czystki na picasie

[rosacruz]

Dagny, co się stało z Twoimi picasowymi albumami...?
LadyK i Shakeritę zniknięto...
Rany boskie, co się dzieje...?

[ozis70]

No własnie, ja tez szukałam i nie znalazłam. Mam nadzieję, że wrócą
na swoje miejsce.

[erin25]

Przeczytajcie sobie ten temat:
forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=15333&w=75703488

[listek16]

Erin trochę nie rozumiem więc dlatego że opis tłumaczę w tym wątku
to to się przyczyniło do zamknięcia strony dagi i innych. Przecież
dagny sama podała link do swojego albumu...
Naprawdę nie wiem czy o to chodzi.
Jeśli to przeze mnie to proszę o usunięcie wątku. Olivce podam
resztę na maila.
Pozdrawiam
Sylwia (zakłopotana)

[erin25]

Listku, to nie było do Ciebie. Mam wrażenie, że wiele osób czyta na
forum tylko to co daną osobę interesuje. To widać, czasem są pytania
na które byłaby odpowiedź w innym wątku i to o parę linijek dalej.
Ja tylko widzę związek ten, że przy okazji innych tematów było
zauważone, że albumów już nie ma.
Mój błąd, że dopisywałam się do innego tematu i tu nie wkleił mi się
jeszcze jeden link ( a nie zwróciłam na to uwagi), a miał też być:
forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=15333&w=75928137
Ten ważniejszy, tam ja ( i nie tylko) pisałyśmy o znikaniu albumów.
Tłumaczenie ucieszy wiele osób, ten model się podoba.
Pozdrawiam.

[listek16]

Tak się złożyło że zaraz po tym jak zaczęłam tłumaczyć z albumu
dagny na drugi dzień zniknął, najpierw myślałam że to jakieś
techniczne zawirowania, ale to trwało, no i za chwilę ten wątek i
twój post, rety, naprawdę pomyślałam że obudziłam adminów na
picassie...
Faktycznie o serwetach drutowych nie czytałam
A jednak lekcja jest: na forum tylko rzucić hasło że można otrzymać
tłumaczenie na maila.
Sama korzystałam z tych albumów, przykro mi że mogłam się przyczynić
do ich likwidacji ni i też miałam nadzieje że skorzystają inne osoby
co angielskiego nie rozumieją tym bardziej że wiem co to za bół -
rozgryzałam francuski
Pozdrawiam ciepło
Sylwia

[erin25]

Zasadniczo myślę, że tłumaczenia ze znanych magazynów byłoby
bezpieczniej w jakiś prywatny sposób robić- przesyłać, podać link,
gdzie do pobrania itd..
Myślę, że nie ma żadnego związku zniknięcie albumów z linkami, które
podała Dagny. Te, które się tym zainteresowały, nie miały powodu
robić coś w kierunku likwidacji. Albumy tam znikają teraz szybko.
Miałam różne rzeczy w Ulubionych i już dużo z tych rzeczy nie ma.
Życia brakłoby, aby to robić, ale miło ładne rzeczy oglądać.
Na Osince do tematu, gdzie są tłumaczenia teraz można wejść po
zalogowaniu ( rejestracji)- tj. sądzę, że dalej tam są tłumaczenia,
ale nie sprawdzałam, bo nie jest to mi do niczego konieczne.

[rosacruz]

Erin, tak, sporo osób czyta tylko to, co je interesuje, co jest
normalne i naturalne. Ja np nie robię serwet na drutach, wobec tego
nie śledzę tego wątku, skąd więc mam wiedzieć, że pojawiło się tam
pytanie, które zadałam? I nie widzę powodu, by mnie besztać za to,
że nie czytam wszystkiego.
Co zaś tyczy się piractwa na Picasie i albumów Dagny - to co,
płyniemy na inne morza i podciągamy flagę nad inną wyspą, że tak
ujmę metaforycznie? Na przykład stawiamy jakiegoś ftpa tudzież
rapidshare'a? Swoją drogą zajęliby się, nierządnica Babilon ich
antenatką, ściganiem pornografii w sieci albo zamykaniem stron
torrentowych, a nie likwidowaniem albumów z robótkami na drutach.
Komu to, do licha, przeszkadzało?

[dagny14]

Nie ma co płakać nad rozlanym mlekiem.Albumy na Pikasie to czyste piractwo,nie
ma co się oszukiwać.Było do przewidzenia,że prędzej czy później ktoś się za to
weźmie.Przecież same próbujemy jakoś oznaczać swoje robótkowe fotki ,a jak
znajdą się gdzieś,gdzie nie powinny,to bardzo się oburzamy.Trzeba wymyślić coś
innego.

W każdym bądź razie:przezorny pirat-zawsze ubezpieczony.

Listek-to nie Twoja wina,linki do albumów krążą po sieci i każdy może
kliknąć:"ZGŁOŚ NIEODPOWIEDNIE TREŚCI".A zniknęło nie tylko moje albumy ,ale
mnóstwo innych.

[erin25]

Jesteście chyba nadwrażliwe. Linki podałam po to, aby nie cytować w
tym wątku, tego co już napisane było wcześniej i nikogo nie besztam.
Z albumami tak bywa. Na Osince okresowo dziewczyny piszą o takich
sprawach, nawet były tam spory o prawa autorskie do skanów itp..
Przeszkadza podobno tym co mają prawa autorskie, czasem przeszkadza
osobom, które coś skanowały i ten skan zamieścił ktoś inny.
W przypadku forum robótkowych też dziwne wydaje mi się, że nie można
innym spokojnie przetłumaczyć czegoś..
Albumy pewnie pojawią się w jakichś innych miejscach.

[rosacruz]

Spoko ja się nie uwrażliwiam, ja tylko zaznaczam, że nie czytam
wszystkiego
Swoją drogą, jakby te wszystkie gazety udostępniały wersje
elektroniczne swoich wzorów, do ściągnięcia za opłatą, to naprawdę
nie miałabym nic przeciw płaceniu. A udostępniają niektóre... i nie
wszystko.
eeeech... ciężkie jest życie kobiety, która chce sobie po prostu
porobić na drutach!

[jo-en]

Pod każdym albumem widnieje wpis - zgłoś nieodpowiednie treści i to jest sygnał
do usunięcia albumu. Widziałam Phildara zamieszczonego przez Francuzkę, ale bez
opisów i z adnotacją, że w sprawie opisów - kontakt mailowy. Więc jak widać,
nasze koleżanki z Unii raczej unikają zamieszczania skanów wzorów. Wystarczy
porównać fora internetowe np Niemek (tam nie uświadczysz żadnego wzoru), a fora
koleżanek tych bliżej na wschód. Jeśli o kupno wzorów idzie - można kupić, ale
cena jednego wzoru wcale nie jest mała. Chyba lepiej kupić całe pismo, tylko nie
do wszystkich mamy dostęp. Cóż - jeśli będziemy miały unijny raj robótkowy, na
pewno nie będziemy potrzebowały skanów, najczęściej marnej jakości. Próbowałam
zamówić pismo z niemieckiej strony - pokazało mi, że sama przesyłka kosztuje
około 25 zet, a wydawałoby się, że Niemcy za miedzą. Pozdrawiam Jo

[rosacruz]

Wiecie, ja to wszystko rozumiem. Tak, popełniamy piractwo (w końcu
to ja wrzuciłam tłumaczenie na swojego bloga, zanim mnie
utemperowano) - ale wciśnięcie klawisza "Zgłoś nieodpowiednie
treści" i wysłanie tego typu komunikatu przy tego typu działalności,
która naprawdę jest tak szkodliwa, jak plucie na ulicy to zwyczajna,
małpia złośliwość.
A fakt, że na zachodnich forach się nie wymieniają wzorami wynika,
podejrzewam, z faktu, że u nich pewne rzeczy są ogólnie dostępne i
kosztują śmieszny pieniądz. Albo, jak pisała wielokrotnie mjermak,
można pójść do biblioteki i książkę wypożyczyć. A u nas co?
Podpowiem, że się nawet z tym "co" rymuje...
Dobra, dość tego plucia jadem. Ale Google znów mi podpadły. To
kolejny, po pozwalaniu, by chiński rząd cenzurował słowa wpisywane w
wyszukiwarkę, przejaw bezsensownej kontroli. Wychodzi na to, że
jeszcze trochę, a na starość zostanę anarchistką...

[dagny14]

Różnie to bywa z tymi skanami.Mam zaprzyjaźnione dziewiarki w różnych stronach
świata.I wiele z nich udostępnia swoje własne skany[czasopism i książek,za które
zapłaciły,czasami niemało]uważając,że przecież nie każdy ma do nich dostęp,a nie
ma sensu wydawać nie wiadomo jakiej sumy dla jednego,czy dwóch modeli,które
akurat kogoś interesuja

[rosacruz]

Wiem w końcu dzięki Małgosi mam opis tego Cable Riding Jacket,
który nieomalże śnił mi się po nocach i z tęsknoty żem prawie
uschła, i jestem jej za to ogromnie wdzięczna
Aha - Dagny, szukałaś kiedyś "220 Aran Stitches" - wyszło po polsku
jako "220 wzorów i ściegów irlandzkich". Nabyłam drogą kupna, mogę
się podzielić

[erin25]

Ja też kupiłam. Także ten wydany w j.rosyjskim zamieścił ktoś tutaj:
www.streamphoto.ru/users/zowie/171653/
Opisy mam już przygotowane ( myślę, że tyle wystarczyłoby- jeśli
któraś chętna).

[dagny14]

Dzięki.Widziałam.To "220"jest na mojej liście zakupów.Tylko do EMPIK-u dojść
muszę...

[dagny14]

A propos wydawnictw robótkowych.Wykryłam księgarnię internetową,sprowadzającą
książki zza granicy,,w której nie trzeba mieć karty kredytowej i można płacić
nasz złotówka[póki ją jeszcze mamy].Dział robótkowy rozwija sie tam
prężnie.Kiedy ją znalazłam,książek o interesującej nas tematyce było niecałe
100,a teraz...Same zobaczcie
www.krainaksiazek.pl/ksiegarnia,m_products,bi_CRA015000,Crafts--Hobbies---Needlework---Knitting.html

[erin25]

Super, szokująca ilość. Dziękuję, może kiedyś coś kupię.

[hermionina21]

A czy już masz jakieś doświadczenia z tą księgarnią??

pozdr.
Ania

[dagny14]

Własnych doświadczeń nie mam[są w planach].Trafiłam na tę księgarnię na jakimś
forum gazetowym i tam miała doskonałą opinię.Niestety,gdzieś mi ostatnio
wszystkie zakładki zninęło i zanim wszystkie odzyskam,może trochę czasu
upłynąć.Jak znajdę ,podam namiary na ten watek.

[magduniar3]

Super pozycje w tej księgarni, niektóre miałam ochotę zamówić w
Amazon.

[jo-en]

Właśnie zamówiłam książki w tej księgarni. Przyszła odpowiedź na moje pytanie o
cenę za książkę, którą trzeba sprowadzić. Otóż na Amazonie cena książki wynosi
30$, ja mam zapłacić 102 zł z przesyłką. Trochę dużo, ale przełknęłam.
Realizacja zamówienia, jak mi podano, będzie trwała od 3 do 5 tygodni. Pozdrawiam Jo

[dagny14]

Z Amazona też za przesyłkę trzeba zapłacić.I pewnie wcale nie mniej.
Ja zamawiam za tydzień.Zobaczymy.

[tessamac]

Jesli chodzi o czystki na picasie to sie nie dziwie. Na Ravelty
sledzilam watek na temat piractwa na osince. Panie z Rawelty robily
search swoich wzorow i tak dostaly sie na Osince bardzo sie zloscily
i pisaly maile to Osinki. pare osob nadmienilo ze to samo sie dzieje
na picasie i multiply. prawdopodobnie poszukaly, znalazly i zglosily.
mysle ze jak sie cos chce opublikowac nie swojego to trzeba zmienic
nazwe tak jak to kiedys robili z piosenkami.Dziewczyny z Raverly
uzywaly internetowego tlumacza zeby zrozumiec co bylo pisane na
osince. a tak apropo ksiazek i magazynow u mnie w Australii so
bardzo drogie bo niestety poczta kosztuje no i kurs dolara
Australijskiego jest niski.tak ze magazyny kosztuja trzy razy tyle
co w Ameryce albo w Europie. duzo ksiazek tez nie ma w ksiegarniach
a jak kiedys sprowadzilam bo po tytule myslalam ze bedzie fajna to
do tej pory nic z niej nie zrobilam a zaplacilam sporo pieniedzy. a
w bibliotece tez nie maja nic nowego, szukalam ksiazki o orengurg
shalach i jest tylko jedna ksiazka na cala Australie (oh jak ja
zazdroszcze mjermak).

Teresa

[jo-en]

Właśnie - kupowanie książek w necie! O ostatnim nabytku pisałam na swoim blogu.
Sugerowałam się datą wydania i okładką. Skutki opłakane. Wprawdzie książka nie
kosztowała dużo, ale było nie było - na sweterek włóczkę kupiłabym. Prawda, że
książkę można odesłać, ale to dodatkowe koszty. Wpadłam więc na pomysł, że
według tych opisów można robić "dorosłe swetry" - to kwestia przedłużenia
rękawów i całego swetra. W szerokość się spokojnie zmieszczę. Dzięki za namiary
na księgarnię netową, jeszcze nie mam dość niespodzianek Jo

[dagny14]

Coś w tym musi być[Ravelry]bo zniknęło głownie te albumy,w których wydawnictwa
zza oceanu były.Europejskie nadal są

[rosacruz]

No tak, to tłumaczy, dlaczego nie zeżarło jednego albumu z
Phildarami. Swoją drogą cała ta akcja przypomina mi strzelanie z
bazooki do komara.
A propos księgarni: www.omnibus.com.pl - sprowadzą każdą książkę,
którą się u nich zamówi. Przynajmniej poznański oddział .
Podejrzewam, że ceny będą porównywalne z Krainą Książek i Amazonem,
w końcu dolar spada. Spróbuję za jakiś czas, jak działają, bo będę
sprowadzać sporo książek potrzebnych mi do doktoratu.
PS. Dagny, mam nadzieję, że Ty swoje albumy oprócz Picasy masz
gdzieś w bezpiecznym miejscu...?

[jo-en]

Zamówiłam dziś książkę do sprowadzenia. Dostałam z automatu odpowiedź, że
podadzą koszty jutro. W cenniku wyczytałam, że koszty manipulacyjne wynoszą
około 20%. Zobaczymy, ile kosztuje taka akcja. Jak czegoś się dowiem, podam
szczegóły. Swoją drogą, może założyć wątek z recenzjami książek? Na jednej się
przejechałam, pisałam na blogu. Pozdrawiam Jo

[dagny14]

No to faktycznie,na Ravelry zrobiła się z tego grubsza afera.Właśnie poczytałam
tam sobie dyskusję na ten temat.
Parę ciekawostek znalazłam
independentstitch.typepad.com/the_independent_stitch/2008/02/score-one-for-t.html
To Panie z Raverly miały ostatnio trochę zabawy z usuwaniem albumów z Picasy...
Ale co racja,to racja.TO DZIAŁALNOŚĆ PRZESTĘPCZA ,a ja nie chcę do paki
!!!!!!!!Bo mi tam na drutach nie pozwolą robić

[dagny14]

Zapomniałam dodać,że grupa wielbicielek wzorów Nieblinga[serwety na drutach]z
Raverly,podaje bardzo ciekawe linki do rosyjskich albumów z wzorami-więc o co tu
chodzi?One mogą?

[rosacruz]

Kochana, dawaj linka do tego Nieblinga i ich linków do Osinki, dawno
nie kłóciłam się po angielsku i bardzo mi tego brakuje )))
szczególnie, że nauczono mnie kłócić się po brytyjsku - tego żaden
Amerykanin nie zniesie
PS. Fakt, w pudle nie masz co liczyć na robienie na drutach, w końcu
to ostre przedmioty. Na szudełko tym bardziej. W końcu combo "Całe
zdanie nieboszczyka"+szydełko to gotowa instrukcja ucieczki.

[dagny14]

Chyba się nie pokłócisz.Też zostały namierzone.Rosyjskie linki usunęły,jeden na
Pikase im tylko został
www.ravelry.com/discuss/herbert-niebling/67606/1-25#7

[rosacruz]

Cholera, a mnie z nadchodzącą wiosną energia roznosi... )))) Ma
ktoś coś do tłumaczenia?
Jakby trzeba było się kłócić - polecam się

[listek16]

Chetnie bym sobie poczytała taką kłótnię))
Trochę mnie to znesmaczyło mnie do Ravelry. Wiem i rozumiem prawa
autorskie ale kłóci mi się to z ideą hobby kompletnie. Przecież nie
robimy do sklepów, to fascynacja a nie próba okradania kogokolwiek,
ja za darmo mogę cały dzień rozmawiać o robótkach, uczyć kogoś
zielonego zebym tylko czas miała, a w Ameryce... no tam to
inaczej.... jeżeli tłumaczenie czegoś z robótek trwa więcej niż 5
czy 10 minut to należałoby zapłacić takiej osobie za konsultacje -
takie coś przeczytałam na ichnim forumie. NIe śmiałabym prosić o
opłatę przecież ja to lubię i podzielę się ze światem wszystkimi
wzorami co mam za darmo,nawet przetłumaczę za darmo a co mi tam,
niech ktoś się cieszy że wymarzony model stał się osiągalny.
Spełniłam czyjeś marzenie to mi wystarczy!!!
I chyba wiem o co w tym wszystkim chodzi paradoksalnie: Amerykańskie
społeczeństwo nawet hobby traktuje jako źródło dochodu i dlatego
wydawnictwa o dziewiarki dba, a dziewiarki jak cerbery strzegą praw
autorskich.
Tylko że to chyba nie tak miało być, gdzie ta czysta fascynacja i
zachwyt, i....

W niniejszym poście nie było moim zamiarem obrazić nikogo z żadnego
kraju, podkreślam że rozumiem działanie praw autoskich i nie
odmawiam nikomu do nich praw. Napisałam tylko o pewnym dysonansie,
który jest obecny a na który nie ma rady, trzeba z tym żyć, jak z
wieloma innymi rzeczami))
Pozdrawiam Sylwia
P?S w ramach protestu wyrzucam Ravelry z ulubionych stron, a co!

[rosacruz]

Pod postem na blogu jest mój komentarz. Może zaczną myśleć, że nie
każdy kraj jest tak uprzywilejowany jak ich i nie wszędzie na
świecie jest dostęp do tego samego, co one mają na półkach. Byłam
grzeczna. Nie wyjechałam z argumentami o globalnej hegemonii
amerykańskiej gospodarki, nierównym rozdziale dóbr i innymi takimi
(nie, nie jestem anarchistką, jestem antropologiem kultury...) . A
ich cudowny Vogue Knitting nie przyjmuje prenumeraty do krajów
innych, niż USA i Kanada, tak na marginesie. To skąd ja mam go brać,
he? Z poznańskiego empiku znika jak sen jaki złoty! A Knit.1, na
przykład? Pierwszy raz to u Dagny na Picasie widziałam . A Rowana?
Niech teraz durne Amerykanki (mjermak, wybacz, nie zabijaj) spróbują
znaleźć rozwiązanie.
Listek: zgadzam się z Tobą szczególnie, że przetłumaczenie wzoru
na polski pomaga go lepiej zrozumieć. Poza tym - dzisiaj ja pomogę
komuś, jutro ten ktoś mnie. To jest chyba normalne, nie?

[ry-bka]

Ja rozumiem że autor ma prawo do swojego dzieła, ale jeśli nie czerpie sie korzyści materialnych z udostepniania ? Przecież mogę pożyczyć książke koleżance, albo wielu koleżankom. A jak książka jest w bibliotece to też ją wiele osób pożycza.

[dagny14]

Oh,rozacruz,to im nagadałaś!
Prawa autorskie , prawami autorskimi,ale to chyba rodzaj ichniego
patriotyzmu-europejskich i azjatyckich wydawnictw nie zniknęły.To jest taki
gospodarczy patriotyzm[w odróżnieniu od naszego-martyrologicznego]no i prawo
bardzo tam restrykcyjne jest w takich sprawach;dlatego USA miodem i mlekiem płynie.
A tak poważnie,to straszna afera się z tego zrobiła,jakbyśmy[Polki i
Rosjanki}jakieś straszne miliony na tym zarabiały.
A w diabły z nimi!

I wy macie racje i one maja racje

[mjermak]

Dziewczyny, nie sledze znikajacych albumow ale faktycznie autorki
wzorow maja racje, ale niestety wy tez, ktore nie macie legalnego
dostepu.
Zadalam to pytanie wlascicielce sklepu z wloczkami w Waszyngtonie,
ktora wlasnie oddala do druku swoja pierwsza ksiazke, na spotkaniu
robotkowym, na ktorym poza mna byly same (praworzadne z natury)
Amerykanki. Najpierw oczywiscie pouczyly mnie o prawach autorskich i
po amerykansku bardzo (to jest na prawde bardzo zdyscyplinowane i
praworzadne spoleczenstwo) oburzyly sie, ze przestepstwo jest zawsze
przestepstwem. Ale jak przedstawilam im sytuacje kazdej lub wielu z
was, ze prosze bardzo wyobraz sobie, ze jestes Polka, mieszkasz
nawet i w stolicy, masz dobra prace, karte kredytowa, jezdzisz na
wakacje do Egiptu, masz super samochod i dziecko w prywatnej szkole.
I twoim hobby jest robotowanie. I owszem wloczki kupujesz nawet
zagraniczne bo je sprowadza twoj sklep (ich ulubione slowo LYS) ale
wiesz, bo glupia nie jestes, ze na swiecie a szczegolnie w USA
wychodzi mnostwo ksiezek i magazynow, i widzisz w nich rzeczy, ktore
ci sie szalenie podbaja i okazuje sie, ze nie ma fizycznie sposobu,
zebys je sobie kupila bo sklep albo nie akceptuje twojej karty
kredytowej albo nie wysyla do twojego europejskiego kraju (albo
oba). I dowiadujesz sie ze na internecie jest wyszystko, to co
robisz?
Oczywiscie jedna od razu z oburzeniem powiedziala, ze coz jest
parworzadna i nie sciagnie tego opisu bo to przestepstwo, ale wtedy
wlascicelka i autorka in spe popatrzyla na nia i zapytala powoli "na
prawde?" I zrobila sie taka dziwna cisza, wszystkie pochylily glowy
nad robotkami.
I kuzwa wicie co szlag mnie trafil, bo im na prawde latwo jest tak
sobie gadac, oburzac sie, oskarzac Polki i Rosjanki o kradziez itd
bo same w zyciu nie zaznalay braku czegokolwiek i nie potrafia
sobie wyobrazic jak to jest.
Jedna powiedziala, ze zaczelaby pisac listy do wydawnictw
amerykankich i polskich i zeby wszyscy tak zaczeli robic. Ale druga
ja zgasila "tak? majac chore dziecko, mamusie na opiece, 2 etaty i
meza na bezrobociu mialabys czas na pisanie listow o ksiazki z
wzorami?"
Oczywiscie do zadnych konkretnych wnioskow nie doszly poza tym, ze
to jednak lamanie parwa ale ...no i ze ona sobie nie zdaja czasami
sprawy, jak bardzo maja dobrze.
Ale niestety wychodzi, ze pisanie listow to na parwde jest jedyna
droga, tylko jedyny problem, ze kto ma na to czas.
ja mysle, ze dobrym sposobem na ominiecie tego problemu jest owszem
wstawianie zdjec czy skanow w picassy i inne ale udostepnianie ich
tylko za haslem. To co zniknelo aktualnie a juz bylo napewno jeszcze
gdzies wyplynie, nie wierze ze Rosjanki sie przejma az tak bardzo
protestami Amerykanek, zwlaszcza ze zauwazylam,ze to chodzi w ten
sam sposob co ze mna, ja mam dostep, jestem Polka, ale mieszkam
tutaj, udostepniam wam w Polsce przez e-mail (w takiej formie jest
to legalnie pod warunkiem, ze w dobrej wierze wysylamy i wierzymy,
ze ta osoba co dostaje korzysta dla siebie-to tak, jak pozyczenie
ksiazki z biblioteki czy od kolezanki).
dziewczyny, nie dziwcie sie prosze, ze one (autorki) sie bronia, a
tlumaczenie bez zgody na publikacje tak samo jest niezgodne z prawem
autorskim. Poza tym tutaj wychodzi mnostwo wydawnictw, ksiazek z
niezbyt lotnymi wzorami, pare ladnych zdjec i oklepane sweterki czy
czapeczki a ksiazka kosztuje 20 dolarow. I czasami pojawiaja sie w
nich wzory bardzo zblizone do tych znanych projektantek wiec one
maja sie o co obawiac.
Ja rozumiem wasza frustracje, bo nie od zawsze tu mieszkam i
doskonale pamietam ten bol niedostepnosci. Dlatego pomagam ile moge
ale nie chce tez lamac prawa.

[grazyna_s1]

tak, tak, to jest biznes i dlatego kobietki (jednoczesnie autorzy)
sie gniewają.

Taki okres przezylismy chyba rok temu, gdy Rosjanki zaczęły zamykać
swoje albumy, szczególnie po aferze przekazania hasła do jednego z
albumów. Japonki (Chinki) co jakis czas blokuja hasłem swoje albumy,
by nie można było zobaczyc ich zawartosci. Może i na Pikassie nalezy
tak robić? Kto wie?

Polki chetnie by kupiły wszystkie, wspaniałe, zagraniczne gazetki.
Ja np. jestem zauroczona Dupletami i Żurnal Mod (dałabym za nie
każda cenę), i żałuję, że w naszym kraju takich gazet kupic nie
mozna. To nas jednak nie tłumaczy z kopiowania wzorów.

Z drugiej strony na to patrząc, to zazwyczaj robimy tylko dla
siebie, dlatego nie widzę w zwiazku z tym jakiegos wiekszego
problemu.

Często rozporacowujemy same modele pojawiajace się na pokazach mody
i nie myslimy udostepniając wzór, że powinnismy za ten wzór pobierac
opłatę. Jednak mistrzyniami rozpracowywania wzorow sa Rosjanki, to
im medal sie nalezy, że mozemy korzystac z ich pomysłów i opracowań
znajdujacych się na rosyjskich forach. A na forach wzory
udostepniaka równiez autorki modeli i chwała im za to, że sa tak
cudowne, bezimteresowne.

[rosacruz]

Małgosiu, zgadzam się z Tobą w 100%. Problem polega nie na tym, że
mamy w nosie prawo - ja na przykład nie mam - tylko na tym, co w
antropologii nazywa się interpretacją naiwną, czyli przypisywaniem
innym swoich zachowań, interpretacji faktów etc. Amerykanki,
przyzwyczajone do swoich realiów, reagują tak, a nie inaczej (trudno
im się dziwić). My i Rosjanki, wychowane w realiach takich, a nie
innych, zachowujemy się tak, a nie inaczej (trudno nam się dziwić).
A prawdziwy problem leży zupełnie gdzie indziej, co dotarło do mnie
w autobusie linii A dziś wieczorem. Mianowicie, w niechęci tzw.
pośredników do pomocy. Amerykańskie sklepy albo nie honorują
polskich kart, albo nie ślą materiałów za granicę i praworządna
obywatelka, która chciałaby nie łamać prawa nie ma wyjścia. Zresztą
Małgosia o tym wszystkim napisała, co ja będę to samo powtarzać.
Wiecie, mnie piractwo nie bawi. Np nie ściągam muzyki z sieci,
niespecjalnie oglądam filmy na komputerze (jedynym wyjątkiem był
serial "Bones", którego jestem fanką, a nie ma go w Polsce na DVD),
na hasło książka w pdfie dostaję drgawek. Ale niekiedy INACZEJ SIĘ
NIE DA.
Niestety, owo pisanie listów jest jedynym rozwiązaniem . Oraz, jak
pokazuje przykład Małgosi, mówienie, że Ameryka nie jest wszędzie.
Tak naprawdę nasz postulat powinien brzmieć" "Bardzo chętnie kupimy
wasze piękne wzory, bo doceniamy wysiłek włożony w ich tworzenie.
Tylko niech nam ktoś da na to szansę!"
Nie wiem tylko, czy siostry Rosjanki się pod tym podpiszą

[dagny14]

Nie wiem,jak siostry Rosjanki,ale ja sie podpisuję.
I też ,tak naprawdę,piractwo nie jest tym,co najbardziej lubię.Jedyne,co
ściągam,to właśnie te przeklęte wzory robótkowe.Łamanie prawa też nie leży w
mojej naturze,strasznie się tym wszystkim zdenerwowałam.Nawet drutowanie mi
niespecjalnie idzie.
A co do książek ,owszem,kupuję co nieco,ale właśnie te ograniczenia co do kart
itp.trochę na drodze stają.Dlatego długo szukałam jakiejś możliwości dokonywania
zakupów w łatwiejszy sposób[ta księgarnia trochę wyżej].Wykorzystuję czasami
rodzinę i znajomych [tych ,co nasz piękny kraj opuścili],ale to też kłopotliwe.
Bo niestety,w naszych sklepach...Same wiecie

[rosacruz]

Dagny, nie łam się, jesteśmy z Tobą
Właśnie dostałam maila od Debory Ronson w odpowiedzi na mój
komentarz - jeśli chcecie, mogę go przetłumaczyć i wrzucić tutaj.
Brzmi to optymistycznie, aczkolwiek napisała też, że Google zamierza
zmienić sposób wyszukiwania i obrazki z Picasy będą się normalnie
pokazywały w "Grafice", co będzie dla niezależnych projektantów i
wydawców - takich jak ona - zabójstwem. Wystarczy jeden skan i
Amerykanie w dupie będą mieli wyprawę do sklepu po książkę. Tu się
zgadzam - jest to maksymalnie niefajne.
Co nie zmienia faktu, że od Dagny ma się odczepić!

[mjermak]

a mozesz wkleic swje pytanie i jej odpowiedz w oryginale?

A z tymi kartami kredytowymi i nie wysylaniem do Poslki to tez
troche jest tak, ze oni nie maja pojecia na jakim poziomie rozwoju
ekonomicznego Polska jest. Ja juz nie bede nawet wam opowioadac
jakie kwiatki slysze na codzien ale w sumie przestalam sie dziwic,
bo czemu niby przecietny Amerykanin ma sie interesowac jakims malym
krajem w Europie. I takim przecietnym Amerykaninem jest tez jakis
facet czy babka pracujacy w dzialach sprzedazy czy obslugi kart w
duzych wydawnictwach. Poza tym w Polsce niestety nie ma boomu na
robotki, nadal nie jest to modne, nadal jest w powijakach i same
wiecie jak ludzie na was reaguja. I dopoki nie bedzie takiego
szalenstwa jak tutaj czy w Anglii i Niemczech, dopoki nie bedzie
przecietnej Polki stac na kupienie rocznie ilus tam ksiazek to oni
maja w nosie dystrybucje do naszego kraju, i w sumie czemu mieliby
nie miec. A jesli chodzi o piractwo to tym sie az tak te koncerny
nie przejmuja bo jakby juz im sie starsznie chcialo to piractwo
tepic to maja do tego armie prawnikow i stac ich na to. Tylko, ze w
sumie skala jest jednak na tyle mala ze im sie nie chce. Gorzej z
projektantami, ktorzy chca byc niezalezni.
Tym powinny sie zajac polskie sklepy i ksiegarnie, domy wysylkowe
itd. Tutaj tez tak jest, ja polskie ksiazki moge kupowac w np
Chicago w polskiej ksiegarni internetowej ale jest to calkowicie
polska firma (wybor maja zreszta slaby). Niemiecka Verene i Sandre
kupuje w niemieckiej firmie sprowadzajacej niemieckie gazety.
Na pocieszenie powiem wam, ze to dziala tez w druga strone. Chcialam
zamowic dziecku ksiazki w Naszej Ksiegarni i okazalo sie, ze nie
moge zaplacic moja karta kredytowa, musze im wyslac przelew z
szykanami typu NIP i to faxem, z polskiego banku. Pani, ktora
odpisala na mojego maila nawet sama zasugerowala, zebym sobie to
wyslala do kogos w Polsce za friko powyzej pewnej kwoty (czyli juz
manipulacja ze musze za te iles tam ksiazek kupic a nie jedna na
przyklad) i ten ktos mi wysle do Stanow. Ja tak zrobilam bo mam w
Polsce rodzine ale jak ktos nie ma, nie ma juz konta w polskim banku
to co? Kupa, tak samo jak dla was.

[persjanka]

witam..tez serce mnie boli,ze nie zdazylam obejrzec wszystkich albumow dagny,nie
zdazylam skopiowac zdjec..jesli nie na plyte to do mej pamieci....bo
rozumiem..sciaganie wzorow,opisow..zreszta jakos tak nie nauczylam sie kopiowac
wzorow bo tego nie potrzebuje..bardziej szukam zdjec jako
inspiracji..pomyslow...bo potrafie ze zdjecia zrobic rzecz...moze nie dokladnie
taka sama..bardzo czesto lacze kilka pomyslow jak ostatnio sukienke...i do
czego zmierzam..ano wlasnie do tego czy sciganie zdjec to tez
piractwo..?..zreszta tak na marginesie opisy zawsze po zagranicznemu a z tym mam
problem i malo tego..ja nie lubie robic z opisu..hmm..az sie boje ,ze sie
okaze,ze jestem piratka nieswiadoma..pozdrawiam ania

[dagny14]

Zastanawia mnie jedna rzecz-jak dalece praworządne są Amerykanki?
Czy przy tym likwidowaniu albumów zachowały coś dla siebie,czy zamykały
oczy,wciskając klawisz?
Żarty,żartami,ale Małgosia,mieszkająca wśród tych ludzi ,wie doskonale,jak tam
jest,o czym nam tu donosi.Potwierdzając przy tym opinię o narodzie zza Wielkiej
Wody.Niestety,ich światopogląd nie wychodzi poza granice państwa[nawet do Kanady
nie zagląda].Znam parę osób,które tam żyją od od lat[i USA i Kanada],i dlatego
pozwalam sobie na takie opinie.
Ach,te nasze słowiańskie dusze...
Rosa-dawaj to tłumaczenie,ciekawa jestem...