BEZSENNOŚĆ VI...

[Gość: marsha]

Dziś w nocy będę daleko od Forum,więc już teraz,w biały dzień otwieram kolejną
edycję naszego "bezsennego tasiemca"... :)
Marsha

[Gość: Tirsa]

jeszcze wieczór młody... wąs mu się ledwo sypie... popatrzmy, jak dojrzewa...
zaczynamy?? :-)

[Gość: meg]

to już tak długo mnie tu nie było ? już szósta odsłona

[Gość: marsha]

Gość portalu: Tirsa napisał(a):

> jeszcze wieczór młody... wąs mu się ledwo sypie... popatrzmy, jak dojrzewa...
> zaczynamy?? :-)

zostałam w domu... zaczynamy! :)

[Gość: Roberto]

Witam Szanowne FORUMOWICZKI ......

[Gość: marsha]

witam niestrudzonego Forumowicza Roberto!!! :)

znalazłam dziś ładny cytat (H. Ibsen):

...Kobieta jest największą potęgą na Ziemi;
ona tylko może poprowadzić mężczyznę tam,
gdzie Bóg mu być przeznaczył...

[Gość: Roberto]

Gość portalu: marsha napisał(a):

> witam niestrudzonego Forumowicza Roberto!!! :)
>
> znalazłam dziś ładny cytat (H. Ibsen):
>
> ...Kobieta jest największą potęgą na Ziemi;
> ona tylko może poprowadzić mężczyznę tam,
> gdzie Bóg mu być przeznaczył...


Witam - bardzo ładny cytat...

[Gość: Tirsa]

ech... kiepsko to wróży samotnym facetom ;-)

[Gość: Roberto]

Gość portalu: Tirsa napisał(a):

> ech... kiepsko to wróży samotnym facetom ;-)


Ja się nie przejmuję, bo samotnym facetem od prawie 1o lat już nie jestem. Teraz
jestem tzw "zaobrączkowanym"...

[Gość: marsha]

mam coś jeszcze:

...Od lat jestem pod wrażeniem godności człowieka jako człowieka.Ale stosunkowo
od niedawna spostrzegam,że pełne człowieczeństwo, to kobieta plus mężczyzna,to
mężczyzna plus kobieta.Kobieta i mężczyzna uczestniczą w życiu na sposób sobie
właściwy,współtworząc pełną rzeczywistość bycia człowiekiem...

[Gość: Roberto]

Gość portalu: marsha napisał(a):

> mam coś jeszcze:
>
> ...Od lat jestem pod wrażeniem godności człowieka jako człowieka.Ale stosunkowo
>
> od niedawna spostrzegam,że pełne człowieczeństwo, to kobieta plus mężczyzna,to
> mężczyzna plus kobieta.Kobieta i mężczyzna uczestniczą w życiu na sposób sobie
> właściwy,współtworząc pełną rzeczywistość bycia człowiekiem...


Zgadzam się z Tobą, a w dodatku bardzo ładnie to ujeląś...

[Gość: Tirsa]

ech Marsha... świetne cytaty na samotny wieczór samotnej kobiety ;-)
może by tak coś w bardziej optymistyczne klocki? :-))

[Gość: Roberto]

Jest już dawno po 22, "Bezsenność" czas zacząć...

[Gość: Roberto]

...a swoją drogą, to z tego wątku zaczyna się nam powoli robić "tasiemiec
brazylijski"...

[Gość: maro]

od czasu do czasu musi pojawić się ktoś nowy
niniejszym informuję, że to mój debiut w serialu Bezsenność
proszę o życzliwe przyjęcie

[Gość: Roberto]

Gość portalu: maro napisał(a):

> od czasu do czasu musi pojawić się ktoś nowy
> niniejszym informuję, że to mój debiut w serialu Bezsenność
> proszę o życzliwe przyjęcie

Witamy, witamy...i zapraszamy do częstych wpisów w naszym nieustającym serialu
pt: "Bezsenność"...

[Gość: marsha]

widzę,że Roberto przejął rolę gospodarza...
więc ja się tylko cichutko przywitam i już mnie nie ma... :)

[Gość: Roberto]

Gość portalu: marsha napisał(a):

>
> widzę,że Roberto przejął rolę gospodarza...
> więc ja się tylko cichutko przywitam i już mnie nie ma... :)
>

...iiiiiiii Marsha, jaki tam ze mnie gospodarz tego wątku...
Ale przywitałem nowego gościa zgodnie z honaorami...
Marsha, czy zamierzasz dziś czuwać w nocy na Forum ? Bo ja niestety po
12 "odchodzę" z forum do 18-19 dnia jutrzejszego...

[Gość: Roberto]

Jest już po północy...
Żegnam Was wszystkich i mówię DOBRANOC.
Miłych snów życzę...

[Gość: Tirsa]

Zatem ja przejmuję wartę.... na trochę..... :-))

[Gość: x2x]

A czy masz halabarde?

[Gość: Tirsa]

mam misia... może być? ;-)

[Gość: Tirsa]

sny piękne, bezkresne w otchłań rzucam... do Was przybędą... śnijcie cudnie...

[Gość: x2x]

Hola, to jeszcze za wczesnie na sny w przepastnych otchlaniach bieli.
Mialas czuwac z misiem. Mis wystarczy, jak nie masz halabardy.
Mialem Ci pomoc w tym czuwaniu. Ale mnie podkusilo i wszedlem po raz
ktorys bez skutku na strone Polsatu. To wogole nie "chodzi". Stracilem 30 min.
A tak chcialem zobaczyc file o Amazonkach. I figa. Co oni robia z tymi
pieniedzmi? Mogliby chociaz miec porzadna strone, jak nie stac ich na porzadne
programy rozrywkowe.

[Gość: Roberto]

Ha - widzę, ze nocne dyżury na naszym forum stały się od pewnego czasu bardzo
modne. I dobrze...
Pozdrawiam wszystkie nocne "duszki"...

[Gość: Tirsa]

jestem jestem... no jak to beze mnie... ;-)))

[Gość: kinga]

będę tu nowa w tym wątku więc was witam :)))

[Gość: Roberto]

Gość portalu: kinga napisał(a):

> będę tu nowa w tym wątku więc was witam :)))


Witamy, wiatamy i cieszymy się wielce z obecności w tym wątku szanownej
Forumowiczki...

[Gość: Roberto]

Powiedżcie mi drogie Panie, jak to jest, że jak tylko zbliża się 23, to na
naszym forum pojawia się tyle Pań ???
A dlaczego nie wcześniej, np o 20 ???

[Gość: kinga]

... a to wszystko przez te komarrryyy...

[Gość: x2x]

Dobry wieczor Pani i Dyzurnym.

[Gość: Roberto]

Gość portalu: x2x napisał(a):

> Dobry wieczor Pani i Dyzurnym.


A witamy, witamy, czym chata (forumowa oczywiście) bogata ...

[Gość: Roberto]

..............TO JUŻ CZWARTEK !!!

[Gość: Tirsa]

no dobra... niech będzie czwartek :-)))

[Gość: Roberto]

Gość portalu: Tirsa napisał(a):

> no dobra... niech będzie czwartek :-)))

A już chciałem uciekać z forum, bo myślałem, że zostałem na nim sam........
Pozdro !

[Gość: x2x]

Sam? Przeciez to Krolowe Nocy.
Czasem nawet wytrzymuja po polnocy.

[Gość: Tirsa]

a jak pyffko jest... albo co insze miłe... to i dłużej ;-)))

[Gość: Roberto]

Gość portalu: Tirsa napisał(a):

> a jak pyffko jest... albo co insze miłe... to i dłużej ;-)))

A dziś pyffko jest czy go ni ma ??????????????????????

[Gość: Tirsa]

jest ;-)... Pilsner... na pół godzinki jeszcze wystarczy ;-))

[Gość: Roberto]

Gość portalu: Tirsa napisał(a):

> jest ;-)... Pilsner... na pół godzinki jeszcze wystarczy ;-))

...a próbowałąś FAXE (brązowa puszka), warzonego na Litwie ???

[Gość: Tirsa]

próbowałam ;-))
choć latem raczej w Palmie i Reddsie gustuję :-))

[Gość: Roberto]

Gość portalu: Tirsa napisał(a):

> próbowałam ;-))
> choć latem raczej w Palmie i Reddsie gustuję :-))

I jak ów FAXE Ci smakował ???

[Gość: Tirsa]

Gość portalu: Roberto napisał:

Gość portalu: Tirsa napisała:

próbowałam ;-))
choć latem raczej w Palmie i Reddsie gustuję :-))

I jak ów FAXE Ci smakował ???

A niezły całkiem :-))... ale wiesz, ja nie jestem specjalny znawca piwa ;-))

[Gość: x2x]

A czy jak kupisz karton tego FAXE, to w postaci bonusa otrzymujesz
rolke papieru do fax-a?

[Gość: efka]

Wędruję po bibliotekach - więc przelotem - śnijcie pięknie i obudźcie się
jeszcze piękniejsze niż wczoraj...

[Gość: Tirsa]

ech... mi humor zepsuli... to ja sobie jeszcze nie pójdę spać...

[Gość: marsha]

witam !!!
właśnie skończyłam kolejny pod-rozdział mojej magisterki...
o,zgrozo,mam już dość!
jestem zmęczona i pogryziona przez komary-skąd się tyle tegoż cholerstwa bierze?!
ponoć kropili ich miejsca wylęgowe...i co?! -lepiej się rozmnażają...

[Gość: Tirsa]

idę spać... śnijcie pięknie... Dobrej Nocy :-)))

[Gość: Roberto]

Gość portalu: Tirsa napisał(a):

> idę spać... śnijcie pięknie... Dobrej Nocy :-)))

Ja również mówię Wam wszystkim DOBRANOC...............

[Gość: x2x]

I znowu zostalem sie sam jeden jak ten palec.
Chociaz nie cierpie na bezsennosc.

[Gość: feran]

As the night takes over

The spirits of the deep

Marvel at his majesty

The whale is in his sleep

Oh, la mer
You shimmering through
Oh,la mer
Magnificent blue

Sarah Brightman"Dive"

[Gość: Jarosz]

Marsha - witaj w kolejnym klubie! Na mnie te krwiopijcze suki też się uwzięły!
;-)))))))))

Widzę, że praca Ci postępuje - tak trzymać :-))))))

[pszczolowski]

Hum, prawie polnoc a na bezsennym forum ani zywego ducha ...
Dla wszystkim czuwajacych "If- " Rudyarda Kiplinga

If you can keep your head when all about you,
Are losing theirs and blaming it on you,
If you can trust yourself when all men doubt you,
But make allowance for their doubting too;
If you can wait and not be tired by waiting,
Or being lied about, don''t deal in lies,
Or being hated, don''t give way to hating,
And yet don''t look too good or talk too wise:

If you can dream and not make dreams your master;
If you can think and not make thoughts your aim;
If you can meet with Triumph and Disaster
And treat those two impostors just the same;
If you can bear the words you''ve spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to, broken,
And stoop and build ''em up with worn-out tools:

If you can make one heap of all your winnings
And risk it on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never breathe a word about your loss;
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: "Hold on!"

If you can talk with crowds and keep your virtue,
Or walk with Kings

[Gość: Roberto]

pszczolowski napisał(a):

> Hum, prawie polnoc a na bezsennym forum ani zywego ducha ...
> Dla wszystkim czuwajacych "If- " Rudyarda Kiplinga
>
> If you can keep your head when all about you,
> Are losing theirs and blaming it on you,
> If you can trust yourself when all men doubt you,
> But make allowance for their doubting too;
> If you can wait and not be tired by waiting,
> Or being lied about, don''''t deal in lies,
> Or being hated, don''''t give way to hating,
> And yet don''''t look too good or talk too wise:
>
> If you can dream and not make dreams your master;
> If you can think and not make thoughts your aim;
> If you can meet with Triumph and Disaster
> And treat those two impostors just the same;
> If you can bear the words you''''ve spoken
> Twisted by knaves to make a trap for fools,
> Or watch the things you gave your life to, broken,
> And stoop and build ''''em up with worn-out tools:
>
> If you can make one heap of all your winnings
> And risk it on one turn of pitch-and-toss,
> And lose, and start again at your beginnings
> And never breathe a word about your loss;
> If you can force your heart and nerve and sinew
> To serve your turn long after they are gone,
> And so hold on when there is nothing in you
> Except the Will which says to them: "Hold on!"
>
> If you can talk with crowds and keep your virtue,
> Or walk with Kings

[pszczolowski]

No jasne, na ciebie mozna liczyc jak na Zawisze !
Przeczytalem na sasiednim watku, ze chcesz po sobie zostawic slad we Wroclawiu.
Co to znaczy dla ciebie Roberto "zostawic slad" ?
bzzz

[Gość: Roberto]

pszczolowski napisał(a):

> No jasne, na ciebie mozna liczyc jak na Zawisze !
> Przeczytalem na sasiednim watku, ze chcesz po sobie zostawic slad we Wroclawiu.
> Co to znaczy dla ciebie Roberto "zostawic slad" ?
> bzzz


W dużym stopniu odpowiadam, za ład przestrzenny w naszym mieście (to znaczy co i
gdzie moze powstać na danym terenie)...
...ale ostatnio pracuję nad projektami dla Warszawy (niestety)...wolałbym dla
naszego pięknego miasta
A w listopadzie zaczynam "pracować" nad terenami dla Poznania...
W każdym z tych miast, a takze w wielu innych zostanie po mnie jakiś namacalny
ślad (oczywiście to nie ode mnie samego zalezy, co zostanie ostatecznie tam
zbudowanwe i jak to będzie wyglądało...
...w obecnych czasach rządzi inwestor i jego pieniądze i
jego "widzimisie"...niestety nad czym bardzo ubolewam...
Pozdro !

[Gość: marsha]

ha,niebacznie wpuściłam do sypialni bandę wygłodniałych komarów...już widzę jak
sobie pośpię :(
ratunku!!!
walka będzie długa i krwawa...

pczołkowski poradź coś na skrzydlatych kamratów! bzz

[pszczolowski]

nie jestesmy z tej samej rodziny !
Pobzykaj razem z nimi, moze cos pomoze :)))
bzzz

[pszczolowski]

Myslisz, ze dawniej (no powiedzmy w 16 w. ) bylo inaczej ?
Przeciez zawsze ten, kto finansowal rozwoj miast byl glownym decydentem ...
Rezultaty tej polityki jakos przyprowadzaja wciaz tysiace turystow do Florencji czy Sewilli ...

[Gość: Roberto]

pszczolowski napisał(a):

> Myslisz, ze dawniej (no powiedzmy w 16 w. ) bylo inaczej ?
> Przeciez zawsze ten, kto finansowal rozwoj miast byl glownym decydentem ...
> Rezultaty tej polityki jakos przyprowadzaja wciaz tysiace turystow do Florencji
> czy Sewilli ...


Ale czy za powiedzmy 200 lat będą przyciągać rzesze turystów do np Warszawy,
Poznania czy Wrocławia ???

[pszczolowski]

No wlasnie, po tym co zrobil dla rozwoju aglomeracji miejskich "Czlowiek z marmuru i "Czlowiek z zelaza" nie
sadze, zeby "Czlowiek z Carrefouru" wyrzadzil wiecej szkod w planowaniu przestrzennym niz inwestorzy
renesansu.
bzzz

[Gość: marsha]

mam dziś chandrę mordobijkę wzmocnioną...

może ktoś z bezsennych nudzi się tak bardzo,że chciałby dokończyć mą pracę mgr?
już nie mogę,mam jej dość: przestałam lubić recenzentów i dramaty Różewicza...:(
dobrze,że za tydzień wyjeżdżam,będę mogła wzmocnić skołatane nerwy :)

...marzenia,które trwają zbyt długo,nigdy nie doprowadzą cię do celu...
Ali Ibu Abi Talib

...jesteśmy epizodem w życiu przedmiotów...

[pszczolowski]

Witaj Marsha, kope lat ...
Kondolencje serdeczne.
Ja cie rozumiem, tylko wieksza kara byloby pisanie pracy magisterskiej z Marii Dabrowskiej :)
bzzz

[Gość: Tirsa]

i ja jestem :-))
pszczółek... a nie mógłbyś tak jakiegoś cytata nocnego dla nieznających
języków? :-))

[pszczolowski]

Witaj.
to prawda, tez wolalbym wysylac polskie wersje, ale nie znalazlem dobrego tlumaczenia tego wiersza Kiplinga.
Obiecuje poprawe,
bzzz

[Gość: <<.]

eh,eh a ja tu taka obca,biedna zagubiona owieczka....i daleko od domu chlip
chlip.chociaz plakac nie powinnam,bo tam na bydgoszczy chyba wszyscy spac
polezli;-PP

[pszczolowski]

witaj, witaj
najlepsze owieczki sa te zablakane, mozna je sprowadzic na manowce :)))
bzzz

[Gość: Tirsa]

Gość portalu: <<. napisała:

eh,eh a ja tu taka obca,biedna zagubiona owieczka....i daleko od domu chlip
chlip.chociaz plakac nie powinnam,bo tam na bydgoszczy chyba wszyscy spac
polezli ;-PP

Witaj owieczko :-)... przygarniamy Cię jak własną :-))

[Gość: Tirsa]

to ja już.... zwyczajowo....
śnijcie pięknie... na skrzydłach motyla świat z góry podziwiajcie... Dobrej
Nocy :-)

[Gość: feran]

Nie wiem czy to akurat to dobry temat ale z zalem/za pozno dowiedzielem sie ze
wczoraj byl Miedzynarodowy Dzien Orgazmu.Hucznie obchodzony w Nowej Zelandii, u
mnie w gminie nikt o tym nie slyszal,w Polsce to tylko chyba w dabrowie
Gorniczej(bylo w GW).

[pszczolowski]

Tirsa, jak widzisz dotrzymuje obietnic .
Znalazlem tlumaczenie tego wiersza Kiplinga na swietnych skadinad stronach
http://abarabasz.republika.pl/anthologia.html.
Polecam wszystkim bezsennym :))

Szkoda, ze tytul zostal zmieniony, ja pozostaje przy oryginalnym "Jeżeli-"
Pozdrowienia poranne, bzzz.

Jeżeli zdołasz zachować spokój,
chociażby wszyscy go stracili, ciebie oskarżając;

Jeżeli nadal masz nadzieję, chociażby wszyscy o Tobie zwątpili,
licząc się jednak z ich zastrzeżeniem;

Jeżeli umiesz czekać bez zmęczenia,
jeżeli na obelgi nie reagujesz obelgami,
jeżeli nie odpłacasz na nienawiść nienawiścią,
nie udając jednakże mędrca i świętego;

Jeżeli marząc - nie ulegasz marzeniom;
Jeżeli rozumując - rozumowania nie czynisz celem;

Jeżeli umiesz przyjąć sukces i porażkę,
traktując jednakowo oba te złudzenia,

Jeżeli ścierpisz wypaczenie prawdy przez Ciebie głoszonej,
kiedy krętacze czynią z niej zasadzkę, by wydrwić naiwnych
albo zaakceptujesz ruinę tego, co było treścią twego życia,
kiedy pokornie zaczniesz odbudowę zużytymi już narzędziami;

Jeśli potrafisz na jednej szali położyć wszystkie twe sukcesy
i potrafisz zaryzykować, stawiając wszystko na jedną kartę,
jeśli potrafisz przegrać i zacząć wszystko od początku, bez słowa,
nie żaląc się, że przegrałeś;

Jeżeli umiesz zmusić serce, nerwy, siły, by nie zawiodły,
choćbyś od dawna czuł ich wyczerpanie,
byleby wytrwać, gdy poza wolą nic już nie mówi o wytrwaniu;

Jeżeli umiesz rozmawiać z nieuczciwymi, nie tracąc uczciwości
lub spacerować z królem w sposób naturalny,

Jeżeli nie mogą Cię zranić nieprzyjaciele ani serdeczni przyjaciele;
Jeżeli cenisz wszystkich ludzi, nikogo nie przeceniając;

Jeżeli potrafisz spożytkować każdą minutę,
nadając wartość każdej przemijającej chwili;


twoja jest ziemia i wszystko, co na niej
i co - najważniejsze - synu mój - będziesz Człowiekiem

[Gość: Tirsa]

Dobry Wieczór we Wrocławiu :-))))

[Gość: marsha]

ahoj! :)

kiedy przyjaciel wyciągnie rekę
zasłaniamy się jak przed ciosem
zasłaniamy sie przed ludzkim gestem
zasłaniamy się przed odruchem czułości...
T.Różewicz

[Gość: Tirsa]

Różewicz... czyli nadal praca magisterska... ech Marsha... nie zazdroszczę :-
)...
a sądząc po cytacie, to humor też chyba nie najlepszy... może by na jakieś
piwko wyskoczyć? ;-)

[Gość: marsha]

... może by na jakieś
> piwko wyskoczyć? ;-)

ano, nadal Różewicz...
pifko? może następnym razem- właśnie piję winko ( z babcinej piwnicy
pochodzące)... :)

[Gość: Tirsa]

no przy babcinym winku piwo to grzech... ale może dzięki temu Różewicz się nie
znudzi ;-)

[Gość: marsha]

Gość portalu: Tirsa napisał(a):

> no przy babcinym winku piwo to grzech... ale może dzięki temu Różewicz się nie
> znudzi ;-)

Różewicz poszedł już spać...
i ja odpływam a ramiona nocy! pa! :)

[pszczolowski]

Zanim odplyniesz, opowiedz cos o tym winie od babci.
Jak go robi ? Z czego ?
bzzz

[Gość: FraMauro]

Witam wszystkich po dluższym niebycie w sieci ! Milo widziec prawie wszystkich
w kompleciku .Marsha, jestes niesamowita- Sam srodek wakacji a Ty piszesz
prace ! Coz za wytrwalosc i determinacja. :)

[Gość: marsha]

Gość portalu: FraMauro napisał(a):

> Witam wszystkich po dluższym niebycie w sieci ! Milo widziec prawie wszystkich
> w kompleciku .Marsha, jestes niesamowita- Sam srodek wakacji a Ty piszesz
> prace ! Coz za wytrwalosc i determinacja. :)

jeśli wakacje miało się przez cały rok, to teraz trzeba pracować... taka karma! :)
dobrze,że wróciłaś! pozdrawiam!

[pszczolowski]

Ja jednak wole Kiplinga :

I keep six honest serving-men
(They tought me all I knew):
Their names are What and Why and When
And How and Where and Who

Mam szesciu swiatlych mezów
(Oni nauczyli mnie wszystkiego);
Ich imiona Co, Jak, Gdzie, Kiedy, Kto, i Dlaczego

[Gość: <<.]

przygarniona owieczka pokornie melduje,ze cholera,nie moze zasnac

[Gość: Tirsa]

owieczka... chcesz pyffko? :-)))

[Gość: <<.]

yep.....:))))a jakie macie?bo kiedys tam wspomniane faxe np mpze byc:))))

[Gość: Tirsa]

heh... niestety mam Pilsnera i Reddsa :-)))

[Gość: jarq]

..no nie powiem, jestem pod dużym wrażeniem widząc, jak ewoluują kolejne serie
bezsenności...ale to dobrze! Znaczy to, że bezsenność nie jest anie taka
straszna, ani dziwaczna. Pozdrawiam wszystkich, którzy mają nieznośnie lekkie
powieki!!!!

[Gość: x2x]

Moje sie zrobily olowiane .
Dobranoc wszystkim!

[Gość: jarq]

aaaależ mi się maszyna dzisiaj stawia! Ale nic to! Na przekór jej niepokornym
Megabajtom dedykuje wszystkim "Tylko nie płyń tą rzeką" - Raz, dwa, trzy

[Gość: x2x]

Gość portalu: jarq napisał(a):

> aaaależ mi się maszyna dzisiaj stawia! Ale nic to! Na przekór jej niepokornym
> Megabajtom dedykuje wszystkim "Tylko nie płyń tą rzeką" - Raz, dwa, trzy

Jeszcze przez chwile moge Ci powtorowac.

[Gość: jarq]

Hardyś!:)))) Zapraszam! Ja sam nie wiem, czy długo jeszcze wytrzymam...

[Gość: <<.]

niestety do piwa nie dotrwalam,ale na przyszlosc chcicalabym powiedziec,ze
redds tez jest mi mily..;-))

[Gość: Tirsa]

widzę, że powoli... powoli... wielkimi krokami.... ;-)))
nadchodzi czas na Bezsenność VII :-))
kto czeka ze mną? :-)))

[Gość: marsha]

dzień dobry wszystkim!!!!
...dla mnie nadszedł czas na sen... :)
papa

[pszczolowski]

... kolejna , pracowita noc ?
Uwazaj na siebie Marsha !
bzzz

[Gość: marsha]

pszczolowski napisał(a):

> ... kolejna , pracowita noc ?
> Uwazaj na siebie Marsha !
> bzzz

nie, tym razem szalałam z dala od stosu notatek... :)
ponoć dziś w nocy jakowyś deszcz meteorytów ma być widoczny- będzie można wiele
życzeń w kosmiczną próżnię wypowiedzieć...

[pszczolowski]

Dobrej widocznosci ...
Mam nadzieje, ze wejdziesz na dach - przy okazji rzuc okiem na miasto ...
bzzz


Le coeur content, je suis monté sur la montagne
D''ou l''on peut contempler la ville en son ampleur,
Hôpital, lupanar, purgatoire, enfer, bagne,

Ou toute énormité fleurit comme une fleur.
Tu sais bien, ô Satan, patron de ma détresse,
Que je n''allais pas lŕ pour répandre un vain pleur;

Mais comme un vieux paillard d''une vieille maîtresse,
Je voulais m''enivrer de l''énorme catin
Dont le charme infernal me rajeunit sans cesse.

Que tu dormes encor dans les draps du matin,
Lourde, obscure, enrhumée, ou que tu te pavanes
Dans les voiles du soir passementés d''or fin,

Je t''aime, ô capitale infâme! Courtisanes
Et bandits, tels souvent vous offrez des plaisirs
Que ne comprennent pas les vulgaires profanes.

***
Z sercem pelnym radosci wszedlem na wzniesienie
Skad widac miasto w jego rozciaglosci calej.
Szpital, lunapark, czysciec, pieklo i wiezienie,

Gdzie wszystkie potwornosci jak kwiat wybujaly
Ty wiesz , patronie mego strapienia, Szatanie,
ze oczy me lez pustych wylewac nie chcialy.

Lecz, jak stary rozpustnik potwornym kochaniem
Chcialem sie upic w starej kamratki ramionach
Jej czar piekielny odmladza mnie nieprzerwanie.

Ty, co spisz jeszcze w plótna switu otulona
Ciezka, kaszlaca albo pyszna
W lamowanych szczerolotem mrocznego wieczoru zaslonach

Kocham, kocham ciebie o stolico hanby! Kurtyzany
I bandyci tak czesto ofiarujecie przyjemnosci,
Których nie rozumieja zwyczajni profani.

Ch. Beaudelaire

[Gość: Tirsa]

jestem... melduję się... witam...

[Gość: Roberto]

Gość portalu: Tirsa napisał(a):

> jestem... melduję się... witam...


Widzę, że jest jeszcze jedna osoba na forum, która nie śpi...
Witam Tirso !

[Gość: Tirsa]

ano... jeszcze nie... ale tak sobie myślę... że zaraz pójdę... i obejrzę
kawałek "Bez lęku" na TVN :-)

[Gość: Roberto]

Widzę Tirso, że powoli dobiegamy do 100 wpisy na tym wątku, dlatego też
proponuję, abyś rozpoczęła 7 rozdział tej księgi - BEZSENNOŚĆ VII (kolejne 100).
Co Ty na to ?

[Gość: Tirsa]

Gość portalu: Roberto napisał:

Widzę Tirso, że powoli dobiegamy do 100 wpisy na tym wątku, dlatego też
proponuję, abyś rozpoczęła 7 rozdział tej księgi - BEZSENNOŚĆ VII (kolejne 100).
Co Ty na to ?


Roberto :-)... strasznie mi miło, że tak o mnie pomyślałeś :-)... ale jednak...
pozostawmy to Marshy... do jutra nawet... w końcu to jej dzieło :-)))

[Gość: Tirsa]

Marsha... gdzie jesteś???...
Czas... na nową.... Bezsenność :-)))

[pszczolowski]

Tak, tak, przestepujemy z nogi na noge i juz sie doczekac nie mozemy :-)

"Contrariwise", continued Tweedledee, "if it was so, it might be;
and if it were so, it would be;
but as it isn''t, it aint.
That''s logic".

- Przeciwnie wprost - ciagnal Tweedledee - gdyby tak bylo, mogloby tak byc,
a gdyby moglo tak byc, byloby tak;
a poniewaz nie jest, nie jest.
To logiczne"

Lewis Carroll, "O tym co Alicja odkryla po drugiej stronie lustra" (tlum. M. Slomczynski)
bzzz

[Gość: <<.]

ja sie do dyskusji nie wlaczam(pewnie i tak przeniosla sie na BEZSENNOSC VII...)
i tlyko sie znowuż melduje,ze ta choroba ciagle mnie meczy..az sie plakac
chce.....a to dopiero poczatek