slub + viza

[miss_e]

Bardzo licze na odpowiedz, mam taki problem:
od kilku lat mam narzeczonego w Turcji ale dopiero teraz stwierdzilismy ze
zamieszkamy jednak w Turcji.Niestety wiza jest tylko na miesiac, stad moje
pytanie-czy jesli sie wkoncu pobierzemy to dostane od razu pozwolenie na
dluzszy pobyt w Turcji?czy bede jego zona ale niestety dalej z prawem tylko 1-
miesiecznego pobytu w Turcji?
Prosze, napiszcie o swoich doswiadczeniach na ten temat.
Pozdrawiam mocno!

[yoannay]

Czesc,
sprawdz swoj mail na gazeta.pl
Napisalam Tobie jak to mniej wiecej wyglada...
pozdrawiam,
Joanna

[miss_e]

dziekuje za odp., odpisalam! Pozdrawiam ))

[yoannay]

ja tez odpisalam,
milego dnia

[kiranna]

Jesli to nie sa bardzo osobiste zwierzenia, to moze napisalybyscie na forum jak
sie zalatwia takie sprawy? Dosc czesto podobne pytania pojawiaja sie w sieci.
Za moich czasow procedura byla inna, wiec sama jestem ciekawa jak zmienilo sie
prawo w miedzyczasie? Kiedys np. obywatelstwo mozna bylo dostac automatycznie
po slubie, jesli tylko wyrazilo sie taka chec, teraz ponoc trzeba czekac 3 lata.

[yoannay]

Oczywiscie,nie sa to bardzo osobiste sprawy wiec tak ogolnie napisze.
Po slubie teraz nie otrzymuje sie obywatelstwa automatycznie jak to bylo
jeszcze kilka lat temu(ja bralam slub 4 lata temu i dostalam obywatelstwo wraz
z zawarciem zwiazku)ale od jakis trzech i pol roku niestety na obywatelstwo
trzeba sobie poczekac min 3 lata(oczywiscie slub musi byc zalegalizowany w
Turcji jesli byl w innym kraju), po slubie mozna ubiegac sie o pobyt (z tego co
wiem na rok kosztuje ok 400TL-500TL, mozna tez na dluzej po zaplaceniu
odpowiedniej sumy), sprawy z tym zwiazane zalatwia sie w wydziale dla
obcokrajowcow na Eminonu.
Szczegolowe informacje mozna uzyskac przy zawieraniu zwiazku(lub jego
legalizacji),na policji wydzial dla obcokrajowcow lub w konsulacie(ambasadzie).

[miss_e]

Jeszcze raz bardzo dziekuje za obszerne informacje
No szkoda, ze nie otrzymuje sie juz obywatelstwa automatycznie.Ale w Polsce
chyba tez nie jest obywatelstwo od razu przyznawane obywatelowi Turcji?
Ja bardzo ubolewam mad tym, ze wiza turystyczna jest tylko na miesiac (( gdyz
dla obywateli Niemiec czy np Holandii sa to 3 miesiace...to
niesprawiedliwe!!!!!!!!!Mam tylko nadzieje, ze kiedys to sie zmieni.
Pozdrawiam wszystkich forumowiczow!!!

[bkowalek1]

Szkoda, że nawet po ślubie trzeba załatwić tyle spraw papierkowych.

[kiranna]

Zle sie wyrazilam, nie dostawalo sie obywatelstwa automatycznie, ale jesli
poprosilo sie o nie przed slubem, to uzyskiwalo sie je zaraz po slubie.
Jesli ktos skladal podanie juz po slubie, to tez trzeba bylo czekac 3 lata, tak
jak teraz.
W Polsce dostac obywatelstwo jest znacznie trudniej niz w TR. Nie wiem czy
jeszcze obowiazuje taki przepis, ale kiedys malzonkowie obywatela RP mogli
ubiegac sie o obywatelstwo polskie po 5 latach pobytu, a malzenstwa
cudzoziemskie, ktore postanowily osiedlic sie w naszym kraju, tylko po 3
latach To byla jawna dyskryminacja polskich rodzin mieszanych, bo szybciej i
latwiej dostawaly obywatelstwo np. rodziny wietnamskie niz takie jak nasze.
Podobno bylo wiele protestow ze strony polskich rodzin mieszanych i przepis
mial byc zmieniony, ale nie wiem czy tak faktycznie sie stalo.

[yasemin1]

W tej chwili obowiązuje przepis, że małżonkowie obywateli polskich mogą
otrzymać obywatelstwo polskie po 3 latach związku małżeńskiego. Z tym że jest
problem z jego nabyciem bo żądają zrzeczenia się swojego. Ciekawa jestem jak to
wygląda u waszych małżonków czy mają to polskie obywatelstwo i jednocześnie
tureckie?

Ale jeśli chodzi o obywatelstwo tureckie to ja nic nie zgłaszałam przed ślubem.
Poprostu po slubie poszliśmy do Ambasady Turcji złozyliśmy dokumenty o moje
obywatelstwo tureckie i po 6 miesiącach powiadomili mnie abym odebrała
dokumenty. Ta procedura była długa bo przez Ambasadę na miejscu pewnie szybciej
by było.

[kiranna]

Znam osobiscie malzenstwo, ktore pobralo sie rok przed nami w Turcji i
urzednicy nie poinformowali ich o tym, ze to podanie ma byc zlozone przed
zawarciem zwiazku malzenskiego. W rezultacie dziewczyna czekala 3 lata na
obywatelstwo, przebywajac na karcie czasowego pobytu i nielegalnie pracujac,
podczas gdy ja mialam kimlik w reku w tydzien po slubie. Zla byla okropnie, bo
wlasnie ze wzgledu na prace zalezalo jej na tym obywatelstwie. To byly lata '97-
98. Byc moze w miedzyczasie przepisy sie zmienily, bo w sumie to troche bylo
bez sensu Yasemin, w ktorym roku braliscie slub, jesli to nie tajemnica?

Moj maz nie ma obywatelstwa polskiego, bywa bardzo rzadko w PL i raczej nie
bedziemy u nas mieszkac. Mnie jest poki co dobrze w Turcji, a przynajmniej zyje
mi sie spokojniej niz w Polsce Ludzie uprzejmiejsi, pijakow na ulicy nie ma,
nikt nie sika po klatkach, kluczyki od samochodu mozna zostawic parkingowemu
bez stresu czy kochane autko bedzie sie znajdowac na swoim miejscu po naszym
przyjsciu. Sa tez i minusy, ale zdazylam sie do nich przyzwyczaic na tyle, ze
chyba przestaly mi przeszkadzac lub ich nie zauwazam ))

Czy pewna jestes, ze przy staraniu sie o polskie obywatelstwo trzeba zrzec sie
poprzedniego? Pytam z ciekawosci, my przeciez mamy dwa obywatelstwa, wiec
dlaczego nasi mezowie mieliby sie pozbywac swojego? Ktos mi kiedys wyjasnial to
w USC czy w Urzedzie Paszportowym, ze w PL nie istnieje pojecie podwojnego
obywatelstwa, ale to drugie jest honorowane, czyli na terenie RP jestesmy
traktowani wylacznie jako POlacy. Myslalam, ze tak samo jest z cudzoziemcami,
ktorzy jednoczesnie sa obywatelami RP.

[yasemin1]

Oczywiście, że nie tajemnica: ślub odbył się 27 kwietnia 2002 roku. Do Ambasady
poszliśmy 30 we wtorek bo jeszcze musiałam przetłumaczyć akt ślubu, ale
naprawdę nic wcześniej nie deklarowaliśmy.

Jeżleli chodzi o te zrzeczenie się to niestety ale to prawda. W urzędzie
mazowieckim tylko od członków UE nie wymagają co jest jawną dyskryminacją za
względu na pochodzenie - naruszenie konwencji międzynarodowej, ale nie można
tego im udowodnić no chyba, że w odmowie jasno tak napiszą, ja jeszcze odmowy
nie mam tzn mój mąż bo czekamy na decyzję i walczymy do końca. Nasza sprawa
toczy się już od lipca. A jeśli chodzi o te nasze podwójne to niby w Ambasadzie
Tureckiej mówią aby się z tym nie afiszować bo tu chodzi o przepis, że obywatel
polski nie może być uznany za innego obywatela. Ustawa jest bardzo stara i
nadużywana była w komunie teraz znalazłam interpretację na stronie Rzecznika
Praw Obywatelskich, że chodzi o to, że np my będąc w Polsce traktowane jesteśmy
jak Polki nie jak Turczynki.
Oczywiście jest to paranoja, że my mamy podwójne obywatelstwa a nasi mężowi
ich mieć nie mogą no ale tak jest głupio skonstrułowany ten przepis, że
wojewoda lub prezydent "może zarządać". Co równie dobrze oznacza jaki mam dziś
humor to temu dam obywatelstwo.
Na razie czekamy w razie czego będziemy się odwoływać pow wszystkich szczeblach
ja tego nie odpuszczę.
Pozdrawiam serdecznie
Yasemin

[aylin34]

Chcialam dodac,ze zaraz po slubie w Niemczech pojechalismy do Konsulatu
Tureckiego w Niemczech i tam tez zarejestrowalismy malzenstwo.Takze jestesmy
legalnie w Turcji malzenstwem i tez w Polsce.

[thomaspawel]

nie rozumiem jednego. skoro państwo polskie stosuje zasadę wyłączości w
traktowaniu obywateli polskich z podwójnym obywatelstwem (tzn. mając dwa
obywatelstwa jesteś na terenie RP traktowana wyłącznie jako obywatel RP)to
dlaczego domaga się zrzeczenia dotychczasowego obywatelstwa przez wstępującego
w polski paszport małażonka? Gdzie tu logika?
Komu przeszkadza turecki paszport w kieszeni razem z polskim, skoro i tak ważny
będzie w RP tylko polski?
Zapytam się jeszcze raz w trochę innej sprawie. Czy 3 letni okres konieczny do
nabycia obywtelstwa tureckiego (po zawarciu związku małżeńskiego) wymaga
fizycznego przebywania na terenie Republiki Turcji w tym czasie?

[yasemin1]

Logiki się nie dopatruj w polskich przepisach bo jej nie ma. Poprostu tak
durnie skonstruowany przepis jest jak widać wygodny do nadużyć przez
urzędników, co ciekawe w województwie śląskim ten problem na przykład nie
występuje wszystko zależy od kto siedzi na stołku.
Co do pobytu fizycznego w Turcji przez 3 lata to wydaje mi się że jest taka
konieczność ale może ktoś lepiej zorientowany ci udzieli odpowiedzi.

[aylin34]

Witam a ja mam do was pytanie ja nie mieszkam ani w Turcji ani w Polsce i
jestem mezatka juz z 10 lat z obywatelem turcji czy ja tez moglabym dostac
odrazu i czy wogole obywatelstwo tureckie?Chociaz nie mieszkam w Turcji?

[kiranna]

aylin i thomaspavel, przeczytajcie ponizszy tekst. wynika z niego, ze nie
trzeba mieszkac na terytorium TR, by otrzymac obywatelstwo po 3 latach od
slubu. mam nadzieje, ze nic sie nie zmienilo w ostatnio, gdyz skopiowalam go
dla kogos jakis czas temu i teraz znalazlam w starych mailach. na wszelki
wypadek mozna kliknac w linka na dole i sprawdzic czy sa jakies zmiany:


4- Bir Türk vatandaşı ile evlenme, kendiliğinden Türk vatandaşlığını bahşetmez,
ancak bir Türk vatandaşı ile evlenme nedeniyle Türk vatandaşlığını kazanmak
isteyen yabancılar en az üç yıldan beri evli olmaları, fiilen birlikte
yaşamaları ve evliliğinin devamı kaydıyla, yurt içinde en büyük Mülki İdare
Amirliklerine, yurt dışında ise Türk Konsolosluklarına yazılı olarak başvuruda
bulunabilirler. Başvuru üzerine İçişleri Bakanlığınca yapılacak inceleme ve
soruşturma sonucunda , aranan şartları taşıdıkları anlaşılan kişiler, bu
durumun tespitine ilişkin karar tarihinden itibaren Türk vatandaşlığını
kazanırlar.
Ancak, bir Türk vatandaşı ile evlenen yabancı, evlenmekle eski vatandaşlığını
kaybediyorsa Türk vatandaşlığını kendiliğinden kazanır.
Evlilik yoluyla Türk vatandaşlığını kazananlar, evlenmenin butlanına karar
verilmesi halinde,akitte hüsnüniyetli iseler Türk vatandaşlığını muhafaza
ederler.


www.nvi.gov.tr/114,Vat_Kaz_Kanun.html

[thomaspawel]

od razu mi się polepszyło...
zaraz dam tekst do tłumaczenia nad Porsuk
mam nadzieję że władza dyskrecjonalna wojewody łodzkiego wykaże znaczny rozmiar
zdrowego rozsądku.
Dzięki serdeczne!

[aylin34]

Dzieki Kiranna zaraz powiem mezowi,zeby mi przetlumaczyl.