Ada Nabokova

[itek1]

Wlasnie wydana w wesji pl. Czy ktos juz ja moze napoczal?
Jakie wrazenia??
Umieram z ciekawosci ;)

[ada08]

itek1 napisał:

> Czy ktos juz ja moze napoczal?

Ja napoczęłam. Rozbawił Nabokov mnie w pierwszym zdaniu
przekręconym cytatem z "Anny Kareniny" i, dalej nieco,
zniekształconym tytułem innej jego powieści. Odebrałam to jako
puszczone do mnie oko: Miej się na baczności czytelniczko!:-)
.
Trzeba będzie w trakcie lektury uruchomić "podręczną pamięć" z
biblioteką klasyków, bo zanosi się na zabawę konwencjami i
gatunkami literackimi. A i geografia jakaś całkiem nowa. No i sam
Autor już na początku się pojawia, oczywiście dyskretnie.
Jeśli chodzi o wrażenia to może jeszcze za wczesnie, ale to co
dotąd przeczytałam raczej mnie nie porwało; owszem, zaciekawiło,
ale nie na tyle, żebym odkładała książkę z żalem idąc do innych
czynności. Jak będzie dalej - sie zobaczy:-)
a.

[Gość: bartosz.sz]

up :)

Kupilem, na razie syce wzrok i dusze, bo marzylem o tej ksiazce od
dawna. Czekam na odpowiedni moment, zeby zaczac.