Podwojne nazwisko

[silverknife]

Co kto lubi :) Czasem takie podwójne nazwiska rzeczywiście śmiesznie brzmią, ale czasem są ok.

[antycyponek]

Kiedy wychodziłam za mąż, byłam znana w branży (wolny zawód) pod swoim nazwiskiem, które stało się moją marką. Miałam ją wyrzucić do kosza?
Nie wyobrażałam sobie, że ludzie mają takie problemy! Radzę żyć swoim życiem, a nie dywagować, po co komu drugie nazwisko.

[bob.inc]

W języku polskim i nie tylko w polskim dochodzi do absurdów. Dotyczy to również nazwisk. Odszlacheckie połączenie przydomku lub zawołania z nazwiskiem rodowym utorowało drogę podwójnym, a niekiedy potrójnym nazwiskom.
Wyśmiewali się z tego pisarze, np.Karol May w "Winnetou": "Don Fernando de Venango e Molynares y Gayalpa y Rostredo" i wyśmiewać się będzie gawiedź po wsze czasy. Cóż takie czasy, to i nazwiska dziwaczne.
Mnie śmieszy odmiana nazwisk w rodzinie: Zaremba-Zarembina-Zarembinianka.
Jegow- Jegowa- Jegó..na.
FE.

[kora3]

Ale bajdurzysz - w PL nie można mieć "potrójnego" nazwiska, czyli trójczłonowego.
Poza tym szlachecki przydomek, choć w zapisie wygląda jak pierwszy człon nazwiska nie jest stricto nazwiskiem, bo się nie odmienia. Ze znanych przykładów:
M. Janusz Korwin - Mikke
D. Janusza Korwin - Mikkego
C. Januszowi Korwin - Mikkemu
itd.

Podwójne nazwisko ( a nie przydomek + nazwisko) odmieniałoby się.
M. Janusz Korwin - Mikke
D. Janusza Korwina - Mikkego
C. Januszowi Korwinowi - Mikkemu
itd.

[kierra]

Ale "Korwin" to nie przydomek, tylko herb szlachecki.
"W polu czerwonym na pniu naturalnym, ociętym, ułożonym w pas, o dwóch sękach u góry i dwóch u dołu stoi kruk czarny w lewo z pierścieniem złotym, diamentem ku dołowi w dziobie. W klejnocie trzy pióra strusie." (Juliusz hr. Ostrowski, "Księga herbowa rodów polskich").

[haytim]

ja też zamierzam przyjąć dwa nazwiska, nie rozumiem tej krytyki :|

[michalek_kawowy]

No jeśli miała podwójne nazwisko będąc niezamężną, to znaczy, że tak zdecydowali jej rodzice, więc nie ma co wrzucać lasce.

[yumemi]

A mnie smiesza ludzie ktorzy stosuja 'argument' w stylu cos sie robilo tak iles lat to nalezy tak robic dalej, bez zastanowienia czy to w ogole ma sens. To ze cos sie robilo tak a nie inaczej, nie zwalnia nas z obowiazku myslenia i zmian, i nie zawsze warto podazac za tlumem. Inaczej nadal wierzylibysmy ze ziemia jest plaska.
Po drugie, smiesza mnie ludzie ktorzy maja problem z wyborami innych. Nikomu nic do tego.

A co Ci do cudzego nazwiska?

[ukos]

tsm111 napisał:

> Po co cos takiego sie zastanawiam?

Nie Twój interes jak się kto chce nazywać.

[mysliciel662]

Mnie się podoba takie coś.

[brodacz1973]

A macie świadomość, że kobieta może robić karierę, czy biznesową czy naukową i nazwisko jest jej marką? Więc nie chce go zmieniać a jedynie dodać nazwisko męża?

[attiya]

czyżby twoja przyszła zona nie chciała przyjąć twojego, męskiego nazwiska? :>

[agatsu]

Bo całe życie miałam poprzednie nazwisko, i wszyscy z czasów przedszkola / podstawówki / gimnazjum / liceum / studiów / kolonii / obozów/ pierwszej pracy / drugiej pracy znają mnie pod innym nazwiskiem. I to zupełnie wystarcza, żaden wielki dorobek jest do tego potrzebny. Mogę po prostu chcieć zachować ciągłość kontaktów z ludźmi w swoim życiu. Facet który żąda zmiany nazwiska od przyszłej żony musi mieć kompleksy. Ot co!

[tirol1]

To że kobieta wyszła za mąż nie znaczy że stała się niewolnicą,
ja to rozumiem -szkoda że nie wszyscy faceci tego nie rozumieją ( a niestety niektóre kobiety pchają się w rolę niewolnicy)

[mattap]

Podwójne nazwisko brzmi śmiesznie i protekcjonalnie. Pacjenci po zmianie nazwiska trafiają jakoś do tego samego gabinetu, uczniowie trafiają do tej samy klasy itd, więc to podwójne to tylko jakaś szopka. Przedstawiam się np. przez telefon "Katrzyna Śledzińska-Katarasińska" a rozmówca tłumi śmiech. O to chodzi?:P

[wasp20]

Mam podwójne, moje dziecko ma podwójne, na codzień używam tylko swojego, po mężu tylko w dokumentach. Komu to przeszkadza?
Aha, mąż też ma podwójne :P

[agatsu]

Zdarzyło Ci się że ktoś Cię odnalazł po 20 latach? W innym miejscu, 20 lat później, pod numerem telefonu którego wtedy nie miałaś? No właśnie, mi się zdarzyło. Kilka razy. Nie zmieniłam nazwiska.

[oxana_90]

zależy od osoby. może dla kogoś jest ważne aby nosić własne nazwisko i męża:) dla mnie to żadne dziwactwo.

[amelka980]

to czasami się przydaje jak będąc panną masz sławne nazwisko, np. promujesz nim swoją firmę, uważam, że wtedy nie zmienianie swojego nazwiska, tylko dodanie tego po mężu ma sens :)

[annubis74]

bo mąż się uparł żebym nosiła też jego nazwisko. ogólnie nie miałam zamiaru przyjmować nazwiska męża, moje panienskie jest ładne z ciekawymi tradycjami rodzinnymi. pod swoim nazwiskiem byłam juz znana zawodowo. drugiego nazwiska uzywam czasem w kontakcie ze szkołą mojego dziecka i w dokumentach - poza tym nigdy choć od ślubu minęło już prawie 9lat

[glemp1]

Kobiety powinny pozostawać przy swoich panieńskich nazwiskach aż do śmierci (tak jest np. w Wietnamie).