Belotto vel Canalettto

[georg.bilans]

Wądrując wśród zgiełku "Kultury" natknąłem się na post, gdzie autor poszukuje
obrazów Moskwy "w miarę znanego malarza który malował Moskwę
np. tak jak Canaletto malował Warszawę".
Mili dobrodzieje, Canaletto malował Wenecję, Londyn ale nie malował Warszawy.
Warszawę malował jego siostrzeniec Belotto, który przywłaszczał sobie nazwisko
wuja, by otworzyć wrota sławy.
Canaletto jest zdrobnieniem od nazwiska Canal gdyż sam Canaletto był synem
malarza. Kosekwentnie zatem Belotto możemy najwyżej nazywać Canalettino. Tak,
tak...

[melinda_k]

Bellotto w Polsce jest nazywanym Canaletto, a faktycznego Canaletto określa się
Canal. Widocznie trudne było do zaakceptowania, że nabrano się na człowieka o
mętnej szczerości i dopasowano do tego rzeczywistość. Bądź co bądź namalował
wiele pięknych obrazów.

[georg.bilans]

Tak, dobrodziejko, malował znakomicie. Ale się podszywał i to pozostawia lekki
cień wstydu. Bellotto mu było, tak, tak...

[melinda_k]

No, w tym wypadku można stwierdzić, że chlubę wujowi przyniósł, nie wstyd.
Co powiedzieć zaś o malarzach miernych, groteskowych, podszywających się pod
tych wybitnieszych. Ci niosą tylko wstyd, niesmak i irytację - niczym pluskwy.

[georg.bilans]

Ohoho, dobrodziejko! Mocne słowo "pluskwy" ale jakże prawdziwe. Tak, tak...
Plamią świętą pamięć. Żerują na tych, którzy dwa metry pod ziemią i nie mają
okazji już bronić honoru i racji.
To tchórzostwo, dobrodziejko, plugastwo! Tak, tak... święta racja.