opis do kangurka potrzebny

[sea8]

Jakiś czas temu skopiowałam sobie skądś? opis i fotkę sweterka z kapturem
typu "kangurek". Teraz nadszedł czas aby go wydziergać - córka zachorowała na
niego, i tu zaczynają się schody. Opis chyba po hiszpańsku - dla mnie czarna
magia no i brak schematu graficznego wzoru. Może jakaś dobra dusza zlituje
się i przetłumaczy, lub też ktoś ma opis po polsku lub ew. po rosyjsku.
Zamierzam go zrobić z gipsy, kupionej na allegro, jeszcze do mnie nie doszła,
dopiero wylicytowałam.
Pozdrawiam i baaardzo poszę, liczę na Waszą pomoc.
Linki do fotek:
opis: www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/aa5b689ceeaf1fb2.html
zdjęcie: www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/8d381507169651fa.html

[sea8]

Czyżby nikt nie natrafił na tłumaczenie tego opisu, lub chociaż schemat
graficzny do wzoru? Może jednak komuś wpadło w oczy, pozostaje mi mieć
nadzieję, że będę mogła wydziergać właśnie ten sweterek.
Pozdrawiam i czekam cierpliwie na pomoc.

[maladanka]

mnie zmylił tytuł, myslałam,że o maskotkę chodzi!
Mysle,że napisz do Zdzid e-mail - ona wszystko umie, na pewno poradzi

[frodzek]

cze
pierwszy raz piszę na tym forum, postaram się Ci pomóc.

rozmiar 42; włczka: 900g; Druty nr 10

Ściegi: ściągacz 2x2, ścieg fantazyjny: rzędy parzyste: *4 oczka lewe, 1
narzut, 2 oczka razem, 1 narzut, 4 oczka lewe*, powtarzać * *, rzędy
nieparzyste: jersey prawy (nie jestem pewna czy dobrze zrozumiałam ten ścieg)

próbka: 8 oczek x 11 rzędów = 10x10 cm

tył:
nabrać 44 oczka i przerabiać 4 cm ściągaczem. potem zmienić na ścieg
fantazyjny. na wysokosci 46 cm zmniejszać z każdej strony (zawsze na prawej
stronie) 1 x 3 oczka, potem 1 oczko aż do wyskości 60 cm. oczka zostawić

przód:
nabrać 44 oczka, przerobić 4 cm ściągaczem, potem zmienić na ścieg fantazyjny.
na wysokości 30 cm zamknąć na środku 4 oczka i przerabiać oddzielnie. na
wysokości 46 cm robić reglan jak w części tylnej. na wys. 60 cm oczka zostawić

rękaw:
nabrać 28 oczek, 4 cm ściągacz, potem ścieg fantaz. na wys. 50 cm robić reglan
jaz w częćsi tylej. na wys 62 cm oczka zostawić

kaptur:
nabrać zostawione oczka:prawy przód, prawy rękaw, tył, lewy rękaw, lewy przód.
przerabiać ściegiem fantaz. na wys 25 cm zamknąć na środku 2 x 2 oczka na
prawej stronie. na wys 28 cm zakończyć dwie części razem (jedno oczko z jednej
strony, jedno z drugiej) tzn tak zakończyć żeby nie trzeba był zszywać

kieszeń:
na srodku przodu na wys 4 cm nabrać 20 oczek i przerabiać 4 rzędy ściegiem
fantaz. potem zmniejszać z każdej strony 1 oczko, aż zostanie 10 oczek, które
zamknąc.

zeszyć, zrobić 2 cm ściągacza na dekolcie i kapturze, i brzegach kieszeni.


mam nadzieję, że ten opis jest czytelny nie tylko dla mnie
pozdr
iza

[sea8]

Dziękuję bardzo, wiedziałam, że tutaj zawsze można na kogoś liczyć. Myślę, że
Twój opis będzie mi bardzo przydatny, a może przy okazji jeszcze ktoś skorzysta.
Pozdrawiam Sea

[frodzek]

ale ten ścieg fantazyjny to coś nie tak, jutro zerknę jeszcze raz

pozdr
i

[pio1303]

Faktycznie ten wzór fantazyjny nie wychodzi.
Jak przerabiasz tylko 2 oczka razem, to wciąż dodajesz kolejne oczka w rzędzie.
Może by tak przerabiać razem 3 oczka a po bokach te narzuty, lub 2 przerobić
razem i przeciągnąć przez 1 a po bokach narzuty.
Trzeba poprubować.
Mam ochotę na ten sweteterek.
Ela

Znalazłam kangurka!

[zzenka]

dnl.alp.ru/7ya-photo/739/1145026360739.jpg
dnl.alp.ru/7ya-photo/677/1145030400677.jpg
club.osinka.ru/viewtopic.php?t=8795&postdays=0&postorder=asc&&start=945

[sea8]

A już się ucieszyłam, niestety jestem nadal w punkcie wyjścia, Zzenka w
podanych przez ciebie linkach jest ten sam chyba hiszpański opis, który
wstawiłam do fotosika na początku wątku, ale dziękuję za dobre chęci. Pozostaje
czekać, może Rosjanki przetłumaczą, a z rosyjskim sobie radzę.
Pozdrawiam Sea

[frodzek]

ten wzór mnie zaintrygował więc sama zaczęłam robótkę
zrobiłam tak
na drutach nr 7 (ja luźno robię) na przód i tył nabrałam 48 oczek i ten
fantazyjny robiłam w ten sposób: 4 lewe 1 narzut 2 razem 2 razem 1 narzut 4
lewe; powrót prawymi
wygląda podobnie, ja oczka razem przerabiałam na lewo, ale jak by robić na
prawo to byłby efekt wypukłości
robi się super szybko, ja dzisiaj zaczynam kaptur

pozdr
iza

[frodzek]

www.allegro.pl/show_user_auctions.php?uid=3157544 robię z takiej włóczki
tylko szarej

i.

[frodzek]

tzn z tej co jest pomarańczowa