pasuje czy nie, doradźcie!

[myk_myk]

Mieszko Anderle pasuje????a jeśli nie to jakie imię ładnie współgra z tym
nazwiskiem?????

[mayessa]

Myślę, ze takie troche bardziej...zwykłe imię. Ten zestaw jest troszkę dziwny
ale to nie znaczy,że mi się nie podoba

[sparkling]

Moim zdaniem tak sobie. Wydaje mi się zbyt słowiańskie do zagranicznie
brzmiącego nazwiska. Bardziej pasowało by mi tu jakieś imię o łacińskim albo
greckim rodowodzie.

[myk_myk]

no właśnie dziewczyny ja też mam takie odczucia ale strasznie mnie się to imię
podoba....(buuu......

[tawananna]

Nie jest to komplet perfekcyjny - jak już napisano, mamy tu słowiańskie imię i
obcobrzmiące nazwisko. Z takim nazwiskiem masz możliwość nadania nietypowego
imienia, np. właśnie łacińskiego, i nie będzie brzmiało z nim dziwnie czy
sztucznie. Ale jeśli Mieszko podoba Ci się najbardziej i jesteś już
zdecydowana - nie wahaj się, na pewno Mieszko Anderle nie brzmi źle ani dziwnie.

Pozdrowienia!

Tawi

[gaudencja]

tawananna napisała:

> sztucznie. Ale jeśli Mieszko podoba Ci się najbardziej i jesteś już
> zdecydowana - nie wahaj się, na pewno Mieszko Anderle nie brzmi źle ani
dziwnie

Ja też tak uważam. Zestawienie na pewno będzie zwracało uwagę, ale co z tego.
Istnieje dużo mniej zwracajacych uwagę z pozoru zestawień, które są gorsze, np.
Jarosław Zegarek (spróbujcie zdrobnić Jarosława) albo wyczytany na którymś
forum Piotr Doliński, na którego wszyscy mówili Pierre.

Jeśli masz wątpliwosci, masz jeszcze do wyboru nazwanie synka Miecisław:
wszystko wskazuje na to, ze Mieszko jest zdrobnieniem od Miecisława.
Pozdrówka i koniecznie nas poinformuj o swojej decyzji

[gunka2]

> Ale jeśli Mieszko podoba Ci się najbardziej i jesteś już
> zdecydowana - nie wahaj się, na pewno Mieszko Anderle nie brzmi źle ani
> dziwnie.
Tez tak mysle. Jezeli nadajemy powszechnie Anne czy Jakuba do polskich nazwisk
to czemu nie i Mieszka do nazwiska Anderle? Nie brzmi wcale najgorzej. Przyjelo
sie oczekiwac, ze jak ktos ma obcobrzmiace nazwisko - czyli cos w rodzaju
"wyjatkowo uzasadnionej okazji na nadanie niepolskobrzmiacego imienia" - to
niby powinnien z niej skorzystac. Wcale nie trzeba tego oczekiwania potwierdzac.

[martka_k]

A dla mnie jest ok. I wlasnie dlatego, ze nazwisko jest obcobrzmiace,
wybralabym slowianskie imie-przynajmniej nikt sie nie bedzie Twojego syna
pytal, czy jest cudzoziemcem...

[putativus]

Anderle ,zdecydowanie obco brzmiace nazwisko. Wzielabym raczej imie o
nieslowianskiej wymowie, jakies hiszpanskie, wloskie lub skandynawskie.
pozdrawiam
Putativus
moj typ: Dankan Anderle (Dankan skandynawskie imie)

[gaudencja]

putativus napisała:

> moj typ: Dankan Anderle (Dankan skandynawskie imie)

Ojej, aż oczy bolą, a nie chodzi Ci o Duncana (po polsku może by przeszedł jako
Dunkan)? To w końcu to skandynawskie czy walijskie imię?

[reynevan_a]

Dankan okropnie, szkoda, że nie Danka po prostu.

[aurelia_b]

Jak najbardziej jestem za słowiańskim imieniem, ale Mieszko Anderle jakoś mi
nie brzmi. Mieczysław Anderle moim zdaniem zdecydowanie lepiej, a zdrabniać
możecie Mieszko

[emnilda.wolna]

aurelia_b napisała:

> Jak najbardziej jestem za słowiańskim imieniem, ale Mieszko Anderle jakoś mi
> nie brzmi. Mieczysław Anderle moim zdaniem zdecydowanie lepiej, a zdrabniać
> możecie Mieszko

Dziecko pewnie już dorosłe, ale nie mogę przejść obojętnie: Mieczysław Anderle to wspaniały zestaw. Taki dystyngowany, ma coś z klimatu przedwojnia. Gdybym wybierała dla dziecka imię razem z nazwiskiem, miałby duże szanse.

[myk_myk]

dziękuję bardzo za wszystkie wypowiedziw grę wchodzi jeszcze :Beniamin i
Marcel(i)?-to typowania męża ja narazie mam mały mętlik....moglam sobie
poszukac faceta z normalniejszym nazwiskiem toby Mieszko pasował)

[myk_myk]

i jeszce zapomniałam, jakbym uparła sie na mojego Mieszka to jak na drugie dać?
aaa i jeszcze może Kosma Anderle)??? czy to już totalny odlot)?

[gaudencja]

Beniamin Anderle i Marceli Anderle pasują, ale to teraz takie trochę nowomodne
imiona. Tzn. nie Marceli, a Marcel, dlatego nie uwzględniłam Marcela. Zresztą
akrat z "i" bardziej pasuje do nazwiska. Niemniej pasują naprawdę dobrze. Kosma
Anderle też się nada; w tym zestawieniu i imię, i nazwisko brzmi znacznie
bardziej obco, niż same w sobie, ale nie jest to obce brzmienie w złym sensie.

A do Mieszka na drugie, hmmm, mam fazę na Lamberta ostatnio, może Mieszko
Lambert Anderle? Wtedy drugie imię stanowi przejście między pierwszym a
nazwiskiem. No i nie byłby to pierwszy Mieszko Lambert, jaki był znany

[gunka2]

Mieszko Lambert Anderle jest swietne!

[gaudencja]

Może byc jeszcze Mieszko Dagobert Anderle, też historycznie
(Dagobert to prawdopodobne imię chrzestne Mieszka I).

[gunka2]

Wiem, jednak Dogobert - za dlugie i kojarzy sie za bardzo z kreskowkami
disneyowskimi.
Mieszko Lambert jest stosunkowo proste i pasuje swietnie do nazwiska Anderle.
Poza tym chlopiec bedzie mogl uzywac imienia Lambert zagranica - Mieszko musialo
by byc za kazdym razem tlumaczone jak sie wymawia - a Lambert jest proste i
oryginalne za razem. Zestaw prefekt.

[gaudencja]

gunka2 napisała:

> Wiem, jednak Dogobert - za dlugie i kojarzy sie za bardzo z kreskowkami
> disneyowskimi.

Dagobert? Czemu?

- a Lambert jest proste i
> oryginalne za razem. Zestaw prefekt.

<skromny dziękujący uśmiech>, a teraz poczekamy, aż wypowie się autorka wątku

[gunka2]

Dagobert Duck - wujek-sknera kaczora Donalda?

[myk_myk]

)

[sdomitrz]

Moim zdaniem Beniamin i Marcel są lepszym rozwiązaniem, Lambert - także bardzo
pasuje do nazwiska. Ja bym wzięła pod uwagę także Roberta, Alberta i Leona.
Jak dla mnie imię Mieszko gryzie się z nazwiskiem....

[myk_myk]

Leon jest ślicznenie pomyślałam o tym imieniu....

[myk_myk]

bardzo ładnie brzmi, naprawdęale ja nawet nie wiem jak to zaproponować mężowi
nie przejdzie na 100%...może go upić czy co

[myk_myk]

znaczy na 100% nie przejdzie Mieszko Lambert

[gaudencja]

W takim razie może:

Mieszko Jan
Mieszko Łukasz
Mieszko Samuel
?

[cynta]

Faceci wymienialni sa.....(zart, sama mam tego samego od 21 lat!)
Ja bym dala spokoj Mieszkowi, a Maksymilian?

[arbuzek2]

Cedryk Anderle, Roch Anderle, Olaf Anderle, Natan Anderle, Miron Anderle,
Makary Anderle, Jeremi Anderle, Eryk Anderle i oczywiście mój typ Ignacy
Anderle) Mama Ignasia

[sdomitrz]

Jak dla mnie, to musi być imię międzynarodowe , a najlepiej pasują imiona z
literkami L, R (nie koniecznie muszą rozpoczynać się na te litery, ale mogą je
zawierać)