Sędzia Di

[braineater]

ktoś zna?
czytelnia.onet.pl/0,1315386,do_czytania.html
fragmencik wygląda zachęcająco, ale może ktoś juz połknął całość i ma
opinię?

P

[nchyb]

się mi w oczy juz rzuciło kilka dni temu na MErlinie i tak cały czas się
zastanawiam...

[ash3]

Jeszcze nie, ale u mnie to tylko kwestia czasu!

Ciekawostka z rec. Godlewskiego (GW): znów okazuje się, że Chińczycy byli
pierwsi: "Sędzia Di jest za to echem tradycji chińskiej noweli kryminalnej,
której początki sięgają czasów dynastii Sung (960-1279 r. n.e.)". W całym
tekscie dużo więcej o tej tradycji.

[carollcat]

Jak przeczytacie to napiszcie co sądzicie. Mnie wprawdzie kultura Wschodu
zbytnio nie szczyka, ale skoro kryminał, to może mi się spodoba...

[fedorczyk4]

Witajcie, czytalam całą serię po francusku i serdecznie polecam. Nie miałam w
ręku polskiego tłumaczenia, ale nie wierzę zeby zostalo sknocone. Van Gulik,
dyplomata i sinolog, odtworzył w sposób niepowtażalny scenerię, realia i postać
sędziego. Te książki to czysta uczta. Pozdrawiam

[vampirek444]

Własnie dzisiaj miałem ją w reku i zastanawiałem sie, czy ja kupic..... Kupie
jutro
Dzieki)))))

[fedorczyk4]

Bardzo przepraszam za "niepowtażalny"(

[carollcat]

Patrzyłam w kilku księgarniach i nie widziałam
Gdzie to bywa? Mam na myśli n o r m a l n e księgarnie, nie internetrowe

[beatanu]

carollcat napisała:

> Patrzyłam w kilku księgarniach i nie widziałam
> Gdzie to bywa? Mam na myśli n o r m a l n e księgarnie, nie internetrowe

Jeżeli mieszkasz w W-wie albo okolicach to zajrzyj do księgarni firmowej PIW-u
na ul. Foksal 17... Tam powinno być.

[zielonamysz]

Kupilam w empiku.Ale na razie koncze poprzednią czyli Cooka.

[braineater]

No i w sumie sympatyczna ramota. Leci co prawda myszą niemożebnie i zbudowana
jest na wszystkich możliwych schematach XIX wiecznej powieści tajemnic -
sekretne przejścia, przebieranki, nagłe wolty, egzotyzm, ale czyta sie równie
miło jak Verne'a czy Marczyńskiego. Fajnie spętlone 3 równorzędne intrygi,
ładne wykorzystanie zasady jedności miejsca, czasu, akcji i dość sympatyczny
opis wycinka hierachii chińskiego spoleczeństwa. Dziwna ksiązka, jak na
kryminał pisany już po noire, bo własnie mocno staroświecka - choc takie
rozwiązanie jakie zastosował autor mogłoby wstrząsnąc czytelnikami jeszcze wiek
wczesniej.
Generalnie miły sposób na spedzenie 3ch nienerwowych godzin w pracy. Mam tylko
podejrzenia, ze ta formuła może się szybko wyczerpać.

P

Sedzia DI

[zielonamysz]

Ja tez znalazlam to jako sympatyczna historyjke zgrabnie napisana,milo
relaksujacą.Nie tak dawno czytalam cos w podobnej narracji-Rabin zaspal.
Mozna z przyjemnoscia przeczytac uprawiajac pewien eskapizm -czyli jesli dzis
wtorek i czytamy Gulika to jestesmy w Chinach w klasztorze pelnym tajemnic.
Zastanawialam sie czy zyciorys Gulika nie jest zmyslony.Cos on za ładny.Ale
jesli nie, to mial facet mile zycie i na pewno co najmniej 3 zony.

[fedorczyk4]

Chyba mylisz autora Van Gulika, dyplomatę holenderskiego i sinologa amatora, z
głównym bohaterem powieści.A sędzia Di istniał. Sa na to dowody

[zielonamysz]

Nic nie myle. Pisze o Guliku.Mial perfekcyjny literacki zyciorys - moze
zagmatwanie to wyrazilam.Zbieral stare ryciny erotyczne, wiec stad pomysl,ze tez
moze mial trzy zony.Jakies te opisy zon w dezabilu sa sensualistyczne i baardzo
przekonywajace!! Niektorzy to mieli przyjemne zycie.Zycie GUlika =jesli
autentyczne bardzo by mi pasowalo.Oczywiscie zon mi nietrzeba,chociaz..jakby
dobrze gotowaly i sprzataly a ja bym...sobie czytala np.

[fedorczyk4]

Zielonamyszko, on się nazywał Van Gulik a nie Gulik

[zielonamysz]

skrót myslowy - tak jak de Balzac a pisze sie Balzac

Sędzia Di i parawan z laki...

[nchyb]

pojawił się nowy tytuł:
www.merlin.com.pl/frontend/towar/445544
ktoś już dorwał w łapy i przeczytał?...

[bzawisza]

Czytałam, jest podobny w nastroju i co do budowy intrygi do pierwszej częci.
Zgadzam się, z przedmówcami, że książka trąci mychą, ale ja akurat takie bardzo
lubię. W sumie spędziłam przy niej kilka fajnych godzin. Ponadto ciekawią mnie
egzotyczne kultury i mam wrażenie, że tu można się trochę wczuć w nastrój
takiej innej cywilizacji. Polecam

[zwaninka]

przeczytalam Parawan z laki, jest OK ale na kolana nie rzuca...

Sędzia Di i chiński gwóźdź

[nchyb]

kolejny tomik w sprzedaży:
www.merlin.com.pl/frontend/towar/448562
(...)Robert van Gulik tym razem sięga po jeden z najsłynniejszych motywów
chińskiej literatury kryminalnej: morderstwo dokonane chińskim gwoździem.
Najstarszy opisany przypadek takiej zbrodni można odnaleźć w chinskim pitavalu
pochodzacym z trzynastego wieku.

zapowiedź - Sedzia Di, Małpa i Tygrys...

[nchyb]

już niedługo, za niecale dwa tygodnie PIW zapowiada kolejny tomik poczynań
sędziego Di:
www.piw.pl/zapowiedzi.php
książka ukaże się 27 czerwca

Na niniejszy tom składają się dwie opowieści detektywistyczne Poranek Małpy
oraz Noc Tygrysa. Punktem wyjścia pierwszej z nich jest szmaragd. Upuszcza go
na ganek rezydencji sędziego Di gibbon. Szmaragd ów naprowadzi sędziego na trop
dziwacznie okaleczonych zwłok porzuconych w lesie.
W drugiej opowieści sędzia Di odbywa podróż do stolicy Cesarstwa, aby objąć
nowy urząd. Zostaje odcięty przez powódź od towarzyszącej mu eskorty i trafia
do wielkiego dworzyszcza obleganego przez zaciekłych bandytów. Twarzą w twarz
staje ze zjawą, której zagadkę przyjdzie mu rozwikłać.
Krótkie nowelki o perypetiach sędziego Di w niczym nie ustępują dłuższym formom
literackim. Robert van Gulik przywołuje dawno minioną cywilizację, posługując
się rozrywką najwyższej jakości.


przyznaję, że po poprzednich tomuikach - również i na ten czekam
niecierpliwie...

zapowiedź - Sedzia Di i złote morderstwa...

[nchyb]

a miesiąc później kolejny tomik...

[fedorczyk4]

Dużo jest książek z tej serii. Osobiście nie zgadzam sie że trąci mychą. To
jest po prostu utrzymane w stylu oryginału, czyli autentycznych zapisków
archiwalnych. I rzeczywiście można dużo się dowiedzieć o tamtych czasach i
zwyczajach. Do tego jest leciutki aromat humoru. Fakt ze nie z naszej epoki,
ale cały urok w tym tkwi.