co to je?

18.11.06, 13:03
krota(krouta)
    • szwager_z_laband kruszka 18.11.06, 13:17
      w miyndzyczasie mom drugi wyraz!

      co to je kruszka?
      • rita100 Re: kruszka 18.11.06, 19:06
        Odpowiadam pełnym zdaniem
        Kruszka to jest gruszka !

        Brawo !
        • szwager_z_laband Re: kruszka 19.11.06, 08:13
          niy, to je cosik jak flaczki i robiouo to sie sto lot tymu we Slonsku -
          • rita100 Re: kruszka 19.11.06, 09:27
            Nigdy bym nie zgadła - kojarzyło mi się to z kruszką.
            Unikalne słowa
    • szwager_z_laband pociyngel 18.11.06, 13:32
      pamiyntocie tyn wyraz?
      • szwager_z_laband Re: pociyngel 19.11.06, 08:14
        to som miyndzyinkszymi sznorowki :)
    • szwager_z_laband krota 18.11.06, 14:39
      szwager_z_laband napisał:

      > krota(krouta)


      jak to je za trudne to podpowia, co przed niom klynkocie niy ino "piyrszy"
      roz ...
      • szwager_z_laband ps 18.11.06, 14:50
        no i jynzyk pokozujecie :)
      • szwager_z_laband Re: krota 18.11.06, 14:54
        sam mocie pora odniyj rodzajow:)

        upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Ahrweiler_Laurentiuskirche_Kommunionbank.jpg

        www.st-georg-und-katharina.de/Bilder%20Link/Kirche%20Frauenstein%20003.jpg

        • annak12 Re: krota 18.11.06, 16:34
          balaski przed ołtarzem:))
          • sloneczko1 Re: krota 18.11.06, 19:44
            piyrwsze słysza żeby na balaski godało sie krota,a kruszka to je okruszek
          • ballest Re: krota 19.11.06, 09:04
            Niy, nie znom tego suowa.
            • ballest Re: krota 19.11.06, 09:06
              Laband, to se u nos nazywauo komunionsbank, muszam se ale mamy spytac, czy uona
              wiy?
              • hanys_hans Re: krota 19.11.06, 09:32
                krota - mono to to zaczy krata, pszeroda
                • ballest Re: krota 19.11.06, 09:35
                  chyba z tego se to wywodzi, ale to chyba regionalnie uzywano!
                  • ballest Re: krota 19.11.06, 09:36
                    to tak, jak se swinia huwa u nos godauo a w Olesnie tysz!
                  • hanys_hans Re: krota 19.11.06, 09:45
                    Mie by ta 'krota' pryndzy pasowaua do tego uokynka we spowiedelnicy
    • szwager_z_laband pluskatyka/plutaka 19.11.06, 12:06
      to je dos uatwe:)
      • szwager_z_laband Re: pluskatyka/plutaka 19.11.06, 17:02
        to je tako pogoda jak praje u nos = dysz+wiater+zimno ...
        • annak12 Re: pluskatyka/plutaka 19.11.06, 18:52
          plutaka-topniejący śnieg,błoto pośniegowe
          • szwager_z_laband Re: pluskatyka/plutaka 19.11.06, 18:54
            tysz, ale tysz mokro i witrzono psio pogoda:)
    • szwager_z_laband ociepka/ociypka 19.11.06, 17:08
      no to to juz przeca je blank ale to blank ajnfach:))

      abo?
      • szwager_z_laband Re: ociepka/ociypka 20.11.06, 11:47
        to je wionzka suomy abo tysz moge byc i drzewa
    • szwager_z_laband pomietuo 19.11.06, 17:50
      • szwager_z_laband Re: pomietuo 20.11.06, 11:47
        mauo mietua do pieca - kedys sie piec dryny wymiotauo
    • szwager_z_laband wycug 19.11.06, 17:55
      wycuznik/wycugnik

      wycuzniczka/wycugniczka

      ps

      byc na wycugu
      • szwager_z_laband Re: wycug 20.11.06, 11:49
        to je jak stare ludzie juz dowali gospodarstwo na modych a same szli choby na
        rynta - przewaznie brali se mauo izba abo mauy domek
      • ballest Re: wycug 23.11.06, 13:49
        Wycug, to je mieszkanie do Oumy i Ouopy przewaznie na gorze
        • szwager_z_laband Re: wycug 23.11.06, 22:25
          tysz:)
          • ballest Re: wycug 23.11.06, 22:28
            Dyszczowou chmura a kaj tak godajom!
            • szwager_z_laband mrokef 23.11.06, 22:30
              na Anabergu tak godali przinajmiyj 1935 i wczesniyj - te wyrazy biera ze
              suownika od Olescha;)

              ps

              ale niy ino!
              • ballest Re: mrokef 23.11.06, 22:47
                moj kuzyn miyszkou w Lesnicy to se go spytom;)
                • ballest Re: mrokef 23.11.06, 22:50
                  Niy z tym kuzynem nie klapnie, bo uon z domu yno po niemiecku godou, ale mom
                  kolegi z Wysoki a tyn musi wiedziec, bo cos mi sie zdou, ze nos za bouzna
                  robisz!
                  • szwager_z_laband Re: mrokef 23.11.06, 22:57
                    niyrobia wos za bozn a, czymu bych to miou robic(?) - podouch autora to podom i
                    sam podowom titel = to je nojlepszo pozycja i od nojlepszego szpeca od slonskyj
                    godki!

                    "Der Wortschatz der polnischen Mundart von Sankt Annaberg" (Osteuropa-Institut
                    an der Freien Universität Berlin - Slavistische veröfentlichungen - Band 17"
                    Berlin 1958

                    Je to ze czasow jeszcze przedwojynnych ale zbiyrane i to miyndzy inkszymi i we
                    Wyssoka (Hohenkirch) Sankt Annaberg i we krajzie Groß Strehlitz
                    • szwager_z_laband Re: mrokef 23.11.06, 23:05
                      a coby Cie "zauomac" to powia ze szkryflou pieronym podobnie do tych jak to
                      nazywosz "herglifow" :)

                      ps

                      przi okazji kedys dom pora zajtow na galeria!
                      • annak12 Re: mrokef 24.11.06, 11:05
                        okazuje se co u nos tysz tak goudali(musiauach skorzystać z podpowiedzi
                        siostry,ona jest starsza i durzi mieszkaua w domu rodzinnym,nie zostaua w takim
                        stopniu spolonizowana,zgermanizowana tysz jeszcze nie je:))
                        mrokef i tysz zacionguo se(zachmurzyło się))
                        • szwager_z_laband Re: mrokef 24.11.06, 12:15
                          ja "zaciongo sie" tysz zom:)
                          • ballest Re: mrokef 24.11.06, 13:02
                            Zaciongou se, abo mroczy se to znom!
    • szwager_z_laband Re: co to je? 19.11.06, 18:01
      konske bouki :)))
    • szwager_z_laband krzizmo/krzirzmo 19.11.06, 18:05
      niykery by padali "ksziszmo":)

      no to ida o weta ze Olandi wiy!
      • olandi1 Re: krzizmo/krzirzmo 19.11.06, 19:30
        Toć, że wiy. Dlo tych ci niy wiedzom, podom ino dlo ułatwiynio, że świynci to
        biskup we wielki czwortek na mszy krzyżma żw. :))
        • szwager_z_laband Re: krzizmo/krzirzmo 19.11.06, 19:43
          mosz recht - a mie to jeszcze na religii uczyli:)
    • szwager_z_laband kuonczok/kuonczouk 19.11.06, 18:07
      to bydzie richtik trudne!
      • annak12 Re: kuonczok/kuonczouk 19.11.06, 18:49
        Kuonczok to koszyk z jednym hynglym:)
        • szwager_z_laband Re: kuonczok/kuonczouk 19.11.06, 18:54
          tego niyznom ale wia ze to je zygoek ze tymi sztynglami od piyrza wysuty:)
          • szwager_z_laband Re: kuonczok/kuonczouk 19.11.06, 19:04
            "zygowek" miauo byc:)
            • annak12 Re.zygowek 19.11.06, 19:08
              Takie proste:)phii,zygowek-jasiek(Nie mylić z Janem,chociaż czasami też...),
              poduszka
              • szwager_z_laband Re: Re.zygowek 19.11.06, 19:10
                :)

                to je richtik szpas se pospominac take stare wyrazy - a Ty jak widza je zes
                richtik dobro we naszyj godce!

                Bravo Ana!
            • olandi1 Re: kuonczok/kuonczouk 19.11.06, 19:31
              Kuonczok to je richtig zogówek, ale z niyszkubanego piyrzo gynsiego
              • szwager_z_laband Re: kuonczok/kuonczouk 19.11.06, 19:43
                no toc 'ech to pedziou:)
                • olandi1 Re: kuonczok/kuonczouk 19.11.06, 19:54
                  Niy doczytołech he he he:))
                  Akurat w tym momyncie mi bryle na zola sleciały :))
                • annak12 Re: kuonczok/kuonczouk 19.11.06, 19:54
                  do kuonczouka potrzebny nom arbiter:))))
                  • szwager_z_laband Re: kuonczok/kuonczouk 19.11.06, 19:56
                    :)
        • annak12 Re: kuonczok/kuonczouk 19.11.06, 18:56
          Boł jeszcze obonczok-koszyk z dwoma uchami

          • szwager_z_laband Re: kuonczok/kuonczouk 19.11.06, 18:59
            tys je szpec!

            :)
            • annak12 Re: kuonczok/kuonczouk 19.11.06, 19:10
              szwager_z_laband napisał:

              > tys je szpec!
              >
              > :)

              Szwager,tyś je miastowy to kłonczoki i obonczoki tobie obce:)
              • szwager_z_laband Re: kuonczok/kuonczouk 19.11.06, 19:13
                tyn obuonczok to chyba jeszcze pamiyntom:)

                Ana jo je ze Laband i tak trocha "Zakanauym"" ech i swiniobicie poznou i pora
                inkszych rzeczy widziou - ale mosz recht ze duzo niywia:)
    • szwager_z_laband kszymionka 19.11.06, 18:25
      podpowia ze to je rodzaj drzewa:)
      • szwager_z_laband Re: kszymionka 20.11.06, 11:50
        to je jak mocie lezec porombane drzewo i te konski kere lezom jednom zajtom do
        suonca sie lepiyj zapolajom - na ta zajta odtych konskow sie tak godo
        • ballest Kuonk! 20.11.06, 12:10
          Widzam, ze Anna je richtig dobrou, co jou wiem, to koszyk na kartofle se
          dwusniok zwiy a kuonk to je taki pikel na kartoflu
          • szwager_z_laband Re: Kuonk! 20.11.06, 12:12
            ja, jak kartofle juz kuonki puszczajom to juz sie niynadowajom do jedzynia
          • ballest Re: Kuonk! 20.11.06, 12:12
            taki zielony czy zolty klonk, jak kartofle na wiosna wypuszczajom.
    • olandi1 Babsko rzić 19.11.06, 19:56
      he he he ??????? :))
      • olandi1 Re: Babsko rzić 20.11.06, 12:14
        Co to jest??
        Chodzi sam o przedmiot, aniy o osoba :))
        • szwager_z_laband Re: Babsko rzić 20.11.06, 12:15
          mie sie zdo zes to juz kedys godou sam na forum. abo?
          • szwager_z_laband hercowa 20.11.06, 12:18
            to je hercowa ale:)
            • olandi1 Re: hercowa 20.11.06, 13:39
              gynau
    • szwager_z_laband wontrobki 20.11.06, 12:38
      no to muszom dziouchy wiedziec:)
      • szwager_z_laband podpowiydz 20.11.06, 13:00
        to som kwiotki:)

        ale jake??
        • szwager_z_laband Re: podpowiydz 20.11.06, 13:12
          kwitnom na wiosna we lesie:)
          • szwager_z_laband Re: odpowiydz 20.11.06, 22:31
            to som te kwiotki:

            de.wikipedia.org/wiki/Leberbl%C3%BCmchen
            ale jak sie po polsku mianujom to ani niywia ...
            • sloneczko1 Re: odpowiydz 20.11.06, 22:40
              www.atlas-roslin.pl/gatunki/Hepatica_nobilis.htm
              • szwager_z_laband Re: odpowiydz 20.11.06, 22:41
                dziynkuja:)
    • szwager_z_laband godula/goudula 20.11.06, 23:01
      to je pytanie do masorzy:)
      • szwager_z_laband Re: godula/goudula 21.11.06, 10:57
        niyma sam masorzy, ok - rozumia i odpowiadom:)

        to je rodzaj wieprzowego lelitka(jelitka)
        • ballest Re: godula/goudula 21.11.06, 15:37
          Godula, z takom dziuochom uech kedys chodziou!
          ;)
          • szwager_z_laband Re: godula/goudula 21.11.06, 22:23
            A niy bouo jyj Johana?

            ;)
            • ballest Re: godula/goudula 21.11.06, 23:08
              Niy Maryjka;)
    • szwager_z_laband patronelka/patrounelka 22.11.06, 11:36
      patronka/patrounka


      co to moge byc?

      :)
      • olandi1 Re: patronelka/patrounelka 22.11.06, 12:25
        A niy idzie ci o Ptronela?
        • szwager_z_laband Re: patronelka/patrounelka 22.11.06, 12:26
          niy o petronela sie sam niy rosuazi:)

          ty mosz na mysli naftowa, pra?
          • olandi1 Re: patronelka/patrounelka 22.11.06, 12:29
            toch mioł na myśli :))
            • szwager_z_laband Re: patronelka/patrounelka 22.11.06, 12:36
              to co jo mom na mysli to bajtle "posyuajom po chlyb" blank na wiyrch:)
              • szwager_z_laband odpowiydz 22.11.06, 22:47
                to je to:)

                data1.blog.de/blog/n/natur-news/img/Marienkaefer.jpg

                ps

                postarom sie uatwiyjsze pytania dowac:)
                • sloneczko1 Re: odpowiydz 23.11.06, 08:16
                  szwager_z_laband napisał:

                  > to je to:)
                  >
                  > data1.blog.de/blog/n/natur-news/img/Marienkaefer.jpg
                  >
                  > ps
                  >
                  > postarom sie uatwiyjsze pytania dowac:)



                  to je biedronka
                  • sloneczko1 Re: odpowiydz 26.11.06, 22:34
                    sloneczko1 napisała:

                    > szwager_z_laband napisał:
                    >
                    > > to je to:)
                    > >
                    > > data1.blog.de/blog/n/natur-news/img/Marienkaefer.jpg
                    > >
                    > > ps
                    > >
                    > > postarom sie uatwiyjsze pytania dowac:)
                    >
                    >
                    >
                    > to je biedronka



                    dowom poprawka--to je paniynka---paniyneczko lec do nieba,prziniyś mi kawałek
                    chleba
                    • sloneczko1 Re: odpowiydz 26.11.06, 22:35
                      paniyneczko leć do nieba,prziniyś mi kawałek chleba:)
                      • sloneczko1 co to je paniynka? 26.11.06, 22:35
                        • hanys_hans Re: co to je paniynka? 26.11.06, 22:39
                          My zowdy stawiali paniynki ze snopkoow!
                          • sloneczko1 Re: co to je paniynka? 26.11.06, 22:52
                            niy słyszałach,żeby na to tak godali
                        • sloneczko1 Re: co to je paniynka? 27.11.06, 20:21
                          no to podnosz jeszcze roz to--naprowdy żodyn niy wiy?
                        • ballest Re: co to je paniynka? 27.11.06, 21:02
                          panienka to je biedronka
                          • sloneczko1 Re: co to je paniynka? 27.11.06, 21:09
                            ballest napisał:

                            > panienka to je biedronka



                            to jo dodom jeszcze,że to je tysz źrenica :)
    • szwager_z_laband glyjta 22.11.06, 23:04
      ?
      • ballest Re: glyjta 23.11.06, 07:23
        emaliou
        • szwager_z_laband Re: glyjt 23.11.06, 11:17
          richtik:)

          a wiysz co to je glyjt?
          • ballest Re: glyjt 23.11.06, 12:16
            To je swistek papioru kery cie robiou nietykalnym, Cysorz, czy Krol go kiedys
            wystowiou.
            Z Glyjtem miou ues wolny przejazd, boues nietykalny.
            • szwager_z_laband Re: glyjt 23.11.06, 12:18
              juzas richtik:)
              • ballest Re: glyjt 23.11.06, 12:26
                Laband to tysz bouo lekkie, bo to jest z Begleitscheinu;)
                • ballest Zopaska 23.11.06, 12:27
                  To chyba kazdy tnou!
                  • annak12 Re: Zopaska 23.11.06, 12:30
                    fartuch,wionzany w tyle i na karku
                    • ballest Sagaty! 23.11.06, 12:31
                      to je richtig, ze Ty wiysz, to uech bou pewny, ale w Laband i naczy na to
                      godali, tak samo co to je Sagaty
                      • szwager_z_laband Re: Sagaty! 23.11.06, 12:34
                        no ja bouo towe jakims kabarecie - jak jedyn chop ino we zaposce prziszou do
                        jarzinowego sklepu nakupowac, no i sprzedowaczka niy miaua mu kaj dac to co
                        nakupiou a on jyj padou coyby mu to do fartucha nasua, a ona mu na to ze ze tom
                        marchewkom to se ....

                        :)
                        • szwager_z_laband Re: Sagaty! 23.11.06, 12:42
                          ze "... ze tom marchewkom ale to se mo ponsc tam kaj jom kupiou" :))
                      • annak12 Re: Sagaty! 23.11.06, 12:37
                        najbardziej mi tu -nagi pasuje.Czasami se goudauo na kogoś np. za lekko
                        ubrany-co ty taki sagaty łazisz.Zimom bez szalika ,czapki,mantel odepniynty:)
                        • ballest Re: Sagaty! 23.11.06, 12:39
                          Sagaty, to je nagi w Zobrzu godajom na sagatego nagaty
                          • szwager_z_laband Re: Sagaty! 27.11.06, 21:55
                            moge byc tysz sebleczony blank do naga:)
    • szwager_z_laband mrokef 23.11.06, 13:03
      ?
      • ballest Re: mrokef 23.11.06, 13:54
        Hm tego nie suyszou, moze uot mroczno, uoszczymno?
        • annak12 Re: mrokef 23.11.06, 13:59
          mronk to wiym
          mrokef tysz piyrszy roz słyszam:(
          • ballest Re: mrokef 23.11.06, 15:21
            Mronk, to je ftos taki co nie mou humoru!
            Przewaznie kobiety jak swoje dni majom;)
            • annak12 Re: mrokef 23.11.06, 15:41
              mronk to taki co ino odburknie,małomówny,łoszczyndny w słowa.
              Hmmm,u kobiet to znalazłeś przyczynę w sumie nie zależną od nas samych.A jak to
              jest z chopami -mronkami.Jakie to Wy dni mocie?
              • szwager_z_laband Re: mrokef ... 23.11.06, 22:24
                ... to je dyszczowo chmura:)
                • rita100 Re: mrokef ... 23.11.06, 22:49
                  setny wpis robie ;))))
                  • ballest Re: mrokef ... 23.11.06, 22:51
                    yno setny, tos je slabiutenkou Riciuniu!
    • szwager_z_laband kapustrant:)) 24.11.06, 13:06
      na kogo sie tak do smiychu godauo?
      • sloneczko1 co to je kapoła? 24.11.06, 22:22
        a tego słowa mrokef tysz niy znałach,u nos sie yno zaciongało
        • szwager_z_laband Re: co to je kapoła? 24.11.06, 22:23
          jo wia co to je kapouka - to je ta woda ze kwasnego mlyka:)
          • ballest Re: co to je kapoła? 24.11.06, 23:14
            Jak z kiszki robisz syr, to ta woda co po tym syrze zostanie, to je kapouka!
            • szwager_z_laband Re: co to je kapoła? 25.11.06, 11:36
              gynau to je to o czym godom, ale niysuyszouch chyba nigdy kapoua ino zowdy
              kapouka - to idzie wiyncyj usuyszec u slonskich gorali
              • sloneczko1 Re: co to je kapoła? 25.11.06, 11:45
                ja,kapoła abo kapołka,ale mi chodziyło o tami kapole z czerwonym nosym;)
                • szwager_z_laband Re: co to je kapoła? 25.11.06, 11:48
                  to je taki bryniol:)
                  • sloneczko1 Re: co to je kapoła? 25.11.06, 12:08
                    i z nosa mu kapie;)
      • sloneczko1 Re: kapustrant:)) 24.11.06, 22:23
        tysz tego słowa niy znom
        • szwager_z_laband Re: kapustrant:)) 24.11.06, 22:23
          to je ministrant:))
        • ballest Re: kapustrant:)) 24.11.06, 22:42
          Kapistrant se u nos godauo;)
          • sloneczko1 Re: kapustrant:)) 24.11.06, 22:44
            ja,kapistrant to słyszałach już
            • sloneczko1 kapoła 24.11.06, 22:44
              to taki tintus:)
              • sloneczko1 Re: kapoła 24.11.06, 22:47
                jak byłach dzieckiym to mama czynsto nom przytaczała słowa jyj mamy czyli moji
                oumy: pijus jusz na zielony gorce robi a ty jeszcze w doma(to do mojego oupy
                było;)),i myślałach zawsze ,że to o jakimś pijoku godała,a to boł chop co sie
                Pius nazywoł--heheeee--Pijus
                • sloneczko1 pijuska;) 24.11.06, 22:48
                  co to je?
                  • ballest Re: pijuska;) 24.11.06, 23:17
                    pijuska, napewno kobieta!
                    ;)
                    • sloneczko1 Re: pijuska;) 25.11.06, 11:16
                      niy,ta mycka co jom papiyż abo biskupy noszom,
                      • szwager_z_laband Re: pijuska;) 25.11.06, 11:37
                        ;)
    • szwager_z_laband szafranic 25.11.06, 12:08
      ?
      • szwager_z_laband Re: szafranic 25.11.06, 22:47
        to je tela co sknyrzyc(skompic sie)
        • sloneczko1 Re: szafranic 25.11.06, 23:14
          gajce to som
    • szwager_z_laband lyberkyjza:)) 26.11.06, 23:14
      ?
      • annak12 Re: lyberkyjza:)) 27.11.06, 03:27
        nie jest to taki ser zależały,potem smażony(okropnie woniało):))
        • annak12 Re: lyberkyjza:)) 27.11.06, 03:38
          annak12 napisała:

          > nie jest to taki ser zależały,potem smażony(okropnie woniało):))

          to chyba wpadka:(
          to poprawka-lyberkyjza-śmierdzący leń:))
        • szwager_z_laband Re: lyberkyjza:)) 27.11.06, 10:10
          niy:)

          niywia jak ci to wytuplikowac nojlepiyj, ale wiym zes take cos juz jadua:)

          suchej - jak bouy lata siedymdziesionte to we polskich sklepych pamiyntom tysz
          szuo take cos kupic i ludzie godali na to potocznie(chociosz to z tym nic
          spolnego niymo) "martadela" = to bou taki blok choby "pieczyn rzymsko" ino ze
          dryny niy bronotny a rozowawy i sie go potym krouo na ungefer cyntymeter rube
          flastry, panierowauo jak kotlet i piykuo. Do tego kartofle i np mizeria i obiod
          bou fertik:)
    • szwager_z_laband leber 26.11.06, 23:15
      kto to je?

      :)
      • annak12 Re: leber 27.11.06, 03:25
        Leber to je nierob,pasożyt:)
        • szwager_z_laband Re: leber 27.11.06, 10:11
          richtik:)
    • szwager_z_laband kuki 27.11.06, 10:13
      co to som?
      • sloneczko1 Re: kuki 27.11.06, 20:27
        niykiere godali na wszy abo gnidy tak,ale niy jestym pewno czy to je dobrze
        • annak12 Re: kuki 27.11.06, 20:57
          sloneczko1 napisała:

          > niykiere godali na wszy abo gnidy tak,ale niy jestym pewno czy to je dobrze

          My zaś w doma na wszy lojski goudali:(
          A kuki??jou znom kuku na muniu:)))
          • ballest Re: kuki 27.11.06, 21:06
            gra w chowanego
            • ballest wysztiglowany 27.11.06, 21:09
              ????
              • sloneczko1 Re: wysztiglowany 27.11.06, 21:10
                wyelegantowany;)
                • sloneczko1 lojza? 27.11.06, 21:11
                  • betelka Re: lojza? 27.11.06, 21:13
                    wsza?
                  • sloneczko1 Re: lojza? 27.11.06, 21:36
                    to tako rozkosmano dziołcha:)
                • szwager_z_laband Re: wysztiglowany 27.11.06, 21:29
                  u nos sie godoauo "wysztynglowany" :))
                  • ballest Re: wysztiglowany 27.11.06, 21:33
                    Wysztynglowany tysz moze byc!
              • betelka Re: wysztiglowany 27.11.06, 21:12
                ballest napisał:

                > ????

                Tys je na pewno dziynnie wysztiglowany :)
                • ballest Re: wysztiglowany 27.11.06, 21:31
                  Kaj tam, jou nawet bindra nie noszam, jak na jakis fajer idam!
                  • sloneczko1 Re: wysztiglowany 27.11.06, 21:37
                    ballest napisał:

                    > Kaj tam, jou nawet bindra nie noszam, jak na jakis fajer idam!



                    yno muszka;)
                    • szwager_z_laband Re: wysztiglowany 27.11.06, 21:40
                      fliga:)
                      • ballest bombel 27.11.06, 21:43
                        ?
                        • annak12 Re: bombel 27.11.06, 21:45
                          pompon na mycce
                          • szwager_z_laband Re: bombel 27.11.06, 21:46
                            gyau:)
                            • ballest Re: bombel 27.11.06, 21:52
                              Gynau, bomble bouy na mycce, na ciele, a nawet na naci kartoflanej!
                              • szwager_z_laband Re: bombel 27.11.06, 21:53
                                z tom naciom to niyznom, chocioszkartofle zech juz niyroz kopou - co to bouo
                                gynau?
                                • sloneczko1 Re: bombel 27.11.06, 21:55
                                  bomble to som kulki przeca
                                  • szwager_z_laband Re: bombel 27.11.06, 21:55
                                    tego niyznom:)
                                    • ballest Re: bombel 27.11.06, 22:02
                                      Bomble to som te zielone kulki na naci!
                                      • szwager_z_laband Re: bombel 27.11.06, 22:07
                                        take?

                                        schlesien.nwgw.de/foto/displayimage.php?album=207&pos=135
                                        • hanys_hans Re: co to je? 27.11.06, 22:08
                                          gówno jy, na jedzynie sro a loto
                                          • szwager_z_laband Re: co to je? 27.11.06, 22:12
                                            mucha
                                        • szwager_z_laband Re: bombel 28.11.06, 13:05
                                          szwager_z_laband napisał:

                                          > take?
                                          >
                                          > schlesien.nwgw.de/foto/displayimage.php?album=207&pos=135


                                          Ach!, juz wia, wom idzie o te owocniki c som na zielonym od kartoflow!

                                          :)

                                          pacza prawie u Olescha, i on tam to mo stoc "bombelok/bombelouk"
                                      • annak12 Re: bombel 27.11.06, 22:08
                                        na bombelmycka idzie tysz pedzieć cypelmycka.Czy to som różne?
                                        • hanys_hans Re: bombel 27.11.06, 22:10
                                          annak12 napisała:

                                          > na bombelmycka idzie tysz pedzieć cypelmycka.Czy to som różne?

                                          ksioondz samica s´lyjz´ mi stego zica bo tam lerzy moja cypelmica
                                        • szwager_z_laband Re: bombel 27.11.06, 22:11
                                          abo jeszcze pompelmyca:)
                        • szwager_z_laband Re: bombel 27.11.06, 21:45
                          to je taki synek co miyszkou we Laband na "Mauym Osiedlu":))

                          ale jak mie kopruch uzar to tysz miouech bombla:)
        • szwager_z_laband Re: kuki 27.11.06, 21:29
          ja Suoneczko trefiouo - to som wszy:)
    • szwager_z_laband kuropizda 27.11.06, 10:53
      to je trudne chyba, bezto sie niy pytom in o zaro odpowiadom:)

      www.uwgb.edu/biodiversity/herbarium/trees/euoeur01.htm
      www.baumkunde.de/baumdetails_bild.php?pic=0143pic_fruechte_gr.jpg&baumID=0143&merkmal=Fr%C3%BCchte
      • szwager_z_laband Re: kuropizda 27.11.06, 10:56
        po polsku to sie nazywo trzmielina - ale niy przejmujcie sie, jo ta
        nazwa "trzmielina" tysz piyrsze suysza:))

        www.cropa.iscnet.pl/dieta/trujace/trujace_img/obrazy/trzmielina.jpg
    • szwager_z_laband Re: co to je??? 28.11.06, 11:22
      Finał olimpiady zaplanowaliśmy na godz. 11. Jednak pierwsi uczniowie pojawili
      się w siedzibie Radia Katowice przy ul. Ligonia już przed dziewiątą. Z
      wypiekami na twarzy, lekko stremowani, powtarzali materiał: - Co to jest jakla?
      Czym się różni karminadel od guminklyjzy? Gdzie stoi śląski Wersal? -
      przepytywali się wzajemnie.

      Z finalistami przyszli koledzy. Przynieśli transparenty i ogromne szkolne
      godła. "Magda, Magda, nie daj się, weź się w garść, pokonaj je" - wymalowali na
      ogromnej planszy trzecioklasiści z Zabrza.

      Stawka była wysoka. Najlepszy gimnazjalista i najlepszy licealista mieli dostać
      stypendium w wysokości 2 tys. zł. O główną nagrodę - nowoczesną, multimedialną
      pracownię językową, fundowaną przez koncern Mittal Steel Poland - mieli
      powalczyć w wielkim finale razem ze swymi nauczycielami. - Zrobię wszystko, by
      zdobyć te pieniądze. Pojechałabym za nie gdzieś daleko... Może do Paryża? A
      pani dyrektor nas ozłoci, jak wrócimy z pracownią za 30 tysięcy! - zwierzyła
      się nam jedna z dziewcząt.

      Nauczyciele denerwowali się bardziej od uczniów. - Jak jurorzy będą nas
      przepytywać? Razem z uczniami, na scenie? A jak się skompromitujemy? - pytali
      roztrzęsieni.

      Do finału dostały się... same dziewczęta. Prowadzący imprezę Michał Smolorz
      komentował: - To dowód na to, że na Śląsku panuje matriarchat. Rządzą kobiety.

      Konkurs przypominał telewizyjną "Wielką grę". Pięcioosobowe jury -
      przewodnicząca dr Maria Lipok-Bierwiaczonek, etnograf, dr Barbara Kluczewska,
      adiunkt na Uniwersytecie Jagiellońskim, dr Piotr Greiner, dyrektor Archiwum
      Państwowego w Katowicach, dr Jerzy Gorzelik, historyk sztuki i ks. dr Arkadiusz
      Wuwer, socjolog z UŚ - przepytywało uczniów sprawiedliwie, ale surowo. - Kim
      jest swojok? - pytała dr Lipok-Bierwiaczonek.

      - To gospodarz - odpowiedziała stremowana uczestniczka.

      - Nie. Za mało. Swojok to właściciel dużego gospodarstwa na ziemi pszczyńskiej.
      Niestety, nie zaliczamy - osądziła dr Lipok-Bierwiaczonek.

      Finaliści musieli wiedzieć o Śląsku wszystko. Kim był najlepszy przedwojenny
      piłkarz, strzelec czterech bramek w meczu z Brazylią? Co to są nepomuki? A co
      bumelcugi?

      Dziewczyny odpowiadały śpiewająco: piłkarz to Ernest Wilimowski, nepomuki to
      figury św. Jana Nepomucena, a bumelcug to pociąg towarowy z doczepionymi
      wagonami osobowymi.

      Magda od początku radziła sobie świetnie. Mnóstwo pamiętała, a gdy coś wypadło
      jej z pamięci, kojarzyła fakty i ... strzelała. I to celnie! W drugiej turze
      spotkała się z Martyną Burzawą z liceum w Siewierzu. Obojgu podpowiadali
      opiekunowie. Monika Kassner, nauczycielka Magdy, bardzo się denerwowała. Aż
      Michał Smolorz stanowczo ją upomniał: - Proszę nie rozmawiać z uczennicą.

      Znakomite przygotowanie i pasja opłaciły się. Magda wygrała. - Szwarna dziołcha
      z Magdy jest, wygro to, bo jest the best - krzyknęła Wiola Święty, koleżanka z
      III a.

      Magda szlochała ze szczęścia: - Nie wierzę, nie wierzę, udało się! To wszystko
      dzięki moim kibicom. Byli najlepsi na świecie!

      - Pani dyrektor, zwycięstwo! Mamy pracownię komputerową! - krzyczała Kassner do
      telefonu komórkowego.

      Urszula Marażewska, dyrektorka zabrzańskiej "dziewiątki": - To niemożliwe,
      ciągle nie potrafię uwierzyć, że dziewczyny wygrały. O Magdzie mówi: - Skromna,
      świetna uczennica. Bardzo wszechstronna, sportsmenka. Uczy się, biega i gra w
      tenisa.

      Koledzy o Magdzie: - To nasz szkolny omnibus.

      Monika Kassner uczy w "dziewiątce" historii (pisze z niej doktorat). Skończyła
      również polonistykę, a studiuje wiedzę o społeczeństwie. - Przez ostatni
      tydzień kułyśmy razem dniami i nocami. Bardzo się denerwowałyśmy - mówi Kassner.

      Magda: - Czytałam "Niezbędniki", jeden po drugim i na nowo. Rano bardzo się
      bałam, że na scenie przez tremę wszystko wypadnie mi z głowy - mówiła po
      wszystkim.

      Olimpiada była nie tylko sprawdzianem wiedzy, ale i talentów artystycznych.
      Każda szkoła, której uczennica dostała się do finału, musiała przygotować film
      lub prezentację multimedialną na temat "Wycieczka w przeszłość". Kazimierza
      Kutza, który oceniał młodzieńcze dzieła, zachwyciły dwa z nich: prezentacja
      Gimnazjum nr 3 z Mysłowic oraz film przygotowany przez dwóch uczniów z IV LO w
      Bytomiu. - To świetny autorski, prawie zawodowy film, z własną, wymyśloną
      estetyczną poetyką. Jesteście absolutnie utalentowani - mówił Kutz do autorów.

      Krzysiek Leśniewski i Kuba Jankowski byli oszołomieni komplementami słynnego
      reżysera: - Dotychczas kręciliśmy teledyski hiphopowe. Ten dzisiejszy film to
      pochwała naszej szkoły. Tam się nie tylko kuje, ale i rozwija swoje talenty.


      • szwager_z_laband Re: co to je??? 28.11.06, 11:22
        Uczestnicy finału Olimpiady Wiedzy o Regionie

        Gimnazjaliści:

        Magda Niedbał, Gimnazjum nr 9 w Zabrzu

        Natalia Otlinger, Gimnazjum nr 3 w Mysłowicach

        Dominika Apostel, Gimnazjum nr 6 w Mysłowicach

        Licealiści:

        Martyna Burzawa, Zespół Szkół im. Jana Pawła II w Siewierzu

        Katarzyna Smaga, IV Liceum Ogólnokształcące w Bytomiu

        Sandra Gołombek, VII Liceum Ogólnokształcące w Gliwicach

        Skomputeryzowaną pracownię językową dla zwycięskiej szkoły oraz stypendia dla
        laureatów ufundował Mittal Steel Poland. Ten koncern hutniczy był również
        sponsorem cyklu "Niezbędników Śląskich", które dodawaliśmy do "Gazety" od
        lutego do kwietnia. Patronat honorowy nad Olimpiadą Wiedzy o Regionie objął dr
        Marian Drosio, śląski kurator oświaty, a współorganizatorem imprezy był
        Regionalny Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli WOM w Katowicach. Patronat
        medialny: Radio Katowice


        • ballest Re: co to je??? 28.11.06, 11:39
          bumelcug to pociąg towarowy z doczepionymi wagonami osobowymi.

          Niy Laband, bummelzug to je taki regionalny np. z Trynku do Rudy, tukej se Jury
          ale kiwnouo.
          • ballest Re: co to je??? 28.11.06, 11:42
            Tysz se godauo na tyn cug, bimmelbahna, czy bimbelbahna, a potym jak ftos co
            powoli robiou to se godou - tyn se ale bimbou!
            • szwager_z_laband bimbac 28.11.06, 12:14
              jak komus "wsszysko" abo "cos" "wisi" :)


              czyli mo to kajs
              • ballest Re: bimbac 28.11.06, 12:28
                Bimbac, to je tak niedokladnie robic, albo poleku czyli se bimbou!
                • szwager_z_laband Re: bimbac 28.11.06, 12:40
                  jak se bimbosz z roboty to robisz jom automatycznie niydoukuadnie jak wogole do
                  niyj przidziesz
            • ballest Re: co to je??? 28.11.06, 12:39
              www.orlandos.de/olbimmel.htm
              To je dlo mnie bummelzug, takom ciuchciom uech ostatnio miedzy Pogorzelicom a
              Trzesaczem jechou!
              • szwager_z_laband Re: co to je??? 28.11.06, 12:42
                ja:)
          • szwager_z_laband Re: co to je??? 28.11.06, 12:04
            regionalny ja, ale jak bych miou to pedziec przed komijsom to bych padou
            regionalny cug ze wagonami osobowymi i towarowymi, co jezdzi durch jedna
            sztreka wele planu.
            • szwager_z_laband ps 28.11.06, 12:07
              ale sie prawie zastanawiom eli je roznica miyndzy "bimelcug" i "bumelcug"


              jo nic o tym ale niywia, a wy?
Inne wątki na temat:
Pełna wersja