post scriptum

[evgenivsz]

"Post scriptum" to zwrot często dołączany do listów. Jak powinno się go
prawidłowo pisać? P.S.? P.s.? p.s.? PS.? Ps.? ps.? PS? Ps? ps? Czy po tym
skrócie powinien być dwukropek?

[1oo]

Pisałam zawsze PS. Po Twoim pytaniu zajrzałam jednak do Kopalińskiego i
znalazłam tam "postscriptum" - P.S.
Skoro jednak "postscriptum" to jedno słowo, to skąd ten podział na P. i S.

[evgenivsz]

Z tego co się orientuję to są to dwa słowa. "Post scriptum" z łacińskiego
znaczy "po temacie" chyba.

[efedra]

evgenivsz napisał:

> Z tego co się orientuję to są to dwa słowa. "Post scriptum" z łacińskiego
> znaczy "po temacie" chyba.

Mamy rozne orientacje :)
Wedlug mojej "postsriptum" to jest jedno slowo i nie znaczy 'po temacie', tylko
'po napisaniu' (scriptus - pismo, teks napisany).

[jacklosi]

Czepialstwo. Po polsku jedno słowo, ale zbite z dwóch łacińskich.

[efedra]

evgenivsz napisał:

> "Post scriptum" to zwrot często dołączany do listów. Jak powinno się go
> prawidłowo pisać? P.S.? P.s.? p.s.? PS.? Ps.? ps.? PS? Ps? ps? Czy po tym
> skrócie powinien być dwukropek?

Bylo o tym bardzo duzo na tym forum, lacznie z wypowiedzia pani ekspert.
Wpisz do wyszukiwarki 'postscriptum', rok 2004.