InterCity

[otryt]

Witam !

Dlaczego pisze sie wielka litere w srodku wyrazu? Nie widze zadnego
rozsadnego uzasadnienia. W jezyku polskim to jakas nowosc. Prof. Andrzej
Markowski mowil o tym niedawno w TV, nie podawal jednak uzasadnienia dla
takiej pisowni.

Pozdrawiam:)

[ardjuna]

otryt napisał:

> Dlaczego pisze sie wielka litere w srodku wyrazu?

Może dlatego, że ładnie wygląda. Ja tam nie mam nic przeciwko.

[ilmatar]

Także SJP nie stawia przeszkód:
<<8.39. Wyjątkowo akceptuje się wielką literę także wewnątrz wyrazów będących nazwą własną lub
wchodzących w skład nazwy własnej:
EuroCity, InterCity, EquiLibre, WordPerfect, PageMaker, InterChristiana.

Spotyka się też małą literę na początku nazwy własnej, np. dBASE (program komputerowy), bruLion
(czasopismo literackie). Zjawisko, o którym tu mowa, dotyczy przede wszystkim obcych nazw własnych,
ale dostrzega się je ostatnio i w języku polskim. Tego zwyczaju nie należy upowszechniać.>>

[ardjuna]

ilmatar napisała:

> <<[...] Tego zwyczaju nie należy upowszechniać.>>

Pewnie, że nie należy. W przeciwnym razie znacząco zmniejszyłaby sie liczba
spacji w tekstach, co niewątpliwie wpłynęłoby także na zmniejszenie się
zaróbków np. tłumaczy (a także redaktorów wydawniczych).

[ilmatar]

;-)))))))

[otryt]

ilmatar napisała:

>EuroCity, InterCity, EquiLibre, WordPerfect, PageMaker, InterChristiana.

Nazwy te wymyślone zostały przez działy marketingu lub reklamy, aby firma się
lepiej kojarzyła a produkt lepiej sprzedawał. Mamy również pewną modę. Kiedyś
był program komputerowy Corel Draw, który dziś musimy nazywać CorelDraw.
Przecież nie wszyscy są komputerowcami. Jeśli dodać do tego pisownię "Coca-
Cola" lub "Procter&Gamble" można dostać kociokwiku, trudno dopatrzyć się
jakichkolwiek reguł.

Ślę ukłony:)

[ardjuna]

otryt napisał:

> Jeśli dodać do tego pisownię "Coca-
> Cola" lub "Procter&Gamble" można dostać kociokwiku, trudno dopatrzyć się
> jakichkolwiek reguł.

Ależ to jest powrót do źródeł!
WszakstarożytniRzymianiewogólespacjiwzdaniachniestosowali :)
No i nie: kociokwiku, lecz: kocioKwiku.

[otryt]

ardjuna napisał:

>No i nie: kociokwiku, lecz: kocioKwiku.

Proponuję, aby w TPSA wprowadzili Rozmowy MiędzyMiastowe. Od razu poczujemy
luksus, jak w pociągu InterCity. Oczywiście za takie rozmowy klienci więcej
zapłacą, niż za zwykłe międzymiastowe.:)

[otryt]

ardjuna napisał:

>Może dlatego, że ładnie wygląda. Ja tam nie mam nic przeciwko.

To prawda, niektóre zestawienia wielkich i małych liter bywają interesujące pod
względem estetycznym. Co jednak zrobić, gdy jednemu podoba się to, a drugiemu
tamto? Gdzie tu miejsce na jakieś reguły? Nie chciałbym pamięci obciążać
zapamiętywaniem pisowni poszczególnych nazw firm lub produktów. Czasami można
wyczytać dodatkowe treści nie tylko między wierszami, ale również między
literami, np. w tytułach prasowych, ale są to zdarzenia jednorazowe, nie
roszczące sobie prawa do stałego miejsca w słowniku. Galeria Sztuki "odNOWA"
tym się różni od Galerii Sztuki "Odnowa", że ta pierwsza jest z Poznania a ta
druga z Kraśnika. Mogą o tym wiedzieć plastycy, ale dlaczego mamy to wszyscy
pamiętać?

Pozdrawiam

[ardjuna]

otryt napisał:

> Gdzie tu miejsce na jakieś reguły?

A czy wszystko w reguły zakuć trzeba niby w kajdany?

> Galeria Sztuki "odNOWA"
> tym się różni od Galerii Sztuki "Odnowa", że ta pierwsza jest z Poznania a ta
> druga z Kraśnika.

Myślę, że różnica polega nie tylko na oddaleniu geograficznym, gdyż
zapis 'odNOWA' znacznie bogatsze zawiera treści niż zapis 'Odnowa'. Kwestia
tzw. imponderabiliów :)

[otryt]

ardjuna napisał:

>A czy wszystko w reguły zakuć trzeba niby w kajdany?

Dlaczego kajdany? Będąc dziecięciem cieszyłem się, że wyjątków w języku polskim
tak mało: skuwki i zasuwki do tej pory na oczy swoje nie widziałem, nie mówiąc
o gżegżółce i kszyku.
Po co więc była ta nauka? A reguły są cenne, bo zasoby mózgowe, mogące się
przydać gdzie indziej niepotrzebnie się zajmuje.

>Myślę, że różnica polega nie tylko na oddaleniu geograficznym, gdyż
>zapis 'odNOWA' znacznie bogatsze zawiera treści niż zapis 'Odnowa'. Kwestia
>tzw. imponderabiliów :)

Oczywiście, masz rację, ale przeciętny zjadacz chleba prędzej odróżni galerię w
Poznaniu i Kraśniku niż zauważy, że ta pierwsza była bardziej obrazoburcza niż
ta druga. Słowo odNOWA ma również swoją polityczną historię, tyle kolejnych dat
i przełomów, o których jedni mowili, że to odnowa a inni, że odNOWA.:)

[ja22ek]

otryt napisał:

>Będąc dziecięciem cieszyłem się, że wyjątków w języku polskim
>tak mało: skuwki i zasuwki

A ja będąc staręciem martwię się, że skuwka i zasuwka są traktowane jako
wyjątki, chociaż nimi nie są. Tylko reguła jest dla sancta simplicitas :)