Pachnidlo- ktos czytal?

[Gość: o]

???

[Gość: Kermit]

Pewnie!
Swietna ksiazka. Blyskotliwa, swietnie sie czyta.
Mamy we Wroclawiu na polonistyce dra Bednarka, ktory jakt nikt inny potrafi
mowic o Janie Baptyscie godzinami.
Czytales cos jeszcze Suskinda, bo ja tylko to?
Pozdr
Kermit

[Gość: borys]

Niezłą bajkę dla trochę starszych dzieci popełnił, coś o Panu Sommerze. Dawno
temu czytałem

[Gość: ikk]

Pewnie,że tak.Polecam.Oddzialuje na wiele zmysłów.

[srubokret]

oczywiscie. switna ksiazka i przez wielu niedoceniana.

pzdr
srub

[Gość: bukowski]

jak dla mnie, to poczatek bardziej obiecujacy niz zakonczenie na to wskazuje...
tak jakby suskind stracil w pewnym momencie koncepcje... ale warte przeczytania
napewno... suskinda czytałem jeszcze kontrabasiste... dobre.

[Gość: bibi]

a skąd wziąłeś kontabasistę?
szukałam w księgarniach i nie ma!!!
chcę to przeczytać - bardzo.
co do Pachnidłą - dla mnie straszne. nie podobało mi się, choć czytałam
z "nastawieniem pozytywnym", bo mój facet to kocha i twierdzi, że to jedna z
książek jego życia.
a dla mnie to etetyka ohydy.
bezsensownej.
po prostu mi się nie podoba...
a ponoć to filmują. w Stanach oczywiście.

[lily]

Dawno temu, ale pamiętam że wywołała ta książka na mnie duże wrażenie.
Niesamowicie oddziaływała na moją wyobrażnię i zaskakiwała.

[Gość: zja]

uwielbiałam tę ksiażkę. przede wszystkim za zakończenie, które jest całkowicie
zaskakujące. Polecam. sama do niej nie wrócę, bo to już nie to, ale zazdroszczę
wszystkim którzy tę pozycję mają jeszcze przed sobą.

Dla mnie rewelacja; poza tym przeczytałem wszystkie książki Süskinda:

[Gość: Turysta]

Poza Pachnidłem polecam:
1. Historia pana Sommera
2. Kontabasista
3. Trzy historie i jedno rozważanie.
4. Gołąb

[Gość: vel]

Dla mnie bez dwoch zdan jego najlepsza rzecza jest "Golab".
Zreszta jest on bardzo autobiograficzny, nawiazuje do jego zycia w Paryzu,
gdzie mieszkal w takiej wlasnie kanciapce, jak jego bohater (krzeslo dla gosci
wisialo pod sufitem, bo nie bylo na nie miejsca).
Na rowni stawiam "Kontrabasiste", ale to sztuka teatralna, a wiec jakby inna
kategoria.
"Pachnidlo", na ktorym wyplynal, ma znamiona literatury dla szerokich mas, ale
oczywiscie tej najwyzszych lotow.

Pozdrawiam fanow P. Süskinda!
vel

[Gość: ala]

świetna książka, polecam szczególnie tym, którzy maja wyostrzony zmysł węchu,
jak czytasz to czujesz...wszystko

[Gość: ewa]

Ta ksiazka nasycila moje zmysly. Bogactwo woni, a przede wszystkim bogactwo
slow. Wspanialy polski przeklad. Podobne wrazenie wywarlo na mnie "100 lat
samotnosci" G. G. Marqueza.

[Gość: vel]

Podobno ma zostać nakręcony film.
Bieże się za to człowiek, który zrobił Gladiatora.

[kasiulek]

Czytalam, nawet 2 razy...
Troche w pewnym sensie przerazajaca ta ksiazka...

[Gość: patab]

Oczywiscie, niezwykla.
Bardzo muzyczna.

[Gość: yennak]

witam wszystkich!

to tragiczne, jezeli ktos rzeczywiscie chce te ksiazke sfilmowac...
nie wyobrazam sobie, jak mozna sfilmowac zmysl wechu...

jak mozna pokazac to wszystko, co czlowiek czuje czytajac te ksiazke...

swoja droga, zapachy nigdy juz nie beda dla mnie tak prozaiczne, jak przed
przeczytaniem tej ksiazki...

a czytalam ja jakies 10 lat temu. wciaz pamietam jej zmyslowa atmosfere, jakby
to bylo dzisiaj. zmyslowa w szerokim tego slowa znaczeniu, oczywiscie... :)

K:)

[Gość: yennak]

ach!

zapomnialam, o czyms b isotnym...

o tlumaczeniu, ktore jest fantastyczne :)

a nie tak latwo wykrzesac slowiansko-romanska dusze z germanskiego tekstu.
polski tlumacz (niestety nazwiska nie pomne) poradzil sobie z zadaniem
wysmienicie, czego nie mozna powiedziec o angielskim...

kiedys podrzucilam te ksiazke w tym wlasnie jezyku anglojezycznym znajomym...
albo chcialam ja kupic w prezencie... juz nie pamietam. w kazdym razie, byla
ona tak ciezka i toporna, jak tylko przeklad z niemieckiego potrafi byc...


chwala Wielkim Tlumaczom!

mam nadzieje kiedys takim byc...
albo przynajmniej takim, ktory czytelnikowi nie obrzydzi wysmienitej ksiazki...

K:)

[lawok]

Do czasu przeczytania tej książki jedynie wciągałem różne takie przez nos -
póżniej zacząłem wąchać.
pzdr
Lawok

[Gość: katia]

dla mnie to bylo jakies przerazajace
do dzis mi ciarki przechodza po plecach jak wspominam

[dummy]

Kupilam mamie celowo na imieniny, po to, zeby pozniej przeczytac :)))

[Gość: zawalita]

perfidne z tą mamą ale sam często tak robię