staropolskie imiona Waszych dzieci

[alexandria1982]

Bardzo proszę dziewczyny, wypiszcie stare imionka, które noszą Wasze dzieci.
Jeśli mają podwójne, będą bardzo mile widziane Chodzi mi o te
oryginalniejsze, począwszy od Franków aż po Świętopełków =)

definicja staropolszczyzny?

[martuszkaw]

Jeżeli przyjmieny że, za język staropolski uważa się język, formujący się między
IX a XVI wiekiem., to imiona staropolskie muszą pochodzić z tych stuleci.

Ponieważ imiona są elementem systemu językowego, do imion staropolskich
należałoby zaliczyć właśnie te, powstałe, wzmiankowane i używane we wspomnianym
przedziale czasowym. Dowodem na istnienie imienia jest zapisanie go w tekście
źródłowym z tegoż okresu (kronika, annał, list, napis nagrobny). To tyle celem,
ułatwienia dyskusji.

Oprócz mojej Olgi Dobrawy, znam Ziemowita, Wojciecha i Mieszka. Pozdrawiam M.

[alexandria1982]

Tak coś czułam,że się zaraz ktoś przyczepi do nazwy "staropolskie".... ;/
Chodziło mi o stare imiona, tzw "babciowe" i "dziadkowe", które w okresie
naszej młodosci raczej nie były nadawane a zaczynają byc teraz.

[martuszkaw]

Ale ja się nie czepiam sygnalizuję jedynie problem nazewniczy. Szczerze
mówiąc, ucieszyłam się, że pojawił się ciekawy wątek o Hińczach, Zbylutach i
Ofkach właśniea tu niedoczekanie moje. Pozdrawiam M.

[minerwamcg]

Ależ z przyjemnością podyskutuję o Hińczach i Zbylutach! Najwyżej się zrobi "on
topic" jako offtopic
Hińczy nie znałam ani jednego. Nie wpadło mi to imię w ucho nawet jako
nazwisko. Zbylut owszem - ś.p. profesor Zbylut Grzywacz, malarz z Krakowa, był
jedynym tego imienia, którego znałam.

[martuszkaw]

minerwamcg napisała:

> Hińczy nie znałam ani jednego. Nie wpadło mi to imię w ucho nawet jako
> nazwisko.

No właśnie, Henryków w Polsce jest od groma, a forma staropolska poszła w
zapomnienie, a w sumie mogłaby nadal funkcjonować mimo końcowego a. M.

Ofka brzmi ładnie, niestety, kojarzy się z owcą ..

[minerwamcg]

I też, niestety, Ofki nie znam żadnej. Może nie podoba się przez skojarzenia z
owcą? )) Z drugiej strony pełna forma tego imienia czyli Eufemia też nie jest
nadawana zbyt często.

Ofka to również Zofia

[martuszkaw]

minerwamcg napisała:

Z drugiej strony pełna forma tego imienia czyli Eufemia też nie jest nadawana
zbyt często.

Nasz wydziałowy guru od genealogii zawsze uczulał studentów, że Ofka może być
zarówno Eufemią jak i Zofią i żeby dwa razy dokument sprawdzić zanim
zidentyfikujemy postać.

Zofii ci u nas dostatek, nawet moda na Z(Ofki) wraca

M.

[Gość: martka_k]

moj starszy synek ma domowa (tatusiowa) ksywe Zbylut... Moj maz nazywa
starszego Zbylut, mlodszego - Jawnuta

[kkatarynka]

Moj brat (24 lata) ma na imie Kazimierz, dobitnie po staropolsku.

[kleo881]

to ja powrócę do tematu:
syn - Ignacy

dzieci znajomych - Aleksander, Nikodem, Maksymilian, Jan

[Gość: mi]

kolega (19 lat) - Stanisław
dziecko kolezanki - Zuzanna
chłopak kolezanki - Józef

[jagoda_k]

Moje dzieci to Wiktoria (juz dziesieciolatka, wiec nie rezultat mody i imie
nadane przez nas jako stare, z tradycjami, babcine, a nie "zagramaniczne") i
Antek (niemal szesciolatek, wiec tez wyprzedzilismy mode na to imie)
Jesli jeszcze kiedys bede miala dziecko, napewno napisze na forum, jakie
to "stare" imie niebawem stanie sie wielce popularne, bo znajac moje szczescie,
niewatpliwie takie wlasnie nadam

[Gość: martka_k]

pewnie wszyscy wiedza ale moge jeszczeraz
Felicja Helena
Leonard Makary
Augustyn Szczesny

[mamaemmy]

moja nie staropolskie,ale babciowe własnie
Emma
najwięcej nadań Emmy w Polsce było w latach 20-tych bodajże,ktos mi tu podawał.

[tami46]

Zgadza sie ponad 500 nadań w latach 20ubiegłego wieku i najwiecej ogólnie w
wojewodztwie dawnym katowickim.

[gusia210]

mój syn ma na imię Zbyszko.Zdecydowanie staropolskie.

[donmari]

Dionizja Anna -córka sąsiadów
Aleksy i Konstancja-dzieci anglistki z gimnazjum
i nie stare ale rzadko teraz nadawane Lidia-córka mojej aktualnej,
licealnej wychowawczyni

[lotka76]

Moja corka: Dobroslawa Jeanne. Oba baciowe, chociaz Jeanne wchodzi
we francji na top. Z kolei Marcjanna moze nie za bardzo staropolskie
ale jej drugie imie jest starofrancuskie: Blanche. Drugie imiona po
francuskich krolowach lub ksiezniczkach.
buziaki
Lotka

[andaba]

Sądząc po imionach królów i książąt to Leszka i Zbigniewa można zaliczyć na pewno. Andrzej i Anastazja też chyba funkcjonują od dawna w naszym kraju, choć "staropolskimi" bym ich nie nazwała. Z kolei Danuta to imię typowo babciowe (mam na myśli pokolenie babć swoich dzieci).

[jovila]

syn Tadeusz,
córka koleżanki Klara

[erba]

Wydaje mi się, że jak najbardziej rezultat mody. Moda na imiona nie trwa, jak w
przypadku mody na bluzki w grochy, 2-3 lata, ale nawet lat kilkadziesiąt, więc
zarówno nadając imię w początkowym okresie mody, jak i w szczycie wpisujemy się
w panującą tendencję. Złudzenie wielkiej, krótkotrwałej mody bierze się z tego,
że ludzie zauważają wysoką nadawalność danego imienia dopiero wtedy, kiedy
przeżywa ono szczyt swojej popularności.

[Gość: Polka]

mam na imie Boguslawa tez staropolskie i nie lubie go odkad siegam pamiecia.
mialam pretensje do rodzicow,ze mi wybrali takie imie. Zawsze sa problemy z
dokumentami, albo wpisza mi Boguslaw, Bogumil, albo Bogumila, nigdy poprawnie.
Moze warto dac normalne imie polskie, albo najlepiej dwa jedno staropolskie
jakie pani chce a drugie zwyczajne imie, aby dziecko jak bedzie dorosle moglos
amo potem wybrac czy chce pozostac przy starym imieniu czy uzywac to drugie. ja
mam tylko jedno imie i cala procedura zmiany imienia w Polsce to jest dopiero
horror i nie mowiac juz o kosztach.

[Gość: kitty]

Wydaje mi się, że autorce nie chodziło o imiona chrześcijańskie, ale
imiona rodzime, słowiańskie, nadawane przed przyjęciem
chrzescijaństwa. Są to m.in. następujące imiona: Jarosław, Mirosław,
Bronisław, Lutosław, Tomisław, Stanisław, Radosław, Żyromir,
Jaromir, Budzigniew, Mściwuj, Bogumił, Miłobrat, Dzierżykraj,
Chocimir,Nawój,Dobrosław, Bożydar, Bratumił i wiele innych. No i
oczywiście odpowiedniki żeńskie tworzone od nich.

[Gość: zośka]

Jeśli chodzi o takie imiona, to:
Jaromir - kolega męża
Dobrosława - znajoma znajomej
Mirosław - kuzyn

[ariella]

jak bedzie trzeci syn, to damy mu Jaxa.nie znam do konca etymologii
ale tak sie nazywali czesto rycerze z ziem polskich (ale czy oni byli
polakami??? a nawet staropolakami?, ktorzy brali udzial w wyprawach
krzyzowych. potem imie przeksztalcilo sie w zawolanie herbowe. Ale
super, nie?

[gaudencja]

Jaksa to forma pochodna imienia Jakub.

forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=12924&w=19075956&v=2&s=0

[marteczkaa84]

Synek Leon

Jaksa

[Gość: ariella]

przez KS tez dobrze, tam gdzie je znalazlam bylo przez X. To mi nawet
pasuje, ze ma forme oficjalna, zwlascza ze dwoch moich synow ma tak
samo - oficjal i od niego taki nick, ktory robi za oficjalne imie, np
w przedszkolu.

Rozalia

[Gość: anita]

moja córeczka Rozalia (2,5 roku)