Ukraina i Turkmenistan szykują nową umowę gazową

[eva15]

Cos ta Ukraina to Trojkat Bermudzki dla gazu. A to Rosjanie sie skarza, ze
gaz wyslali, ten sie ulotnil, a kasy niet, a to teraz Turmeni.

[Gość: Samuraj]

Jakbyś czytał wcześniejsze informacje, to byś wiedział, że Gazprom kłamał.
Rosyjski gaz wcale nie wyparował z ukraińskich magazynów, tylko tak
się "wydawało" Putinowi... Dlaczego? Chyba wiemy...:)

Gaz wcale nie wyparowal sie...

[Gość: nikola_piterski2]

...tylko zabrac swoj gaz "Gazprom" nie moze dotychczas. Z tego gazu,
przeznaczonego do krajow UE, Ukraina, jak zawsze, czynila pozytek, o ile ceny
gazu dla Ukrainy sa o wiele drozej niz dla innych krajow Europy. Dzis nie chca
placic za wykorzystany gaz po swiatowym cenam.
Czy nie na spekuliacji gazem Tymoszenko stala panstwowym oligarchiem?
Wszyscy Rosjanie widzieli jak zmieszal sie spiker Ukrainskiej Rady Litwin,
kiedu go przed kamera Putin na ekonomicznym forumu w Petersburgu zapytal o
gazie i wyrazil nadzieje w tym, ze Ukraina bedzie pewnym partnerzem w tej
sprawie. Oprocz mamrotania o odpowiedzialnosci rzadu za ten problem Litwin nic
nie mogl powiedziec. A co moglbym? Dzis u wladzy Tymoszenko...

Co tyczy gazowych stosunkow Turkmen-baszy z Juszczenko i nitki gazu w obchod
Rosji, to daj Bog...
Ale najperw niech Juszczenko zaplaci dlug Turkmenistanu za gaz na 560 mln.
dol., o ktorym zawsze mu przypomina Nijazow.

Ukraina graniczy z Turkmenistanem?

[justyn3]

ciekawi mnie, którędy ten gaz ma popłynąć?

[Gość: Eva]

a mnie ciekawi, z czego Tymoszenko zaplaci Rosji i Turkmeni za gaz, ktory
zniknal. Moze z kasy wlasnej spolki gazowej???

Na tym "froncie bez przemian", Ewo,

[Gość: nikola_piterski2]

jak powiedzial bym jeden wybitny klasyk...

Nic z czasow Kuczmy sie nie zmienilo. Sa kilka glownych dzwigni w "rynkowym"
cisnieniu Ukrainy na Rosje:
1. Wymaganie podwyzki ceny tranzytu przez Ukraine rosyjskich towarow, ropy,
gazu.
2. Okres i cena arendy rosyjskiego Czarnomorskiego flotu w Krymu.
3. Szantaz Rosji, ze "jutro" Ukraina ucieknie do UE i tym naszkodzi Jedynej
Ekonomicnej Przstrzeni z Kazachstanem i Bilorisjej.
4. Spekuliacja na tematu jedynego slowianskiego bractwa, jednostronnie
rozumianego i wspomnianego, kiedy znow wraca do studni, w ktora przedtem
plula...
Podobna polityczne rozdwojenie jazni (apatyczne biezaca szizofrenija) w
ekonomicznych stosunkach z Ukraina bedzie jeszcze dlugo. Myslie, ze nawet
dlatego Rosja musi byc zainteresowana w tym, zeby Ukraina, jesli dazy, szybczej
wejszla w UE, zeby wyksztaltowac z nia normalne ekonomiczne stosunki. Ale
widze, ze oprocz Polski, w Europie tego nikt nie chce. Tak, i Polska chce tego
glownie tylko zza historycznej pamieci ...

[eva15]

Polskie tlumaczenie tytulu Remarque brzmi "Na zachodzie bez zmian", co tu nie
tak dobrze pasuje jak twoje tlumaczenie.

Wg. mnie forsowanie Ukrainy w Unii ma wiecej wspolnego z mysleniem zyczeniowym w
kategoriach Wielkiej Polski niz z rozsadkiem politycznym i gospodarczym. Watpie
bardzo,ze Ukraincy chcieliby grac role mniejszego wdziecznego brata.

Poniewaz nawet tylko wstepne rozmowy na temat eventualnego wejscia do Unii
odsuwaja sie na czas nieokreslony, Tymoszenko bedzie musiala wymyslic innego
straszaka.

zapewne straszakiem jest NATO

[Gość: anycmon]

i amerykańskie bazy na Ukrainie. Podobno Saakaszwili i Alijew już przygotowali
pod nie miejsca- w Gruzji wysiedlają już ludzi z terenów przyszłych baz płacąc
zawrotne 50 tys $ każdej rodzinie, która musi się wynieść.

[Gość: Dziekuje!]

Rosyjski tytul tej powiesci(Эрих Мария Ремарк "На западном фронте без перемен").

toczna

[eva15]

[eva15]

ucieklo mi a chcialam dodac, ze chyba polski tytul jest bardziej zgodny z
oryginalem, po niemiecku jest to bowiem "Im Westen nichts Neues".

Ale tresc powiesci?

[nikola_piterski2]

Rosyjski jezyk, jak i Rosianie, nie sa formalisci!

[nikola_piterski2]

Dla Rosjanina (w odroznieniu od Niemca) najwazniejsza jest dusza...

[eva15]

nikola_piterski2 napisał:
> Dla Rosjanina (w odroznieniu od Niemca) najwazniejsza jest dusza...

Ale w ksiazce tego Niemca wiele jest o duszy