marai

[Gość: krystyna]

[Gość: pochmurny jegomość]

wspaniały pisarz

[a.adas]

dziwny samobójca

[librero]

Czytelnik wlasnie wydal kolejną książkę jego autorstwa :)

[staua]

Rzucila haslo i znikla...
Na razie czytalam tylko "Ksiege ziol" - fantastyczny zbior obserwacji, taki dwudziestowieczny Marek
Aureliusz. Czasami z przymruzeniem oka.

[Gość: zaba-agata]

Jeden z najbardziej ulubionych moich pisarzy. Zresztą uważam, że literatura
węgierska jest niedoceniona. Taka Szabo, Kalman Mikszath stara, ale jaka
samowita proza.Polecam

[Gość: pochmurny jegomość]

"Żar" - dość krótka, ale świetna książka i doskonały polski tytuł (oryginał
to: "Świece dopalają się do końca")- dwaj starzy mężczyźni, spotkanie po
latach, wspomnienia i wpływ czasu na nie (przyjaźń, kobieta, miłość), prawda
(czym jest, jak ją poznać?), napięcie, niepewność. W drugim programie polskiego
radia dwukrotnie w ostatnich kilku latach było nadawane znakomite słuchowisko
według tej powieści.

[ada08]

Autobiograficzne powieści(?) "Wyznania patrycjusza" i "Ziemia!Ziemia!", lepsze
niż Dziennik, który w polskim przekładzie jest tylko wyborem z bardzo
obszernych dzienników, zresztą też świetna książka.
Wolę Maraiego autobiograficznego od jego powieści "Żar", "Występ gościnny w
Bolzano" chociaż i im nie mam nic do zarzucenia :-)
a.

[Gość: pochmurny jegomość]

"Księga ziół" (CZYTELNIK, przekład Feliks Netz) to można powiedzieć właściwie
zbiór krótkich refleksji (kilka, kilkanaście linijek), czy aforyzmów na różne
tematy. O TYM, JAKI JEST CEL TEJ KSIĄŻKI (Autor, nie chce pouczać, lecz sam się
uczyć. Chce uczyć się z książek, jakie pisali przed nim mędrcy i wtajemniczeni,
chce uczyć się z życia ludzi, na tyle, na ile udało mu się obserwować i
zrozumieć, chce uczyć się ze znaków życia, a więc z liter, z człowieczego
serca, z traw, a jednocześnie ze znaków na niebie. Bowiem wszystko to razem
tworzy ludzki los. Więc ta książka będzie taka, jak dawne zielniki, które
prostymi przykładami pragnęły odpowiedzieć na pytanie, co trzeba robić, gdy
kogoś boli serce albo gdy Bóg go opuścił. A kto to wie lepiej, niech lepiej to
powie.) Mamy tutaj też między innymi takie zagadnienia jak: O WARTOŚCI ŻYCIA /
O TYM, JAK TRZEBA ŻYĆ I PISAĆ / O LUDZKIM CHARAKTERZE / O TYM, ŻE CODZIENNIE
MUSISZ IŚĆ DALEJ / O NAMIĘTNOŚCI / O TYCH, KTÓRZY W TOWARZYSTWIE WYGŁASZAJĄ
REFERATY (Trzeba uważać w towarzystwie na tych ludzi, którzy nigdy nie zwracają
się do swoich sąsiadów przy stole, lecz zawsze do całego towarzystwa, pilnie
uważają, by ani jedno słowo nie potoczyło się im pod stół, bezustannie
opowiadają historie, wygłaszają referaty, aby potwierdzić swą wybitność i aby
oczarować towarzystwo. Takich ludzi mile i chętnie zaprasza się do towarzystwa,
ponieważ zajmują uwagę obecnych, zaspokajają ich ciekawość, a niekiedy potrafią
stworzyć przyjemny nastrój, ku zadowoleniu zebranych. Lecz są to fałszywi
prorocy: nie to jest dla nich ważne, co mówią; ważne jest dla nich tylko i
wyłącznie zaspokojenie własnej próżności. Wskazane jest starannie unikać
towarzystwa takich ludzi.)/ O PRÓŻNOŚCI / O TYM, ŻE PIĘKNO JEST KRUCHE / O TYM,
ŻE MUSIMY ŻYĆ TAKŻE SERCEM / O UBIERANIU SIĘ (W ogóle nie należy przejmować się
ubiorem) / O TYM, ŻE NICZEGO NIE TRZEBA SIĘ BAĆ / O KOBIETACH W OGÓLE / O
OJCZYŹNIE I PAŃSTWIE / O HAŃBIE I BÓLU INNYCH / O SUMIENIU / O CZYTANIU / O
PODRÓŻY / O TYM, ŻE PAKOWANIE SIĘ POSTARZA / O MARCHWI / O ZAWIŚCI / O
PRZYJAŹNI / O MIŁOŚCI / O TYCH, CO ŚMIEJĄ SIĘ TYLKO USTAMI / O CZEKANIU / O
FANATYKU / O SZCZĘŚCIU / O MĄDROŚCI I FILOZOFII / O URZĘDZIE I URZĘDNIKACH / O
PRAWDZIWEJ GŁUPOCIE / O SMUTKU / O ZŁODZIEJACH PRĄDU / O GADUŁACH / O MILCZENIU
I TYCH, CO MILCZĄ / O WYBREDNOŚCI / O ZWIERZĘTACH / O ARCYDZIEŁACH / O
CIERPLIWOŚCI / O TYM, CO WARTO I CZEGO NIE WARTO ROBIĆ / O LUDZKIEJ
POSPOLITOŚCI / O TYM, ŻE NIE MOŻESZ LICZYĆ NA NIKOGO / O PISARZU I O ŚWIECIE /
O BOGU / O GOŚCINIE / O TYM, ŻE CO JAKIŚ CZAS TRZEBA W ŻYCIU POLUZOWAĆ / O
KŁAMSTWACH (Kłamca zawsze mówi prędko, trajkocząc i mieląc językiem. Łże
płynnie jak dobry uczeń, który monotonnie wyklepuje wyuczoną lekcję. Kłamca nie
ma prawdziwej wyobraźni, najczęściej kłamie bez celu; nie wie, że najprostsza
rzeczywistość jest o wiele ciekawsza niż to wszystko, co on zdoła nałgać.) / O
SAMOTNOŚCI / O SERCU / O MIŁOŚCI / O GNUŚNOŚCI JELIT / O TYM, CZEGO LUDZIE
SOBIE ŻYCZĄ / O STRACHU / O TYM, CO ISTOTNE / O TYM, ŻE Z PODLECAMI NIE MA CO
ZACZYNAĆ / O TYM, ŻE TRZEBA RÓWNIEŻ PŁONĄĆ / O TALENCIE I GŁUPOCIE / O TYM, ŻE
NAJMĄDRZEJ JEST ZOSTAĆ SAMEMU / O NIEPOROZUMIENIU / O TYM, ŻE TRZEBA DUŻO
SPACEROWAĆ / O TYCH, CO MAJĄ RACJĘ / O POKORZE I GODNOŚCI / O PRÓŻNOŚCI / O
PRAWDZIE I O TYM, CO JEST ZA NIĄ / O LUDZKIEJ WRAŻLIWOŚCI / O GRZECZNOŚCI / O
FORMACH / O ŚWIECIE / i na sam koniec: O SOBIE (Z ostatnim tchnieniem
podziękuję losowi, że byłem człowiekiem i iskra rozumu świeciła także w mojej
mrocznej duszy. Widziałem ziemię, niebo, pory roku. Poznałem miłość, ułamki
prawdy, żądze i rozczarowania. Żyłem na ziemi i powoli nabierałem wewnętrznej
pogody. Pewnego dnia umrę; i to także jest cudownie zwyczajne i proste! Czy
mogło zdarzyć się ze mną coś innego, lepszego, doskonalszego? Nie mogło.
Przeżyłem coś największego i najwspanialszego, los człowieka. Nie mogło mi się
przydarzyć nic innego i nic lepszego.). Sandor Marai "Księga ziół" - piękna i
mądra książka - polecam wszystkim.

[Gość: pochmurny jegomość]

Jak wyżej już napisane zostało - "Wyznania patrycjusza" (fragmenty były czytane
w odcinkach w drugim programie Polskiego Radia) i "Ziemia, ziemia" mają
charakter autobiograficzny i też są znakomite. "Dziennik" zaś obejmujący lata
1943 do śmierci w 1989 roku, liczy w polskim wyborze ponad 600 stron. I jest to
wybór stanowiący około jednej piątej całości, jak pisze autorka przekładu
Teresa Worowska. Więcej o tym jest w posłowiu do "Dziennika". Wszystkie książki
tego autora wydaje w Polsce CZYTELNIK. Jeśli niczego nie przeoczyłem to
dotychczas ukazały się: "ŻAR", "KSIĘGA ZIÓŁ", "WYZNANIA PATRYCJUSZA", "ZIEMIA,
ZIEMIA", "DZIENNIK" oraz "WYSTĘP GOŚCINNY W BOLZANO" (fragmenty tej powieści
także były czytane w II programie Polskiego Radia, mówiąc w skrócie jest to
epizod z życia Casanovy). I ostatnio jeszcze wyszła "KREW ŚWIĘTEGO JANUAREGO"
(jeszcze nie czytałem). Wszystkie są bezproblemowo dostępne na rynku, na
przykład wprost ze strony CZYTELNIKA (www.czytelnik.pl) i to w dość
przystępnych cenach (jedynie "Dziennik" stanowi większy wydatek). I tyle ode
mnie w temacie Marai. Wszystkich, których znudziłem, bardzo, ale to, bardzo
przepraszam i obiecuję, że to juz się więcej nie powtórzy.

[Gość: włóczęgawsmokingu]

Prawdziwym życiem pisarza jest jego dzieło - Sandor Marai

[Gość: beta]

Ostatnie "Zeszyty Literackie" - o Maraim