Gość: alicja_busz IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 22.08.08, 17:18 serdecznie witam w sumie to juz za pare dni godizn minut bede mam dziewczynki mam pytanie poodba wam sie imie Inez??? bo ja ostatnio zanim szaleje niesety mojej rodzince mniej sie podba wola Helenke a co wy myslicie na ten temat Odpowiedz Link Zgłoś Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
kamelia04.08.2007 Inez to Agnieszka, więc jeśli 22.08.08, 17:31 masz zamiar zgłosic to imie w polskim USC i oboje jesteście Polakami, to kierownik USC odmówi wam Inez czy też Ines i wpisze po prostu Agnieszka. Szczerze powiedziawszy tez wolałabym Helenę, szalenie popularne obecnie, by nie powiedziec oklepane, ale nie wskazuje na ogłupienie rodziców makaronizmami. Ps. miałam psa (a konkretnie sukę) o imieniu Ines. Odpowiedz Link Zgłoś
gaudencja Re: Inez to Agnieszka, więc jeśli 22.08.08, 17:46 Helena nie jest oklepana, wystarczy rzucić okiem na statystyki. I oczywiście MSZ o wiele lepsza, niże Inez. Odpowiedz Link Zgłoś
kamelia04.08.2007 Re: Inez to Agnieszka, więc jeśli 22.08.08, 18:24 co oznacza MSZ, mi sie kijarzy z ministerstwem spraw zagranicznych, choc teraz przyszło mi do głowy np. moim skromnym zdaniem. Helena sie zrobiła bardzo modna ostatnimi czasy, chyba od kiedy w kinach sie pojawiły hollywoodzkie produkcje o Troji itp. Niezaleznie od tego czy oklepane dla mnie, a dla ciebie nie, to i tak dobrze brzmi. Odpowiedz Link Zgłoś
gaudencja Re: Inez to Agnieszka, więc jeśli 22.08.08, 20:25 Żadne statystyki nie wskazują na oklepanie Heleny. Natomiast we Francji Helene jest nieco popularniejsza, jak mi się wydaje. Odpowiedz Link Zgłoś
ilianna Re: Inez to Agnieszka, więc jeśli 22.08.08, 20:29 Bardziej podoba mi się Helena. A Inez... To moim zdaniem imię z gatunku "trudnych". Trzeba mieć odpowiednie nazwisko, żeby dobrze brzmiało. Odpowiedz Link Zgłoś
olianka Re: Inez to Agnieszka, więc jeśli 22.08.08, 20:55 Hm, np. z jakim nazwiskiem? Pytam, bo mam w dalekiej rodzinie Inez z prześlicznym nazwiskiem, zakończonym na ska i brzmi mimo to źle. Odpowiedz Link Zgłoś
olianka Re: Inez???? 22.08.08, 17:41 Helena zdecydowanie podoba mi się bardziej niż hiszpańska Agnieszka. Odpowiedz Link Zgłoś
mal_art Re: Inez???? 22.08.08, 18:41 Kamelio, bezbłędnie rozszyfrowałaś - MSZ poza ministerstwem znaczy "moim skromnym zdaniem". Ad rem: Helenka podoba mi się bardzo, Agnieszka (zdrabniana jako Inez) też, mam zresztą córeczkę Agnieszkę, bardzo zadowoloną ze swojego imienia; Inez na pierwsze... kompletnie nie. Ale zdarzają się chyba przypadki nadań Inez jako pierwszego imienia. (Nie pochwalam, ale gdzieś się z tym imieniem spotkałam). Odpowiedz Link Zgłoś
adziunia Re: Inez???? 22.08.08, 18:42 Znam jedną Inez, do niej to imie nawet pasuje, z nazwiskiem sredniawo brzmi. Odpowiedz Link Zgłoś
aneladgam Re: Inez???? 22.08.08, 18:52 zdecydowanie przychylam się do zdania rodzinki Odpowiedz Link Zgłoś
annajustyna Re: Inez???? 22.08.08, 20:46 Kiedys byla ksiazka o imionach pod tytulem "Dlaczego Agnieszka, a nie Inez?" Autor pewnie w dzisiejszych czasach nie moze zmruzyc oka, taka wolna amerykanka w imiennictwie nastalaDD Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: alicja_busz Re: Inez???? do Kameli IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 22.08.08, 21:57 niezgadzam sie z tym ze jak obojga rodzicow sa polakami to nieuznaja tego imienia w urzedzie Moja kolerzanka ma corke Inez i jakos jej uznali.No i chyba bede musiala sie przestawic na Helenke Anne Odpowiedz Link Zgłoś
donmari Re: Inez???? 22.08.08, 22:03 Spolszczoną formą Inez jest Ineza. Ale ani Inez, ani Ineza nie podobają mi się. Fakt, znałam kiedyś jedną, rok starszą ode mnie. Dziewczyna była fajna,no ale imienia nie lubiłam nigdy.Inez to jak dziewczyny wyżej napisały po hiszpańsku Agnieszka. Popieram zdanie rodzinki,znacznie lepsza jest Helenka Odpowiedz Link Zgłoś
olianka Re: Inez???? 22.08.08, 22:09 Donmari, jaka Ineza? Spolszczoną wersją Catherine jest Katrina wobec tego? A Twojej ukochanej Denise - Denisa? Inez to Agnieszka. Odpowiedz Link Zgłoś
donmari Olianko 22.08.08, 22:19 Wobec tego prostuję swoją wypowiedź. Otóż czytałam (chyba nawet tu na forum ktoś pisał), że istnieje imię Ineza. Chodziło mi o pseudospolszczenia-np.Nicole-Nikola Inez-Ineza. Co do Denise-nie jest moim ukochanym imieniem, owszem lubię ją, ale to bardziej ze względu na polski odpowiednik-moje ukochane imię(wiadomo jakie) To mojej sąsiadce strasznie podobała się Denise,więc padła propozycja Dionizji z mojej strony(ukochanej przeze mnie od kilku lat, na długo przed narodzinami Dyziuni)bo Denise w USC by nawet nie przeszła,zresztą co to za pomysł takie imię w Polsce? No i Dionizja została... Odpowiedz Link Zgłoś
annajustyna Re: Olianko 23.08.08, 08:37 Istnieja imiona majace wiecej niz jedna forme w jezyku polskim. Ludwika i Luiza, Elzbieta i Eliza, Henryka i Henrietta. Te drugie formy sa dosc kontrowersyjne (byla juz tu dyskusja), ale ja np. nie wyobrazam sobie dac dziewczynce na imie Henryka... Odpowiedz Link Zgłoś
nastka_19 Re: Olianko 23.08.08, 12:55 osobiście wolę Iness ale w Polsce nie do zaakceptowania w USC ( przynajmniej tak być powinno ), co do Inez imię przechodzi bez zbędnych pytań (najczęściej i raczej urzędnicy w zamian nie proponują Agnieszki choć są wyjątki) . Podoba mi sie Iness ( znam jedną ale rodzina nie mieszka w Polsce wiec nie było problemu) ale Inez tez ładnie, Agnieszki nie lubię, co do Heleny jedno z najmniej lubianych przeze mnie imion, przychylam się do więc Twojej propozycji Odpowiedz Link Zgłoś
aniadm Re: Olianko 27.08.08, 12:35 Z jakiego języka jest Iness? Znałam jedną Inez-Polkę i w języku polskim okropnie mi to nie leży. Ineza (która też mi się gdzieś obiła o uszy) jest minimalnie lepsza. Minimalnie. Odpowiedz Link Zgłoś