Zwracam się z pytaniem do wszystkich miłośników Mankella, jednocześnie ostrzegając tych, którzy nie czytali wszystkich książek z serii o Wallanderze, że mogą pojawić się tu spamy.
Mój problem polega na tym, że kilka książek Mankella mam, ale kilku nie mam

, a "Niespokojnego człowieka" nie czytałam w ogóle, czego bardzo się wstydzę. Ale w związku z nieposiadaniem tych kilku tomów mam troszkę problemy z odtworzeniem tego, co się działo w którym tomie. I kołacze mi się po głowie, że w którymś tomie został zamordowany Svedberg, kumpel Wallandera z komendy w Ystad. O ile pamiętam, wiązało się to z jakimś wątkiem homoseksualnym. I niestety, to wszystko, co pamiętam, i nie mogę tego za nic umiejscowić w żadnym kontekście ani dopasować do tytułu! Męczy mnie to, bo dotąd byłam przekonana, że to wątek z "Fałszywego tropu", ale zerknęłam dzisiaj do "Piątej kobiety" i uświadomiłam sobie, że akcja tam następuje już po wydarzeniach z "Fałszywego tropu", a Svedberg cały i zdrowy.
Czy ja w ogóle dobrze pamiętam? Czy może już kompletnie pochrzaniło mi się wszystko?