a Eliot?

[Gość: maja]

Jak Wam sie podoba, czy w Polsce ktos nadaje takie imie? Pozdrowienia

[aneladgam]

dla mnie dziwoląg. jakaś wersja nazwiska Elliot?

[olianka]

A może Eliasz?

[gaudencja]

Jeśli nadaje, to skrajnie rzadko. MSZ imię to nie nadaje się do
przeszczepienia na grunt polski. W Polsce nie mamy tradycji
nadawania imion odnazwiskowych.

[abiela]

Nie podoba mi się.

pytanie do gaudencji

[dagis.1]

... zastanawiam sie (ale nie kwesrionuje twojego zdania bo nie wiem jak jest
naprawde) czy to nie bardziej nazwisla sa odimienne

tak jak np w przypodku polskiego markiewicz, piotrowska... z zagranicznych
przykladow przychodza mi na mysl np johanson itd. albo charakterystyczne
nazwiska islandzkie (imie ojca z zakonczeniem syn lub corka)

myslisz ze w przypadku eliota to nazwisko tez nie pochodzi od imienia?

[gaudencja]

dagis.1 napisała:

> myslisz ze w przypadku eliota to nazwisko tez nie pochodzi od
imienia?

Tak, od Eliasza. Ale nie jest to nazwisko równe z imieniem Eliasz,
więc nazywanie nim dziecka to tak, jakby nazwać je Kaźmierczuk albo
Filipczak.

[dagis.1]

ja tak tylko z ciekawosci pytam - imie eliot mi sie nie podoba. z reszta nie
slyszalam zeby ktos tak w pl dziecko nazwal ale byc moze sa dzieci noszace to
imie. w kazdym razie mam nadzieje ze nie ma ich duzo

[abiela]

dagis.1 napisała:

> ... zastanawiam sie (ale nie kwesrionuje twojego zdania bo nie wiem jak jest
> naprawde) czy to nie bardziej nazwisla sa odimienne

Wyróźniamy (za Rymutem) następujące typy nazwisk: nazwiska równe wyrazom
paspolitym, nazwiska równe imionom, nazwiska równe nazwom geograficznym oraz
nazwiska pochodzące od wyżej wymienionych grup, lecz mające dodakowe przyrostki.
>

> przykladow przychodza mi na mysl np johanson itd. albo charakterystyczne
> nazwiska islandzkie (imie ojca z zakonczeniem syn lub corka)
>
W Islandii nie ma nazwisk, to otczestwa.

[dagis.1]

abiela napisała:

przykladow przychodza mi na mysl np johanson itd. albo charakterystyczne
> > nazwiska islandzkie (imie ojca z zakonczeniem syn lub corka)
> >
> W Islandii nie ma nazwisk, to otczestwa.

jak zwal tak zwal nie jestem ekspertem od imiennictwa wiec nazwalam to potocznie
"nazwiskiem" ale dzieki za uwage

[Gość: mmaupa]

Czy jest takie slowo jak "matczestwo"? Czy tylko nazwisko matronimiczne?

[abiela]

Gość portalu: mmaupa napisał(a):

> Czy jest takie slowo jak "matczestwo"? Czy tylko nazwisko
matronimiczne?



Nie wiem czy istnieje takie słowo, ale np. w Islandii można wybierać
między imieniem matki lub ojca by stworzyć "nazwisko".

[Gość: mmaupa]

Wlasnie dlatego pytam

[gaudencja]

"Otczestwo" to słowo rosyjskie, byłoby zatem dowodem pewnego
synkretyzmu kulturowego użycie neologizmu stworzonego na wzór
rosyjskiego słowa dla określenia islandzkiego zjawiska językowego.

[mmaupa]

Byloby. Ja sie zastanawiam, czy ow neologizm istnieje (a czy jest wynikiem
synkretyzmu kulturowego, czy nie, to sprawa drugorzedna).

[gaudencja]

Przypuszczam, ze istnieje, skoro własnie został stworzony na naszym
forum.

[cynta]

a mnie sie podoba i chcialam tak nazwac nasza corke #4. Dla mnie to imie jest
podobne do Emila i Ernesta, napewno nie do Brajana...A zdrobnienie Elus jest
odjazdowe w/g mnie...

[quasimodo82]

A czy to nie jest przypadkiem męskie imię?

[Gość: mmaupa]

Elliot Reed z serialu "Scrubs" jest kobieta.

[quasimodo82]

No właśnie! I w serialu wszyscy ją zawsze pytają, dlaczego nosi męskie imię

[Gość: mmaupa]

Ale dziecko w realu moze zawsze odpowiedziec: na czesc Elliot Reed

[Gość: aire]

Jest tyle ładnych imion, po co tak cudować, a Eliot dotychczas
znałam tylko jako nazwisko.

[lirael]

Idealne imię dla potomstwa fanów poezji T.S. Eliota
Kojarzy mi się też bardzo miło z nazwiskiem bohatera jednego z moich
ulubionych filmów ("Billy Elliot").
Jednak jako imię dla polskiego dziecka niekoniecznie. Brzmi trochę
jak skrótowiec(L J), typu "pe es", "di dżej", etc
Pozdrawiam.

[veranillo]

Jeden z moich ulubionych fotografów, Elliot Erwitt, nosił właśnie to imię. Ale
podoba mi się ono jedynie w kracjach anglojęzycznych, w Polsce bym nie nadała.

[ga_lapagos]

Vera!

ja tez uwielbiam Erwitta!

poza tym we Francji znam dwoch Eliot'ow. imie bardzo mi sie podoba

-
ja?
wrednygalapagos.blox.pl/html

[veranillo]

Bardzo się cieszę, że też lubisz Erwitta

W Polsce, jak zauważyłam, niewiele osób go kojarzy, chociaż gdy pokazuję jego
zdjęcia, to właściwie wszystkim się podobają

[...]

[Gość: MamaEliota]

Wiadomość została usunięta ze względu na złamanie prawa lub regulaminu.