W gminie Boćki...

[wujekjarek1]

...jest wieś o wdzięcznej nazwie... tylko nie wiem jakiej... dla
wuja zawsze to była Krasnowieś (autobus z Bielska tam jeździ, taki
drogowskaz pamietam z dawnych lat) a ostatnio wyczytałem, że złapano
piromana z Krasnej Wsi... niby niewielka roznica, a jednak

w googlach znaczna przewaga za opcja Krasna Wieś, ale wuj googlom
bezgranicznie nie ufa :)

ktos z forumowiczow smykalka detektywa historyka blysnie?? lub
wiedza?

wuj chetnie poczyta
a na razie pozdrawia

Znalazłam Coś :)

[ja-alutka]

www.pporthodoxia.com.pl/artykul.php?id=156

[natka143]

W/g mapy jest to Krasna wieś

mapa.szukacz.pl/

Poza tym...

[ja-alutka]

Miejscowi mówią "Krasnoje seło" a to chyba się tłumaczy jako Krasna Wieś, a nie
Krasnowieś...Chyba :)

[kaukonsky]

Sołtys mi opowiadał, że pisma pisali i nawet referendum robili, by Krasnowieś
wprowadzić (zgodnie z nomenklaturą miejscową), ale oficjalna nazwa zatwierdzona
przez MSWiA pozostała Krasna Wieś.
To podobna sytuacja do Starego Berezowa i Nowoberezowa :o)