce imienia Nel. Teraz jednak wolałabym nadać Anielę i korzystać ze zdrobnień takich jak: Anielka, Nela, Nel.
Podsumowując - jako zdrobnienie, jestem za. Podoba mi się, mimo że nie kończy się na "a". Jako pełne imię - trochę pretensjonalne.

Lea ? (imię Leo) też postrzegam jako pretensjonalne i w dodatku kłopotliwe w odmianie (bardziej niż Hugo i Bruno). Zwykły Leon byłby o niebo lepszy, a za granicą też nie byłoby z tą wersją większego problemu.

[remigia1]

Moim zdaniem Nel jest pretensjonalna, ale nie aż tak bardzo jak Nikola czy Dżesika. Wrzuciłabym ją do worka z Leną i Nadią, czyli usamodzielnionymi zdrobnieniami, które nagle stały się popularne, ale nie mają aż tak negatywnych konotacji, jak np. Nikola.

[sferoplast]

Nie znoszę infantylnych trendów imienniczych i ciężko mi wyobrazić sobie np. profesor dr. hab. Nel Kowalską czy mecenas Nel Nowak.

[n.ataleczk.aa]

Nel mi się nie podoba, ale Nela z "a" na końcu już jest okej. Sama nie nazwałabym tak córki, ale samo zdrobnienie bardzo mi się podoba.

Może ktoś będzie wiedzieć, bo jestem ciekawa ☺️.
Od jakich imion poza Anielą i Kornelia może być to zdrobnienie?

[remigia1]

Od Heleny na przykład. Nel z "Pustyni i w puszczy" była Heleną.

[katarzynkaa]

To była Angielka, Nelly Rawlinson, zwana Nel. Raczej nie Helena...

[remigia1]

Ok, nie wiem, skąd mi się wzięła ta Helena... Ale Nel może być też np. Petronelą, Penelopą, Teonelą.

[n.ataleczk.aa]

Bardzo dziękuję ☺️.

[polik17]

Nela może być też od Eleonory - eLEoNorA 😀 Wychodzi Lena, ale odwrotnie Nela😊

[n.ataleczk.aa]

Dziekuję, bardzo lubię Eleonorę ☺️.

[polik17]

Ja też, podoba mi się Uwielbiam takie dostojne imiona.

[polik17]

Nie podobają mi się te imiona, dla mnie to dokładnie ten sam worek co Nikola i Mia😅 Może nie Jessica i Vanessa, ale podobny klimat. Przyznam, że w ogóle nie rozumiem rodziców, którzy nadają tego typu zagraniczne imiona. Jakby to takie imię miało sprawiać, że dziecko będzie miało, nie wiem - lepsze życie (?) 😀 Oczywiście szanuję ich wybór, ale nie rozumiem go😂 Chyba, że któryś z rodziców jest obcokrajowcem - wtedy inna sprawa