Słowo od Patrona Szpilek

[twardycukierek]

... czyli piosenka z glębokim tekstem ;)

[img]https://imstars.aufeminin.com/stars/fan/sting/sting-20061209-186946.jpg[/img]

[flisy]

Tylko gdzie ten tekst,,,znowu to ja mam odwalać czarną robotę ;)



Siedem dni

„Siedem dni” to wszystko, co napisała
Rodzaj ultimatum
Które mi dała, dała mi
Kiedy pomyślałem, że teren jest czysty
Wygląda, że pojawił się następny konkurent
Aby rzucić mi wyzwanie, oj biada mi
Chociaż nienawidzę dokonywać wyboru
Ale moje szanse gwałtownie maleją
No cóż, zobaczymy
Myślę, że tym razem nie blefuje
Naprawdę muszę ją zdobyć
Łatwo przewidzieć
Albo on, albo ja

Poniedziałek, mogę poczekać do wtorku
Jeśli się zdecyduję
Środa zleci, myślę już o czwartku
W piątek mam jeszcze dość czasu,
Sobota może poczekać
Ale w niedzielę byłoby już za późno

To, że on ma prawie dwa metry wzrostu
Mogłoby przerazić innych mężczyzn
Ale nie mnie, Potężną Pchłę
Spytaj, czy jestem myszą, czy mężczyzną
Lustro zdradziło tajemnicę, uciekłem w dal
On mnie zabije jeszcze przed podwieczorkiem
Czy to mnie w ogóle obchodzi
Mój rywal jest neandertalczykiem
Może muszę się napić
Inteligencja jest tu bez znaczenia
Obawiam się, że nie będziemy grać w słówka o jej rękę
Muszę się napić tego piwa

Poniedziałek, mogę poczekać do wtorku
Jeśli się zdecyduję
Środa zleci, myślę już o czwartku
W piątek mam jeszcze dość czasu
Sobota może poczekać
Ale w niedzielę byłoby już za późno

Siedem dni szybko minie
Pozostaje faktem, że bardzo ją kocham
Siedem dni, tyle dróg
Nie mogę jednak uciec

Poniedziałek, mogę poczekać do wtorku
Jeśli się zdecyduję
Środa zleci, myślę już o czwartku
W piątek mam jeszcze dość czasu
Sobota może poczekać
Ale w niedzielę byłoby już za późno
Czy muszę snuć opowieści
O tysiącu deszczowych dni odkąd się spotkaliśmy
Parasol jest wystarczająco duży
Ale tak się zawsze kończy
Że to ja jestem przemoknięty

[twardycukierek]

Kurna, w końcu coś i Ty musisz w tym domu robić! :D

Wiem, po łapach mam, ale nie znoszę polskich tłumaczeń tekstów ;/ Mogę nawet w
kącie stać a nie odszczekam ;D

[flisy]

"Seven Days" was all she wrote
A kind of ultimatum note
She gave to me, she gave to me
When I thought the field had cleared
It seems another suit appeared
To challenge me, woe is me
Though I hate to make a choice
My options are decreasing mostly rapidly
Well we'll see
I don't think she'd bluff this time
I really have to make her mine
It's plain to see
It's him or me

Monday, I could wait till Tuesday
If I make up my mind
Wednesday would be fine, Thursday's on my mind
Friday'd give me time, Saturday could wait
But Sunday'd be too late

The fact that he's six feet ten
Might instill fear in other men
But not in me, The Mighty Flea (flee?)
Ask if I am mouse or man
The mirror squeaked, away I ran
He'll murder me in time for his tea
Does it bother me at all
My rival is Neanderthal, it makes me think
Perhaps I need a drink
IQ is no problem here
We won't be playing Scrabble for her hand I fear
I need that beer

Monday, I could wait till Tuesday
If I make up my mind
Wednesday would be fine, Thursday's on my mind
Friday'd give me time, Saturday could wait
But Sunday'd be too late

Seven days will quickly go
The fact remains, I love her so
Seven days, so many ways
But I can't run away

Monday, I could wait till Tuesday
If I make up my mind
Wednesday would be fine, Thursday's on my mind
Friday'd give me time, Saturday could wait
But Sunday'd be too late
Do I have to tell a story
Of a thousand rainy days since we first met
It's a big enough umbrella

[twardycukierek]

Ojej, co Ty dla mnie dzisiaj taki miły? ;) :*

[be_em]

co on taki wymuskany na tym foto? :) w wersji dojrzałej jakoś bardziej teges:)

[twardycukierek]

A tak dla prowokacji wrzuciłam ;))) bo fajnie wspominam jego płyty z tego okresu
fryzurowego ;DD

[woda.na.mlyn]

Ech, nie rozumiem tej piosenki - skoro w trzecim wersie jest "dała
mi", to o czym jest cała reszta? Go figure .... :/

:DDD

;)

[twardycukierek]

Bo to zły pesymiś był... ;))))

:DDDD

[twardycukierek]

low life - you
pay for love but the hate comes free

[twardycukierek]

nucąc spadam w plener! :D

[twardycukierek]

train in vain