Duma i uprzedzenie

[Gość: ja]

Widziałam dzisiaj... Świetny film, przepiekne zdjęcia, no i znowu zakochałam
się w Marku Darcym.... Który to już raz???!!!!

[madana]

Niestety muszę poczekać aż w kopia filmu raczy trafić do mojego mista! Na razie czytam różne recenzje, oglądam fotosy i coraz bardziej chcę ten film zobaczyć!Serial z 1995 roku uwielbiałam (ciekawe, czy można kupić gdzieś na DVD, może ktoś wie????). Mam nadzieję,że na tej ekranizacji się też nie zawiodę.Bo wcale niełatwo nakręcić film na podstawie J. Austen, przykładem gniot straszliwy jakim był "Mansfield Park", za to "Rozważna i romantyczna" były nieźlzekraniowane, chociaż wybór do męskiej roli H.Granta był nieporozumieniem. Pozdraiwam.

[Gość: ja]

A ja właśnie ma nadzieję, że może teraz powtórzą serial.... No i małe
sprostowanie, mój błąd, pan Darcy to oczywiście nie Marc, ale i tak jest
piękny:))))

[madana]

W recenzjach widzów niektórzy piszą, że w porównaniu z serialowym Darcym ten filmowy wypada mdło (no, scena ze stawem z serialu jest nie do podrobienia, był to jedyny ra, kiedy zaschło mi w gardle na widok aktora:))). Gdy oglądam fotosy z filmu ,nowy Darcy wydaje się nieźle dobrany, ma taki nienarzucający się, ale zdecydowanie męski typ urody (nie lubię aktorów pięknych,za przystojnych,są jacyś niemęscy). Pozdrawiam i niecierpliwie czekam, kiedy sama zobaczę film. Może naprawdę wpadną w jakiejś telewizji, by powtórzyć serial?

[Gość: kadio]

Ależ wręcz przeciwnie, nowy Darcy zwala z nóg :)

[Gość: anka]

Darcy - Macfayden zwala z nóg zdecydowanie; a scena gdy przychodzi do Lizzy do
Collinsów i ucieka spłoszony przez Charlotte? Sama słodycz

[cala_ona]

rzeczywiście - nowy Darcy jest fantastyczny!!!

[Gość: daria]

hmmm... a mi sie nie podobal. Mialam wrazenie, ze on sie zaraz rozplacze...

[chinski.smok]

jak nie Mark, to może Dark????

[Gość: bee]

madana napisała:
> Bo wcale niełatwo nakręcić film na podstawie J. Austen, przykładem gniot
straszliwy jakim był "Mansfield Park"

"Mansfield Park" był gniotem niewątpliwie, ale przede wszystkim nikt kto czytał
książkę nie nazwałby tego filmu ekranizacją Austen, bo poza tytułem i imionami
postaci nie miał on absolutnie nic wspólnego z powieścią.

[jasna02]

Ja też widziałam wczoraj, bardzo mi się podobał i polecam wszystkim kobietom na
poprawienie humoru.
Jest lekki zabawny, czasem pełen humoru, to znów melancholijny i wzruszający,
czyli mieszanka, którą kobiety lubą najbardziej.
PS. Radze iśc samej lub z koleżanką, żeby nie wysłuchiwac potem jak to chała,
bo nawet pojedynku nie było:))

[Gość: Ania]

ja akurat w kinie zauwazylam ze bylo duzo panow i raczej byli zadowoleni z tego
co zobaczyli..
Widzialam poprzednia wersje z Colinem Firthem (kompletnie nie rozumiem co inne
koniety w nim wdza; facet jak facet) i musze stwierdzic ze duzo bardziej
podobala mi sie wersja obecna; realizm w ukazaniu zycia zubozalej szlachty;
emocje bohaterow...

[bogarde]

Serial jest emitowany w środy o 23.50 na BBC Prime.
Pozdrawiam!

[Gość: dorota751]

ja jeszcze oglądałam obecnej wersji, ale jak oglądam fotosy to nie mogę patrzeć
na nowego p. Darcy. W moim odczuciu Collin Firth jest nie do pobicia w tej
roli, zresztą tu jestem mało obiektywna bo uważam tego aktora wręcz
za "boskiego", ale rozumiem też, że wśród brytyjskich aktorów nie ma zbyt
dużego wyboru.
Sama też jestem zainteresowana zakupem kasety lub płyty z wersją z 1995r.
Dorota

[Gość: dorota751]

No i zapamiętać trzeba... Fitzwilliam Darcy.. nie Marc. Marc był w Bridget
Jones.

[never_never]

skusiłam się na film kinowy, ale jednak nie ma jak stary dobry serial! Kto nie
oglądał, właśnie go powtarzają w środy 23.50, był dopiero pierwszy odcinek.
Serial jest dużo bardziej wierny książce niż film, ponadto wydaje mi się, że
zachował też dużo więcej humoru i ironii, dzięki którym ta ksiązka ciągle żyje.
No i ten pan Darcy... niestety moim zdaniem obecny odtwórca tej roli nie ma w
sobie żadnej charyzmy, tego "czegoś", co tak bardzo przyciągało do Firtha

[Gość: kadio]

Ależ ma!!!! Chyba nie widziałaś tego filmu.

[tequilkuk]

Ja tez kocham serial, obejrzalam go chyba z 15 razy a ksiazka ma stale miejsce
na nocnej szafce. No i mordowalam rodzine najpierw ogladaniem nagranego na
video, teraz morduje meza* wersja dvd (ktora sciagalam wlasnie z Anglii). Silna
strona serialu jest IMHO wlasnie obsada glownych rol (Firth i Ehle sa IMHO nie
do pobicia ale ci nowi tez sie staraja)i wiernosc ksiazce. W serialu mieli
wieksze pole do dzialania, to jednak w koncu 6 godzin kontra 2,5 godziny -
wiadomo trzeba sporo wyciac.
Ale ta nowa wersja IMHO jest naprawde dobra. I bardzo dobrze wypada wlasnie
przez prowonanie z serialem. Podobalo mi sie wlasnie postawienie na
uczlwieczenie postaci. W serialu na pierwszym miejscu byla satyra. Podobalo mi
sie takie nowe podejscie i na mojej liscie ta nowa wersja jest tuz za serialem.

*mezowi o dziwo tez sie sie podobal ( dobre aktorstwo i ciekawa historia) ale
niekoniecznie chce to ogladac po raz 68y :)

[Gość: kadio]

Colin Firth też jest przystojny ale już się trochę zestarzał. Ten nowy pan
Darcy jest przesłodki.

[Gość: toblerone]

Tutaj możesz kupić: www.bbcshop.com/icat/298&source=254

[Gość: Kasiks]

Mr Darcy obecny ma takie spojrzenie ,że przeszywa człowieka na wylot .Uważam że
ten aktor jest stworzony do tej roli.Scena w której przez mgły poranka idzie do
Lizzy jest doskonała ( muzyka jest boska )

[Gość: blackpeter]

Ja tam wolę Keirę Knightley!!!

[Gość: malolaczniak]

Całość bardzo mi się podobała z wyjątkiem końcówki. Darcy: "oczarowałaś mą
duszę i ciało" na co Lizzy: "masz zimne ręce". No litości!

[i.nes]

Ależ ta scena na łące jest bardzo piękna! Darcy wyznaje, że miłość ogarnęła go
całkowicie - tak ciało, jak i duszę. Każda kobieta chciałaby coś takiego
usłyszeć :))

Scena ta również jest symboliczna, bo nawiązuje do pierwszych, jakże nieudanych
oświadczyn. Wtedy pan Darcy prosił Lizzie o to, by przyjęła JEGO rękę - "Please
do me the honour of accepting my hand". I ona w czasie drugich oświadczyn tę
rękę przyjmuje - całując.

Wielu osobom nie podobała się ta wzmianka o zimnych dłoniach, ale w końcu jest
takie powiedzenie "zimne ręce, gorące serce", co nie ukrywam, powoduje, że
łatwiej mi tę scenę zaakceptować.

[Gość: malolaczniak]

No oczywiście, że każda kobieta by chciała coś takiego usłyszeć. Nie tego się
czepiam tylko tego, że Lizzy pozostała taka oziębła na te słowa. No mogła
trochę uczucia nieco wykrzesać.

[i.nes]

Masz rację... Mnie też brakowało jakiegoś uśmiechu, ulgi, szczęścia...
czekokolwiek co pokazałoby emocje! Ale zarówno w książce, jak i w serialu oni
oboje są jacyś tacy mało emocjonalni w tej scenie. Jedyne emocje jakie widać to
u M.MacFadyna, gdy mówi, że kocha i jakoś mu się ten głos łamie.

[Gość: deemi]

sorry, ale prosze o pomoc, bo po przeczytaniu recenzji w GW (Co JestGrane z
13.01)i forum oraz po wczorajszym seansie kinowym, cierpie na rozdwojenie
jazni, albo byłam na innym filmie. Akcja tego co widzialam wczoraj toczyla sie
w Indiach, w zasadzie współcześnie, w konwencji trochę musicalowej. Nie
pamietam żadnych poważnych rozmów, oświadczyn, scen nad stawem, na łące itp.
Film, który widziałam nie miał nic wspólnego z fotosami zamieszczonymi w GW -
były z kostiumowego filmu XVIII/XIX wiek. Czy chodzi o rozne filmy, czy cos ze
mną nie tak?

[betola]

Byłaś na BRIDE AND PREJUDICE, a nie Pride and Prejudice. Powinni byli choć trochę zmienić tytuł w polskiej wersji.

[Gość: dorota751]

Tak, nie wiem gdzie widziałaś ten film, ale wiem że niedawno ukazała się wersja
kręcona w Bollywood. A więc taka na ichnią modłę. Nie jestem specjalnie ciekawa
jak im to wyszło.
Dorota

[Gość: deemi]

dzieki za wujaśnienie, chociaz to dziwna historia. Bylam w LUNIE i sadzac po
publicznosci chyba sporo osob bylo zmylonych jak ja.

[4litery]

Widziałem i kurczę, nie dość że nie znudził, to nawet spodobało się.

Co prawda nie do końca rozumiałem wybuchy śmiechu publiczności, ale mi Baba
wyjaśniła, że w książce to było śmieszne (że niby cięty dowcip Elizabeth).

No a teraz Baba bez szemrania idzie na King Konga :-D

[agaka1]

dopiero teraz zauważyłam jak wiele straciłam nie interesując się wcześniej tą
powieścią ... film mnie zauroczył a o p. Darcym i Matthew Macfadyen nie mogę
przestać myśleć ;) Teraz cel nr 1: naprawa błędu i jutro książka a w
najbliższej przyszłości DVD - mam nadzieję z rozszerzonym zakończeniem (podobno
taka wersja jest w USA) :) Wiem, że to miłość, która w dzisiejszych czasach nie
jest możliwa ale która z nas nie chciałaby być na miejscu Lizzy? Ja napewno ...
No i jeszcze ten osławiony serial ... dlaczego nie miałam okazji go
obejrzeć??? ;( Czy kiedyś emitowany był przez któryś z naszych "łaskawych"
programów tv? Uwielbiam Bridget i dopiero teraz dostrzegam odwołania
do "Dumy ...", noooo i już teraz nie mam wątpliwości dlaczego Collin zagrał
Marka Darcy :)

[Gość: mr collins fan]

serial BBC nadawany był w TVP1 lub TVP2 w maju 2001 r. gdzieś tak o 10tej lub
11tej w dni powszednie - pamiętam bo akurat byłem bez pracy i mogłem obejrzeć
wszystkie odcinki - była to jedyna korzyść z bycia bezrobotnym - wielka
szkoda,że nie zdecydowano się nigdy na jego powtórkę....

[agaka1]

to już wiem dlaczego nie mogłam poznać Collina jako p. Darcy :( Rzeczywiście
szkoda, że nie później nikt nie wpadł na pomysł powtórki - tym bardziej, że jak
piszesz nadawany był w godz. przedpołudniowych? Nie rozumiem tego!Lepiej po raz
setny powtarzać różne mało wartościowe seriale ;( Może napiszmy petycję :)!!!
Zbierzemy trochę głosów ... :))) może się uda? W końcu cd "Przeminęło z
wiatrem" leciało już chyba z 3 razy?

[Gość: Gonia]

Ja bym wolała petycję w sprawie amerykańskiej wersji zakończenia. Wyczytałam
właśnie, że jest dłuższa o 8 minut!

[cala_ona]

Gość portalu: Gonia napisał(a):

> Ja bym wolała petycję w sprawie amerykańskiej wersji zakończenia. Wyczytałam
> właśnie, że jest dłuższa o 8 minut!


nie, jest dłuższ o 2 minuty... mozna ja sciągnać ze strony www.keiraweb.com

[cala_ona]

a dokładnie: www.keiraweb.com/pppromo.html

[Gość: Gonia]

na tej stronie właśnie jest link do wiadomości tv gdzie jest mowa o 8 minutach
a nie tylko tej końcowej scenie; poza tym jest to napisane np. tu:
in.rediff.com/movies/2005/nov/25pride.htm
No przecież o 1,5 minuty nie byłoby co się dopominać.

[Gość: Ania]

Sadze ze chodzi jeszcze o kilka scen. Obejrzj dokladnie trailer (ten najdluzszy)
ze strony Onetu. Tam widac ze np. wycieto scene w ktorej Elzbieta idzie do
chorej Jane do Netherfield - przechodzi przez lasek, jest tam bloto i kladka i
musi podkasac spodnice zeby przeskoczyc. Jest tez widoczny (chyba) Darcy jadacy
na koniu...tak wiec sadze ze to wlasnie bedize te 8 minut..

[agaka1]

pod taką petycją też bym się podpisała ... Myślę, ża ta krótsza wersja u nas
jest poprostu specjalnym zabiegiem dystrybutora ... za jakiś czas będzie DVD i
tam zapewne będzie ta dłuższa wersja? Czymś muszą zachęcić .. tak myślę a jak
będzie to okaże się niebawem. A wracając do serialu - zarzućmy tv mailami ;)
może się uda? :)))

[Gość: ok]

dokładnie!!!
ja kiedys próbowałam ,ale mój jeden skromny mail nic nie zdziałał...
a serial był ten nadawany po oniec lat 90-tych w niedziele o 20 przez TVP1..no
ale to było daawno temu...

[oscarmielec]

super film

[renka14]

moja córcia (9 lat), z którą byłam wczoraj na filmie nie zaakceptowałaby
dłuższej wersji, bo tam sa całuski, a ona nie lubi, a tak to były tylko
noski :))
a Keira jest śliczna - zero biustu i krzywe ząbki a taka śliczna, nie?

[Gość: ~agar]

Co Wy macie z tym Markiem Darcy? W Dumie i Uprzedzeniu jest Fitzwilliam Darcy!
Mark Darcy to owszem występuje ale w Bridget Jones, a to jakby nie ta sama
bajka.

[agaka1]

gwoli wyjaśnienia - jeśli chodzi o mojego "Marka Darcy" i Collina Firtha :) -
chodziło mi o jego rolę w "Bridget ..." właśnie jako Marka Darcy

[bakkerpa]

spędziłam wczoraj 5 godzin oglądając za jednym razem wszystkie odcinki z 1995 -
nie ma innego Darcego a niżeli Firth, przynajmniej dla mnie - a ten nowy - no
cóż wygląda jak mój spaniel...pozdrawiam

[Gość: zuzia]

Wersja amerykańska jest dla miłośniczek ckliwych zakończeń:-) On ją trzyma za
ręce i obsypując dłonie i twarz pocałunkami powtarza chyba z tysiąc razy Mrs
Darcy...:-)Miód,lukier i łycha cukru:-) Ogólnie film mi się podobał,a Darcy
jest w porządku mimo że nikt nie zastąpi Colina.Faktycznie,zgadzam się,że
suknie z epoki regencji bezlitośnie obnażają braki w ubiuścieniu Keiry:-)

[Gość: agaka]

bakkerpa: w jaki sposób zdobyłaś te odcinki????? od dzisiaj zaczynam sobie
nagrywać z BBC Prime ale to już 3 odc a ja pierwszych dwóch nawet nie
widziałam :(

[Gość: bakkerpa]

ano w taki - mam wsystkie na dvd ( przechwalam się, wiem) - 325 minut, 2 dvd
incl.the making of p&p. w orginale + niderlandzkie tłumaczenie, tekst- więc nie
wszystkich to zadowoli...

[Gość: Afterglow]

Śliczny film - naprawdę radzę obejrzeć :)

A tak poza tenmatem: ile w Waszych miastach kosztują bilety do kina ( dla
studentów)?
Bo ja zapłaciłam 11 zł.

[Gość: Afterglow]

www.dumaiuprzedzenie.pl/
Wczoraj oglądałam - śliczny film i śliczna muzyka - na tej stronie można
posłuchać.

[Gość: Margit]

Ja zobaczyłam wczoraj dopiero...

Keira Knightley i Matthew McFayden w sumie są ok - jest między nimi prawdziwa
chemia.
Ale cały drugi plan... tragedia...
zupełnie zatracony sens książki. Scena w której Matka Keiry i jej siostry
piszczą na widok oficerów... i zachowanie na balu... dramat. W naszych czasach
takie zachowanie byłoby co najmniej idiotyczne (chyba że pod wpływem alku), a
co mówić u tamtych dziewcząt z tzw. dobrego domu. W serialu BBC te wszystkie
smaczki były świetnie - genialnie wprost - pokazane - czasem po prostu
delikatnie zasugerowane. Ale w filmie amerykańskim !!! Oczywiście wszystko musi
być koszmarnie przerysowane!!! Przy serialu szczerze się śmiałam, natomiast
przy filmie anie razu się nie uśmiechnęłam! Miny Keiry kiedy KONIECZNIE musi
zasugerować, jak jej młodsze siostry się koszmarnie zachowują!!! Dla mnie
totalne przegięcie! I nic nie tłumaczy, że to tylko wiejska zabawa i wiejska
rodzina!!! Bez przesady!
Dla porównania chcę przytoczyć również Rozważną i Romantyczną z Emmą Thopmson
Anga Lee. Doskonale wydobyta treść książki!!!
Kompletnym nieporozumieniem jest więc dla mnie nominacja do Oskara dla
reżysera - czy się mylę? Poprawcie mnie jeśli tak jest.

[caballero_andante]

Joe Wright nie jest nominowany do Oscarów, dostał za to nagrodę BAFTA za
najlepszy debiut, bo to jego 1szy film.

Ja nie wiem jak z tą obyczajowością w XIX wieku, ale "Duma" się dzieje na
prowincji, nie? Chyba tam te stosunki społeczne były luźniejsze. A w serialu
BBC jest np. taka scena, w której jedna z sióstr Bennet w bieliźnie wpada na
pastora . To dopiero niemoralne zachowanie jak na tamte czasy!

A miny Keiry też mnie wkurzają ;)

[Gość: owca]

No cóż, od początku byłam „uprzedzona” do nowej wersji, bo serial wydawał mi
się nie do pobicia. Ale po obejrzeniu myślę, że film jest dobry, nowy Darcy
jest inny niż Firth, ale też dobry. Oczywiście nadal myśle, że nic nie pobije
serialu, ale film też warto obejrzeć.