kim jestem/cyt.

[szareoczymoje]

"Kim jestem, ty wiesz
Ty znasz słońca blask
Ja zmieniam się wciąż
Dzisiaj nikt, jutro ktoś
Raz po raz."

Wczoraj naj, dzisiaj ktoś, jutro... nikt

Leonard Cohen

[altinka]

"Kim jestem ty wiesz
Nie możesz moją być, ja wiem
Ja twoim też - ty wiesz
Odległość, która dzieli nas
Chwile utkane z blasku i łez

Kim jestem, ty wiesz
Oślepił cię blask
To ja, cały ja, ktoś kto kocha
Odmieniać nasz czas
(...)

Jeśli odnajdziesz kiedyś mnie
Ja w końcu poddam się
Zostawię ci złamane serce me
Lecz wpierw nauczę, jak kochać je
(...)

(Leonard Cohen, w tłumaczeniu)

[altinka]

Piękne