Stygma

[Gość: aaa]

Czy w j. polskim istnieje "stygma" jako synonim naznaczenia?

Pozdrawiam,

aaa

[teresa.kruszona]

W języku polskim znane jest słowo stygmat (od greckiego stigma - punkt, piętno).
W starożytności: znak, którym piętnowano niewolników lub przestępców. W
religii: rana na ciele pojawiająca się u niektórych osób w związku z
rozpamiętywaniem męki Jezusa (zjawisko tłumaczone przez medycynę zaburzeniami
natury neurowegetatywnej). Być może w potocznym języku pole znaczeniowe tego
słowa rozszerzyło się na wszelkie inne piętna i naznaczenia. W dalszym ciągu
jednak jest to stygmat.