TURKOLOGIA

[zlosnica__ns]

ktoś coś wie?

[Gość: rena]

uzyj forumowej wyszukiwarki

[Gość: Incognito]

Ja wiem, że do niczego pożytecznego się nie przyda.

Interesowałam się bardzo Afryką i poszłam na Uniwerek na afrykanistykę. Okazało
się, że zainteresowania i fascynacja krajem nie wystarczą by uczyć się na tym
kierunku. To był horror, okropność... Musiałam przerwać te bezsensowne studia.
Wkuwało się tylko słówka języka hausa i chodziło na nudne wykłady znudzonych
babsztylów. Człowiek w pewnym momencie zastanawia się co tu robi i po co mu to
wszystko...

Odradzam, szczerze. Po co komu turkologia? Gnić w jakimś upadającym tureckim
instytucie?

Pozdr

[lib]

Ja tez po afrykanistyce, ale bylo fantastycznie. Znam
bardzo niewiele osob, ktore lubily swoje studia, ale ja
uwielbialam. Wciaz zagladam czasem na uniwerek odwiedzi
stare smieci. I nie przejmuj sie tym ze niby wszelkie
orientalistyki to nieprzydatny kierunek. Wazne zeby Tobie
sie podobal. lib

[Gość: milka]

Gość portalu: Incognito napisał(a):

> Ja wiem, że do niczego pożytecznego się nie przyda.
>
> Interesowałam się bardzo Afryką i poszłam na Uniwerek na afrykanistykę.
Okazało
>
> się, że zainteresowania i fascynacja krajem nie wystarczą by uczyć się na
tym
> kierunku. To był horror, okropność... Musiałam przerwać te bezsensowne
studia.
> Wkuwało się tylko słówka języka hausa i chodziło na nudne wykłady znudzonych
> babsztylów. Człowiek w pewnym momencie zastanawia się co tu robi i po co mu
to
> wszystko...
>
> Odradzam, szczerze. Po co komu turkologia? Gnić w jakimś upadającym tureckim
> instytucie?
>
> Pozdr

skads znam to uczucie, ja studiowalam filologie slowianska, z milosci do
kultury, historii i jezyka rosyjskiego, na uniwerku w szczecinie,...ale
zrezygnowalam, studia nudne, malo rozwijajace, a dookola ludzie, ktorzy po
prostu wybrali ten kierunek , "bo latwo sie dostac" i wcale sie z tym nie
kryli, teraz pozostaje mi poszukac jakiegos fajnego kursu rosyjskiego, zeby
kontynuowac nauke.
mimo wszystko pozdrawiam przyszlych filologow slowiansich, a swoja droga to
ciekawe , ile z nich dotrwa do V roku...

[Gość: lola]

:) jak miło że ktoś wspomnial o fil.słowiańskiej w szczecinie- własnie
dotrwałam do końca pierwszego semstru. Pozostały mi dni żeby sie zastanowic czy
w ogóle przystępować do sesji. Ponieważ miałam w języku rosyjskim kilkuletnia
przerwę, chciałam dzięki tym studiom "wrócić do dawnej formy". Niestety poziom
nauki języka jest bardzo niski. W większosci studenci przychodzą tu z
umiejętnościami zerowymi lub miernymi.Niestety kierunek w ogóle by nie
przetrwał gdyby przeprowadzono bardziej rygorystyczne egzaminy. Nacisk na
rosyjski w zestawieniu z przedmiotami "nierosyjskimi" jest nikły. W efekcie-
uczymy sie jakichś kompletnych pierdół (teoria , historia liter.,
językosznastwo)Zajęcia kojarzą się bardziej z liceum. Zwłaszcza w obecnej
ciężkiej sytuacji na rynku pracy drażniące jest to ,że tracimy czas na
wiadomości które i tak zostana zapomniane ponieważ nie mają kompletnie żadnego
zastowowania, chyba że do pracy czysto akademickiej.Zabawne jest wg mnie
określanie specjalności na której ja jestem "translatoryka". Bardziej
przypomina mi to specjalnosc nauczycielską języka polskiego. Nasycenie planu
zajęciami z rosyjskiego jest zdecydowanie niewystarczające, by przygotowac
studentów do profesji tłumacza.

[Gość: anna]

Nie wiem niestety za wiele, ale bardzo bym chciała uczyc się tureckiego. Daj
znać na forum jełi mieszkasz w Warszawie.
anna

[Gość: ronner]

haj, ja tez marze o nauce tureckiego, niestety nie wyszlo ze studiami
turkologicznymi, zdecydowalem sie nie zdawac, mialem nadzieje ze kiedys jeszcze
bede mial szanse pozanc ten jezyk, niestety szansy jak na razie nie bylo,
jezeli masz ochote napisz, mozemy wymienic sie ppomyslami:)
[e-mail]
pozdrawiam

[Gość: Anna]

MOze nie jest za późno. Ostatnio kupiłam sobie książkę prof. Majdy- gramatyka
turecka. Znasz moze kogoś kto uczy tureckiego?
pozdro,
anna

[Gość: ronner]

Gość portalu: Anna napisał(a):

> MOze nie jest za późno. Ostatnio kupiłam sobie książkę prof. Majdy- gramatyka
> turecka. Znasz moze kogoś kto uczy tureckiego?
> pozdro,
> anna


niestety nie znam nikogo, podrecznik do gramatyki tez nabylem - jest calkiem
niezly, ale to jednak czysta gramatyka, niestety obawiam sie ze turecki nie
jest jezykime ktory mozna opanowac poprzez samouczek, ja probuje jak moge,
przede wszytskim staram sie tlumaczyc proste piosenki tureckie (one zawsze sa
proste:) ze slownikiem i gramatyka;)

pozdrawiam kolezanke maniaczkę (podobnie jak ja;)

[Gość: Anna]

szkoda, ze nikogo nie znasz. Ja tez próbowałm tłumaczyć, ale nie na wiele mi
sie zdało. jesli jesteś warszawy, to w EMPIK na Nowym Świecie mozna kupić
Hurriyet, czasami sobie coś sciągam z internetowego wydania. Przymierzam sie do
zagadania faceta, który sprzedaje obok mojej pracy Kebaby, mam nadzieje, że nie
zostanie to żle odebrane:-)) jakie piosenki tłumaczysz?
anna

[Gość: ronner]

hmm, z tymi piosenkami to wstyd przyznac, ale zaczynalem o trakana, potem juz
opieralem sie na tym co przynosi kazaa. jest kilku wykonawcow ktorzy spiewaja
bardzo prostym jezykiem, szczegolnie polecam mustafe sandala, guktuna i sezen
aksu, ktora wykonywala miedzy innymi turecka wesje piosenki bregovica, ktora u
nas jaki "spij kochanie spij" spiewala kayah..., ale to na marginesie

ogolnie jest ciezko z tym tureckim,
biestety, bo to piekny jezyk jest...

[Gość: Anna]

Niestety ja mam tylko płyty i kasety z turecką muzyką folkową, te teksty sa
zbyt poetyckie i niestety b. trudne...
jeśli nie byłoby ci żal podzielić sie nimi ze mną, to podaje mój adres:
[e-mail]
anna

[Gość: Aga]

Moja siostra studiuje w Instytucie Orientalistycznym, w innej sekcji co prawda
ale chadza na dodatkowe wyklady z Turkologia. Z tego co mowi to fajny kierunek,
jezyk stosunkowo prosty, studia fajne, jesli Cie to interesuje mysle ze warto
sprobowac. A wogole to wpadnij na Turkologie, zobacz jakie sa zajecia, pogadaj
z ludzmi, sama zobaczysz ...

[sheep2]

tak sie sklada ze ja studiuje turkologie i moge powiedziec jedno: studia sa
fantastyczne!!! nie wyobrazam sobie abym mogla studiowac gdzie indziej, ten
kierunek to byl najlepszy wybor. studia sa bardzo kameralne, wszyscy sie znaja,
a co najwazniejsze: wykladowcom naprawde zalezy na tym aby nas porzadnie
nauczyc.sa naprawde bardzo zaangazowani w to co robia.
nie rozumiem przedmowczyni,ktora pisze, ze studia sa nieprzydatne. zalezy co
ktos chce robic. ja wiaze swoja przyszlosc z turcja,jezykiem tureckim, a jesli
ktos chce robic cos innego to ok., ale pisanie, ze jakes studia sa bez sensu
jest smieszne. dla ciebie studiowanie afrykanistyki bylo nieporozumieniem, a
np. ja nie wyobrazam sobie abym mogla studiowac powiedzmy na prawie, ale nie
mowie, ze wkuwanie kodeksow jest bez sensu. kazdy robi to co lubi. to chyba nie
trudno zrozumiec.
i jeszcze jedno: wierz mi "gnicie w zapomnianym instytucie orientalistycznym"
dla wielu z nas jest zaszczytem, ktorego nie latwo dostapic.
chcialam tez powiedziec, ze gramatyka majdy to nie najlepszy wybor. polecam
wydawnictwa anglo albo niemieckojezyczne. raczej niedostepne w polskich
ksiegarniach czy antykwariatach, no chyba, ze ma sie farta:). mozna kupic je za
pomoca internetu, ale wtedy wychodzi to dosyc drogo. najlepiej kupowac
podreczniki w turcji(jesli ma sie taka mozliwosc), tam naprawde za
niewygorowane ceny mozna dostac dobre gramatyki, podreczniki czy slowniki
(polecam redhouse'a).
na koniec powiem tylko, ze jezyk turecki jest piekny i nie taki znowu trudny.
goraco zachecam do jego nauki.warto!
pozdrawiam

[Gość: Anna]

czy mogę napisac do ciebie na priva,
a.

[Gość: Anna]

Przepraszam za taką bezpośredniość, ale bardzo mi zależy na tym, żeby poznać
kogoś kto interesuje się kulturą turecką i językiem tureckim. Probuje się uczyć
sama, właśnie z podręcznika Majdy,ale wiadomo jaki jest ten podręcznik. Dobry
,ale bardzo suchy i beż cwiczeń. Znalazłam kilka rzeczy w bibliotece, ale też
niezbyt nowych. Widze, że jestes b. zaangażowana(y)w swoje studia stąd to
pytanie o priva. nie moge zrozumieć tych opinii, o "gniciu w instytucie
orientalistycznym". Zastanawiam sie co ci ludzie studiują? marketing i
zarządzanie pewnie...
pozdro, a.

[sheep2]

jasne, ze mozesz.
czekam na mejla.
pozdrawiam

[Gość: anna]

KOnto nie odpowiada...
adres jest [e-mail]???
a.

[sheep2]

jak nie odpowiada to mozesz napisac na: [e-mail]
pozdrawiam

[Gość: aaaaaaaaaaaaaaaaa]

> pytanie o priva. nie moge zrozumieć tych opinii, o "gniciu w instytucie
> orientalistycznym".
Ja lubie się kisisć. Szczególnie kiszonąkapuste i lubie kisić ogóra.

Zastanawiam sie co ci ludzie studiują? marketing i
> zarządzanie pewnie...
Teraz takie czasy,ze jak ludzie nie przypierdalają się do disko polo o beda się
przypierdalać do marketingu i zarządzania?

[Gość: Sinolożka]

Ja jestem po sinologii, skończyłam studia rok temu w Warszawie. Atmosfera na
studiach była kiepska, wykładowcy (poza nielicznymi wyjątkami)
nieżyczliwi.Większość czasu z konieczności poświęcaliśmy na wkuwanie języka i
mam takie poczucie, że za mało się dowiedziałam o chińskiej kulturze,po prostu
nie starczyło czasu. Teraz pracuję na najniższym stanowisku bez szans awansu w
jakimś obrzydliwym zapyziałym biurze na obrzeżach miasta, zarabiam niewiele
ponad 1000 PLN i nie bardzo mogę znaleźć pracę w zawodzie, w ogóle jakąkolwiek
sensowną pracę.
Nie żałuję jednak, że skończyłam te studia, bo okropnie kocham ten kraj i jego
mieszkańców.Tylko szkoda może, że nie probowałam czegoś innego pociągnąć
równolegle. Chociaż w zasadzie to chyba nie miałabym czasu, bo sinologia
absorbowała.

[Gość: Turkolożka]

Może po prostu byłaś kiepska sinolożką, dlatego studia wydawały ci się nudne i
nie mozesz znaleść pracy w zawodzie.Nie pomyślałaś o tym? O ile wiem to np w
MSZ poszukują młodych ludzi znających egzotyczne jezyki.

[Gość: pimpo]

ale fajne: uwielbiam takich ludzi, których interesuje
jakaś egzotyka. powiedzcie, co się robi po tych
wszystkich turkologiach? bardzom ciekaw!

Co po orientalistyce

[Gość: Dahya]

Skonczylam arabistyke, prawie 10 lat temu. Fantastyczne studia, wybralam je z
czystego zainteresowania nie liczylam ze cos mi to w zyciu zalatwi. Jestem
teraz dyrektorem handlowym w duzym koncernie. Gdybym teraz miala wybierac
zrobilabym tak samo z jedna roznica, wzielabym rownolegly kierunek na innym
wydziale np. zarzadzaniu. Z Bliski Wszchodem staram sie trzymac kontakt,
jezdze, mam znajomych , czytam ... dla czystej przyjemnosci.