Urlop na Lanzarote

[ramon6]

Die besten Gruesse an alle Teilnehmer des Forums von der sonnigen Insel
Lanzarote sendet Euch Ramon.
Zima w Niymcach bola nom za zimnou i mokrou.
Pszesylom Wom poura slonecznych promiyni i tytka s piouskym wulkanicznym i
lekkego morskiego wiatru ;-)

[hanys_hans]

Piykne dziynki za pozdrowiynia!

Mys´la ze mosz tym razym knipsaparat!

pyrsk_hanys_hans

[ramon6]

naturalnie!

[betelka]

Dziekujemy. Kaj zes to tam je, jou w czerwcu tez tam jadam. Milego urlopu.

[dede99]

A my sie juz martwiyli;kajs ty sie straciol?

dede

[sloneczko1]

przijymnego wypoczynku :)

[ramon6]

Dzisiej juzajs mom mozliwosc dojscia do necu - niystety jyno na 10 min.
Super pogoda i temperatury.
Som my w Porto Calero
Hotel fantastyczny, jyno kompiel w Atlantyku jednak niymozliwou.
Ballest, a dlou Ciebie mom super ksonszka - jak pszijadam to jom wysla.
Czimcie sie!

[annak12]

Troszeczkę ciepła ,...ja też chcę:))
U nas znów, za parę dni, ma być dużo mrożniej:(
Miłego wypoczynku:)

[bonbon1]

Witom cie Ramon, fajnie sie mosz, ale u nos tyz niyma zle. Colki czas mroz, a
na zygrodce durch sniyg lezi. Przinajmi przi takim lufcie zodyn rymy niymo.
No to, pozdrow tyz Frau Ramon, a odychni sie doporzondku.

[ramon6]

i juzajs jedyn dziyn forbaj:-(
Dzisiej zwiedzyli my polnocnou czynsc uod Lanzarote ze slynnym domem uod Cesar
Manrique.
Pogoda niy sprzijala nom nojbarzi, ale jest tukej co uoglondac, besto pogoda
niy uodgrywou zajs tak wielkij roli.
Annka i Bonbon - dziynki za pozdrowiynia uod Ramonowej i w mojym imiyniu.

[betelka]

ramon6 napisał:

> i juzajs jedyn dziyn forbaj:-(
> Dzisiej zwiedzyli my polnocnou czynsc uod Lanzarote ze slynnym domem uod
Cesar
> Manrique.
> Pogoda niy sprzijala nom nojbarzi, ale jest tukej co uoglondac, besto pogoda
> niy uodgrywou zajs tak wielkij roli.
> Annka i Bonbon - dziynki za pozdrowiynia uod Ramonowej i w mojym imiyniu.


Ramon a bouzes juz u tygo tojfla? ( Timanfaya)

[ramon6]

Ja byli my wczora, ale musza na dzisiej konczyc bo zygor leci:-)

[ballest]

Ramon, tera uech je richtig neugierig, co to za ksionszka ues kupiou, jou se
domyslom troszylinka.;)
To zyczam Wom dwa gouombki cudownego urlopu!

[ramon6]

gestern nachmittag haben wir ein sehr interessantes wal/und delphinmuseum
besucht.der eintrittspreis war zwar sehr gesalzen, dafuer hat man aber sehr
fundierte und weit gefaecherte informationen ueber die meeressaeuger erhalten.

apropos preise, auch hier auf der insel hat sich wohl herumgesprochen, dass man
fuer 1 euro nur die haelfte der leistungen bekommt. beispielsweise kostet ein
kleines bier hier 4 euro, so dass man sich hier das saufen sehr leicht
abgewoehnen kann.
bis bald.

[betelka]

najwiykszy kaktus swiata???

[ballest]

Kaktus ;)

Betelka, wiysz kaj uon rosnie ?

[betelka]

ballest napisał:

> Kaktus ;)
>
> Betelka, wiysz kaj uon rosnie ?

Czamu sie pytosz????

[sloneczko1]

jo niy wiym :(

[betelka]

ballest napisał:

> Kaktus ;)
>
> Betelka, wiysz kaj uon rosnie ?

niy godej ze u ciebie w uogrodku :)))))))))

[ballest]

nie, - nie w uogrodku, ale na rynce ;)

[betelka]

ballest napisał:

> nie, - nie w uogrodku, ale na rynce ;)



Mein kleiner grüner Kaktus
steht draußen am Balkon,
hollari, hollari, hollaro.
Was brauch ich rote Rosen,
was brauch ich roten Mohn,
hollari, hollari, hollaro.
Und wenn ein Bösewicht
was Ungezognes spricht,
dann hol ich meinen Kaktus
und der sticht, sticht, sticht.
Mein kleiner grüner Kaktus
steht draußen am Bakon,
hollari, hollari, hollaro.

[sloneczko1]

no,no Betelko--co ty tysz niy mosz na tym balkonie:)

[betelka]

sloneczko1 napisała:

> no,no Betelko--co ty tysz niy mosz na tym balkonie:)

to sa suowa takiej piosynki, ballest je taki muzykalny, pewno znou ;))))))))

[sloneczko1]

betelka napisała:

> sloneczko1 napisała:
>
> > no,no Betelko--co ty tysz niy mosz na tym balkonie:)
>
> to sa suowa takiej piosynki, ballest je taki muzykalny, pewno znou ;)))))))
Ballest je muzykalny? czy śpiywou jusz Ci co ,że tak godosz?

[betelka]

sloneczko1 napisała:

> betelka napisała:
>
> > sloneczko1 napisała:
> >
> > > no,no Betelko--co ty tysz niy mosz na tym balkonie:)
> >
> > to sa suowa takiej piosynki, ballest je taki muzykalny, pewno znou ;)))))
> ))
> Ballest je muzykalny? czy śpiywou jusz Ci co ,że tak godosz?

tygo ci nie powiam

[sloneczko1]

betelka napisała:

> sloneczko1 napisała:
>
> > betelka napisała:
> >
> > > sloneczko1 napisała:
> > >
> > > > no,no Betelko--co ty tysz niy mosz na tym balkonie:)
> > >
> > > to sa suowa takiej piosynki, ballest je taki muzykalny, pewno znou
> ;)))))
> > ))
> > Ballest je muzykalny? czy śpiywou jusz Ci co ,że tak godosz?
>
> tygo ci nie powiam
wiyncyj niy muszisz godać bo jusz wiym to co chciałach:)

[betelka]

Tygo kaktusa po lewyj stronie miauach na mysli.

www.menzel-hilbersdorf.de/jardin/inhalt/garten/blech/blech.html

[betelka]

.........na tygo

www.menzel-hilbersdorf.de/jardin/inhalt/kakteen1/erotik/erotik.html

[betelka]

lanzarote-virtual.com/information/timanfaya1.html

[betelka]

www.icanarias.com/lanzarote/webcam/uk/
www.infolanzarote.de/cam/webcam.php

bericht aus lanzarote

[ramon6]

Heutiges wetter ist stuermisch, so etwas haben wir bislang hier auch noch nicht
erlebt.Wellen bis zu 4 m hoehe und die gischt schlaegt weit ins land hinein.
allerdings sieht man im hinterland schon wieder blauen himme, so dass wir
bereits heute nachmittag mit besserem badewetter rechnen.es ist ein wetter zum
buch- und zeitunglesen oder auch zum internettiern.wanderungen entlang der
kuestenlinie bieten herrliche ausblicke auf smaragdgruenes meer und
schneeweisse schaumkronen.allmaehlig merken wir, dass der mensch von natur aus
nicht mit weniger als 10 stunden schlaf in der nacht und einer weiteren stunde
bettruhe am mittag auskommt.wir koennen uns auch gar nicht mehr vorstellen, wie
eine winterlandschaft oder nebelwetter aussehen oder sich anfuehlen.

[szwager_z_laband]

tyn poczontek sie czytauo jak przepowiednia sunami :)

[ballest]

Z Tym tsunami, to mosz recht !
Uwazej Ramon z tom murzynkom, bo szwager mou tylko bouzny w gowie.

[szwager_z_laband]

No co to godosz:)), jak "Borys.B" poradziou se rusko murzinka wynalys to
dzisiej kaj tela Rusow do Szpaniolow jezdzi to i nom "slimokom" morzno co sie
przitrefic :)))

[szwager_z_laband]

Aaaa!, tzera wszysko kapuja :)))

a mosz tam jako priekrasno murzinka?

:))

[broneknotgeld]

Lanzarote

Malocello Lancelotto - zyjman genuyński
Wyspa łodkrył co sie zdowo jakby łogniym klynski
Porachować tukej ciynżko te wszyske wulkany
Dyć i tak sztela "łokrzciyli" Lancelotta mianym.

[broneknotgeld]

"Ogniste Wzgorze"

Take piyrsze miano miała
Fojerom se tu zdowała
Niy krył czynsto jom i ćmok
A z Afryki mały "skok".

[broneknotgeld]

Czorne plaże

Chcesz czornym plażom wiela se dziwać
Na Lanzarote trza by ci bywać.

[broneknotgeld]

El Jardin de Cactus

Kanaryjski łogrod
We kerym tysionce
Kaktusow zoglondo
Se zowdy na słońce

Manriqua rynkom
Łon wyrychtowany
Tym kunsztym se asi
Zowdy podziwany.

[broneknotgeld]

7 km

Tunel ze wulkanu - nojdugszy na świecie
Na ty Lanzarote naprowdy znojdziecie.

[szwager_z_laband]

Bronek Tys je bezkonkuryncyhny ...

:)

[broneknotgeld]

Dyć przeca palcym po mapie kozdy se może pojeździć.
Tako rajza niy kosztuje a tyż ucieszyć umi.

[ballest]

;) Bronek, tys je Vagabund !

[broneknotgeld]

Niy jo, yno ślonsko fraszka
forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=28940&w=28740096
Wybrała se na podboj świata.

[ballest]

No to niedugo bydom na Canaries tysz naszego Bronka znac !

[rico-chorzow]

broneknotgeld napisał:

> Dyć przeca palcym po mapie kozdy se może pojeździć.
> Tako rajza niy kosztuje a tyż ucieszyć umi.

A kaj to ze palcym?,jo bes palca trefiou do Ślonska:)

[ramon6]

Hallo Bronek,

to my sie mogli ta coukou rajza szynknonc- fajnie i trefnie zejs ta wyspa
uopisou.
Zycza Ci co byjs niy jyny palcym tukej pszijechou - jusz skuli samego slonca.

Tsunami jakojs sie tukej niy udou, wichura tysz jusz trocha manszou je, ale
juzajs slonce sfiyci jakby nic niy bouo.

Dzisiej momy zamiar sie trca po okolicy porozglondac i nasz angelski pocwiczyc,
bo je tu kupa anglikow, szwedow i inkszych skandynawow. Malo holyndrow i
niymcow.

[szwager_z_laband]

no tosz odymie jeszcze fajnego urlopu!

i niy zapomij sie pochwolic fotkami!!

pacz tam jako :)))

ps

a co z tymi murzinkami, som tam jake?

bo jak jo bou na Majorce to u nos tancowou balet dziewic ze Senegalu - to
dopiyro bouo :)))

[ballest]

A kto je zbadou, ze to byly dziewice, a moze uoni zapowiedzieli dziewcze.
Tzn, niy Jungfrauen tylko junge Frauen?

[szwager_z_laband]

Tyn szef ze tego baletu gwarantowou ze to je balet we kerym same dziewice
tancujow, ale wierzyli my mu ino na suowo:)

Wszyske tancowauy bez bistynhaltrow a jedna sie obaloua na mojego synka - niy
mogua to na mie sie obalic ... :((

[ramon6]

ja, wczora siedziala wele naszego stoua jakous krolowa Saba, ale tubylce som
trocha mali ale bank biouli - mozno bielsi jak turysci.

[szwager_z_laband]

suyszouech ize oni tam som szpece we skokaniu na patyku po gorach i majom tako
ekstra "godka" we keryj sie gwizdo i idzie couke zdania wygwizdac. suyszous
cosik juz tam o tym?

[broneknotgeld]

No, ciesza sie że te fraszki spasowały.
Jakbyście se jeszcze kajsik wybiyrali, kaj ślonsko fraszka niy jest znano, to
dejcie mi znać.
Pozdrowiom wszyskich.

przewodnik dlo Ramona

[szwager_z_laband]

www.pascal.pl/forum/viewtopic.php?p=170&sid=aa11ea076cb88f2241e20771369e39bf

[broneknotgeld]

Hehehe - Szwager, ciekawe te forum.
Szłoby ich tam łoprowadzić po świecie ślonskom fraszkom.
Yno czy spokopiom?

[szwager_z_laband]

zalezy na kogo tam natrefisz:)

[ramon6]

es freut uns,dass das thema "lanzarote" auf so viel interesse gestossen ist und
zu solch reger diskussion gefuehrt hat. wir koennen allen nur empfehlen die
winterzeit,soweit es geht, im sueden zu verkuerzen und etwas sonne zu tanken.
in kuerze geht unser urlaub hier auch zu ende, allerdings freuen wir uns auch
wieder auf unser verschneites zuhause.

[szwager_z_laband]

u nos sniega niy ma nic a nic:((

ale miouech go aze za tela w tym roku we Glywicach i Suowacji:)


ps

cosce tam dobrego/orginalnego pomaszkyciyli??

[ramon6]

wir ernaehren uns hier hypergesund mit jeder menge exotischer fruechte wie
ananas, papaya, grapefruit, orangen sowie vollkornmuesli, ruehrei, omelette und
frischen nussbroetchen am morgen mit einem kraeftigen, spanischen espresso. am
abend sind es vor allem salate sowie fisch in allen erdenklichen variationen
inclusive tintenfisch, kleinen kanarischen kartoffeln, die in kompletter schale
und leichter salzkruste gekocht werden. ausserdem bietet das nachtischbuffet
neben fruchten, schoenem kaese und eis, hervorragende suesspeisenvariationen,
kleine toertchen und fantastische puddingsorten mit herrlicher dekoration.-die
einhaltung der weight-watchers vorgaben faellt hier aeusserst schwer.-aber wir
kaempfen uns weiter durch - insbesondere durch das buffet.

[szwager_z_laband]

no to widza ize zdrowo wos tam odzywiajom:))

jo jak zwykle je ciekawy czegos nowego:)) - te maue kartofle mie zaciekawiouy,
byda musiou to wysznupac we necu.

kanaryjske kartofle

[szwager_z_laband]

sam cos o tym znoduech:)

www.fewo-kanaren.de/kanarische_kartoffeln.htm