Otokar Balcy i Alojzy Mol

[wasa]

Otokar Balcy i Alojzy Mol - moi ulubieni bohaterowie kreskówek :-))
Nie mogłam doczekać się ich pojawienia na ekranie...

co ty pleciesz?

[Gość: Froddo]

przecież to montazysta i operator filmów rysunkowych. Nie chce mi si e"guglać" ale chyba bolek i reksio są ich dziełem.

[mallard]

Gość portalu: Froddo napisał(a):

> przecież to montazysta i operator filmów rysunkowych.

Prawda!
Ten "Autokar", to od muzyki w "Bolku i Lolku" był

[aaricia_szalona]

I bracia Czytałowie:
Czytał Zdzisław Szczotkowski,
Czytał Maciej Gudowski,
Czytał Stanisław Olejniczak,
Czytał Marek Gajewski :)

[dzidzia_bojowa]

Czytał Tomasz Knapik
Czytał Ksawery Jasieński
Czytał Andrzej Matul
Czytał Jacek Brzostyński

[misiania]

No i najbardziej zapracowany aktor wszech czasów, czyli Inni.

[Gość: bazz]

i czytał Miriam Aleksandrowicz.

[Gość: zenka]

> Czytał Jacek Brzostyński

Syn starego Brzostyńskiego.

[the_dzidka]

Nie zapominajcie o Włodzi, która miała oddział w Studiu Opracowań Filmów.

[aaricia_szalona]

Był jeszcze Koheu, ale tylko w produkcjach radzieckich.

[nessie-jp]

the_dzidka napisała:

> Nie zapominajcie o Włodzi, która miała oddział w Studiu Opracowań Filmów.

I Ziela, w której mieli udziały różni aktorzy.

[ewa9717]

I aktor niemiecki Udo Kolanko ;)

[ewa9717]

O, i jeszcze: tekst polski Anetta Radolińska-Czwaczka.

[Gość: Dż]

wasa dobrze gada! masła jej dać!
ja też zawsze czekałem na Otokara i Alojzego! Jak się pojawiali w napisach, to wiadomo było że będzie dobra kreskówka!

A Młodej Lekarki już nie ma od kilku dni
:-[
i komu ja teraz będę koperty na parapecie zostawiał?

[meeegotka]

Zapomnieliscie, ze ...
Czytal Jan Suzin :-)
Klasyka klasyki po westernach :-)

[thorgal_aegirsson]

Ha, a Miriam Aleksandrowicz mądrale? :)

[yabol428]

Też pamiętam te nazwiska z czołówki Reksia. Pojawiały się wtedy, gdy Reksio uderzał w talerze :) Swoją drogą, zastanawiałem się kiedyś, po co w dobranockach były takie długie "listy płac" - przecież dzieci nie czytają tych nazwisk. Pamiętam nawet taką dobranockę, bodajże węgierską, o pająku, w której "lista płac" trwała prawie tyle samo co właściwa zawartość. Teraz jednak widzę po tym wątku, że jest sporo takich, co te nazwiska jednak czytali :)

[misiania]

Noż jasne, że czytałam tę listę płac :)) Nie wspomnieliśmy tu jeszcze o panu Władysławie Nehrebeckim, a to było trzecie nazwisko (oprócz panów Balcego i Mola), które zawsze się pojawiało na tyłówce.

[Gość: Dż]

A wy wiedzieliście, że Rumcajsowa Hanka to nie jest Hanka?
Ona tylko u nas się tak nazywa...
Dowiedziałem się w ub.tygodniu i jeszcze w szoku jestem...


;-]

a wiecie co ja na to wszystko?
a ja na to wszystko to
www.youtube.com/watch?v=EcKORO8S6m8
pomyślałem ze skoro mnie prześladuje od dwóch dni to i was powinno!

fjuuu fjuuu fju fju fjuu....

z muzycznem pozdrowieniem
Dży

[Gość: bigosowa]

A Lucjan Szołajski, to co?

[aaricia_szalona]

I jeszcze Václav Čtvrtek, Ladislav Čapek i Zdenek Smetana.

(Manka jej było. Czemuż jej w polskiej wersji nie nazwali Mańka?)

[nessie-jp]

Smetana to chyba jakiś bardzo znany kompozytor był? Ale ja głucha jak pień i słoń mi na ucho nadepnął, to się nie znam...

A Cypisek był Cypiskiem w oryginale?

[aaricia_szalona]

Cypisek był Cypiskiem, a ten kąpozytór to Bedrzich na imię miał i żył w XIX w. Wtedy jeszcze nikt nie znał Żwirka z Muchomorkiem i Wodnika Szuwarka. A szkoda.

[Gość: motyla noga]

> Cypisek był Cypiskiem, a ten kąpozytór to Bedrzich na imię miał i żył w XIX w.
> Wtedy jeszcze nikt nie znał Żwirka z Muchomorkiem i Wodnika Szuwarka. A szkoda.

Jednakowóż ww. Bedřich popełnił poemacik symfoniczny, w którym pluskało, gdyż tytuł jego był Wełtawa zasadniczo.
Znowóż inny dziewiętnastowieczny Czechó, co też stawiał kropy ('naczy Antonín Dvořák), też sobie bzyknął poemacik symfoniczny. I nadał mu tytuł Wodnik.
Ale nie Szuwarek. :P

[matti_hautameki]

No i jeszcze panowie od Smerfów:
Scenariusz Peyo i Ivan Delport
oraz pan
Reżyseria Ray Patterson

[meeegotka]

O rajusku, a mnie sie jeszcze przypomnialo:
Maja - Ewa Zlotowska
Gucio - Jan Kociniak
Filip - Andrzej Gawronski
Aleksander - Henryk Talar....
:-)))))))))

[misiania]

Zofia Dybowska-Aleksandrowicz oczywiście też.

[yabol428]

A pamięta ktoś japońską bajkę "Domel", gdzie wśród japońskich napisów w czołówce pojawiało się nagle swojskie słowo DUPA?
Jak ktoś nie wierzy - sprawdźcie sami: (w 24 sekundzie)
www.youtube.com/watch?v=Rc7FHWmCJbc

[Gość: R.]

W Japońskich bajkach był Toru Ogiwara i chyba jakiś Kurosawa ale nie pamiętam imienia ;)

[jedzoslaw]

Myślałem, że tylko ja zwróciłem uwagę na tych panów :D Nawet pamiętałem, w którym momencie muzyki w czołówce "Reksia" obydwa nazwiska się pojawiły :)

[yabol428]

yabol428 napisał:

> A pamięta ktoś japońską bajkę "Domel", gdzie wśród japońskich napisów w czołówc
> e pojawiało się nagle swojskie słowo DUPA?

Po latach udało mi się ustalić, skąd wzięła się ta tajemnicza Dupa w napisach. Japońska kreskówka była adaptacją komiksu, którego autorem był belgijski rysownik posługujący się właśnie pseudonimem Dupa (prawdziwe nazwisko Luc Dupanloup). Co ciekawe, w polskiej Wikipedii ten rysownik przedstawiony jest pełnym imieniem i nazwiskiem, podczas gdy w innych wersjach językowych figuruje pod pseudonimem:

pl.wikipedia.org/wiki/Luc_Dupanloup

[Gość: s.]

Nie wiem czemu ale po głowie lata - Pamela Sue Martin - Dynastia
i Ołszyn Helman i Kristofer Krab - Niebezpieczna zatoka czy jakoś tak.

[misiania]

I bratki! Bratki w triku. to chyba było logo producenta czeskich bajek.

[the_accidental]

A w Wilku i zającu było: Reżyseria - Kotienoczkin. Zawsze bez imienia...

[Gość: Morela Złotowłosa]

A każdy film robiony był przez pana ktory nazywał się Jerzy Seria