hanys_hans
22.03.10, 12:55
Propozycja - inicjatywa ustawodawcza
nowej ortografii polega na:
1. Zamianie ch na h /np. hata, harakter, ohota, hohlik, hrom, kołhoz, hrapać,
otuha, olha, wieha, uhodźca/.
2. Zamianie ó, na u /np. dwuja, muzg, nadzur, obrubka, nużka, skura, powrut,
sobur, dwur, mruwka, kłudka, miud, prug, zług, caluwka, bub, żułty, zastuj,
wtury, wspułpraca, wodur, suruwka, prubować, lamuwka/.
3. Likwidacji rz poprzez:
- zamianę -prz-, -trz-, -krz-, -hrz- na: -psz-, -tsz-, -ksz-, -hsz- /np.
pszedszkole, pszedsiębiorstwo, opszeć, pszy, pszyjemny, pszemiły, pszepyszny,
tszcina,tsząść, otszymać, wytszymały, patszy, tszepak, tszepotać, utszeć,
tszpiotka, okszyk, kszak, kszywa, kszesło, hszan, hszęst/.
- zamianę rz na ż /np. gżmot, użąd, zwież, mieżyć, pożądek, żęsa, ogżewać,
bżeg, jażyna, spojżenie, husaż, gżęda, bżmienie, wżątek, opanceżony, nażąd,
mażyć, kużyć, kożeń, kożystać, każeł/.
4. Zamianie -ii na -i, na końcu wyrazu /np. ortografi,geografi, awari,
anomali, boazeri, opini, biologi, symetri, symfoni, sympati, kwesti, feri/.
Propozycja uproszczenia ortografii
zakłada okres przejściowy.
W okresie przejściowym / pszejściowym poprawnym będzie pisanie w
starej ortografii i nowej ortografi, lub w ortografii / ortografi mieszanej
(np. chórzysta, chużysta, hużysta, hóżysta, hórzysta, chemii, hemii, chemi,
hemi). Także w okresie przejściowym / pszejściowym dopuszczalne będzie
używanie "ż" zamiast "rz" tam, gdzie nowa ortografia zaleca "sz" (mimo, że
takie słowo nie jest poprawne ani w starej ortografii, ani w nowej ortografi,
ale będzie dopuszczalne w ortografii / ortografi przejściowej / pszejściowej).
Zgodnie z tym można będzie pisać pżejściowy? Pogubiłam się już w tych
przejściowych / pszejściowych / pżejściowych zasadach.