Adwent cichy, Gody radosne

[rita100]

Adwent cichy, Gody radosne,
wykrzykujo anieli chóry głosne.
Morze milczy, sumio ciymne lasy,
a dla ludzi zbawiynne ciasy.
Rodzice i dzieci idó do skoły,
radujo sia wiernie z świyntymni annioły.

Gajowy , pewno cias na zieniec adwentowy.
Bandziewam mnieć tygo roku ?

[rita100]

www.beepworld.de/memberdateien/members20/lisalisa2/kranzellisa.gif

[rita100]

forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=38446&w=53433195&v=2&s=0
Dzianki temu kóntkowi nolazła am zianiec. Może sobzie przybaczym tan fejnisty
kóntecek ?
Uuż sia jena śwyczka świci.

[rita100]

"Śwanty Jandrys krzypki zaper, bo po trzydziestam nowambrze zacznoł sia cias
zamknianty i bez cołan adwent aż do Godów nie buło ani żodnych weselów ani tanców."

[gajowy555]

No jó, tak łuż mowam zieniec adwentowy na wiyrchu...

[rita100]

Dzianki, bandziem świycić kożdo świyczka.
A zisz co na Mazurach to co niydziela chodzo z Gziazdo i ze śwyczko do kościoła.
Taki mojó zyczoj.
"Tylko na Mazurach był zwyczaj chodzenia z gwiazdą w niedziele adwentowe, a
pochód kończył się wspólnym pochodem mieszkańców wsi do kościoła lub szkoły na
uroczystą Jutrznię o świcie w I święto Bozego Narodzenia." O tym mowam w kuntku
ło Jutrzni.

A mym sia szykujewa do Godów.

[rita100]

pl.youtube.com/watch?v=Q7v68lEaruY
Uobaczta, nolazłam psiesniczke adwentowo

[rita100]

Uobacz Gajowy jeko psiankno psieś na cias nolazła am w kancyjonole.

Duso moja, gotuj sia
cuj, módl sia w psilności,
aby zła sila na cie
nie przysła w pryndkosci.
Cart łazi i zawodzi,
zundo wziernych dusy,
dlatygo jych kusi.

[gajowy555]

Jó, fejn psiosnka na tan cias. Fejn co mowasz cias sznupać, bo no noju doba za
krótka łostatnio je. Dzianki co forum mowam, to sobzie choc poczytoć łoddo...

[rita100]

To cia prosza na muzyczke Johanna Straussa z psianknymi zidoczkami.

pl.youtube.com/watch?v=5dmh0ypw9k0&feature=related

[rita100]

Abo popatrz na BOLERO-RAVEL
pl.youtube.com/watch?v=3-4J5j74VPw&feature=related
Oj tak, to zabziera ciasu, ale jek psianknie sia spendzo cias przi takej muzice.
Te filmy wideo robzio furorre. Wszistko tamój je.

[rita100]

To je te psiankne, a take ciche dni
don't cry for me Argentina

pl.youtube.com/watch?v=X4oPWINVVEw&feature=related

[gajowy555]

No jó, psiosnki fejn, tlo jekóś take ni adwentowe. A tu łuż drugo śwyczka śwyci...
www.beepworld.de/memberdateien/members20/lisalisa2/kranzellisa.gif

[rita100]

Zidzisz , jakem zapracowana, zabocuła am ło drugej śwyczce - wybocz.
Dwa światełecka sia łuż świco - jek tan cias bziegnie.

hehe, a jeke to só psiesni adentowe ?
Jo myślała co majo być smutne i spokojne, tak by sia do śwant rychtować. W
radijo łuż kolyndy śpsiewajó....

[rita100]

A w niydziela bandziewa na Mazurach z gziozdo chodzić i tak aż do Godów.

[rita100]

Eszcze nocka, eszcze nocka i eszcze nocka i trzycio śwycia sia zaświyci.

[rita100]

Jutro sobota i esze jena nocka i śwycim trzecio świyczke. Lubzia patrzyć na te
śwyczki - jek dzieciuk

[gajowy555]

Jó, łuz trzi śwyczki na adwentowym zieńcu śwyco sia...

www.beepworld.de/memberdateien/members20/lisalisa2/kranzellisa.gif

[rita100]

Zidza, ale cosik mi sia zdaje co mowam link ze świyczkami z zeszłego roku, a w
tan cias niydziela buła dzisioj. Chiba dobrzie myśla.

[rita100]

Kożdyj z łutansknieniem czyka na tyn czias
bo tedy zigilijny zieczór łónczy noju
a ciepło familijne łotacza noju dom
gdy śpsiywawa kolyndy co rok

Poczuj szczajścia magi śwant
pl.youtube.com/watch?v=C5zfNC7eOqg&feature=related
Psiankny teledysk

[rita100]

łoj, czkamy, czkamy na ta śwanta. Cias Godów nadchodzi, a jeke psiankne só te
łobrazecki. To taki raj swanteczny ło chtórym kożdyj marzy w dusy.
pl.youtube.com/watch?v=nLazKA9KTYk&feature=related

[rita100]

pl.youtube.com/watch?v=u4uvua9cDXM&feature=related
lalala, lalala la Merry Christmas - przesliczno psioseneczka

[rita100]

Esz'czem tako psiankno nolazła psieśniczke. Tero sia mnilej łoczykuje
nadchodzóncych śwant
pl.youtube.com/watch?v=qvNGjPOLn20&feature=related

[rita100]

Pamnientom tó kapele Gilbert O'Sullivan - Christmas song

pl.youtube.com/watch?v=qD2ii9lk0eU&feature=related

[rita100]

Mowam dzisioj zaświycono trzecio świyczke - a wzidzita jek cias chibko leci.
Eszcze jedna i zasiójdzim za zigilijnym stołam.

Dziś niedziółka, dziań tak błogi,
matce i dziaciańciu drogi.
Kedy gromki zwón zawoła
pudzie matka do kościoła,
tam sia modlo i śpsiywajo
Pana Jezusa tyż wzywajo.

[rita100]

Dziś niedziółka, dziań tak błogi,
matce i dziaciańciu drogi.
Kedy gromki zwón zawoła
jidzie matka do kościoła,
tam sie modlo i śpsiywajo
psianknie na worganach grajo.

[rita100]

Parobeczek ci jo
w polu dobrze łorze
wszistko mi sia dobrze dzieje
wchała Tobzie Boże.

W pracy nie choruje
lenistwem sia brzydze
żodnej jo sia tyż roboty
żodnej nie powstydze.

Mom pare kóników
sztyry wołki w pługu
chałupeczke milusieńko
bez żodnego długu.

W karczmnie nic nie wzinien
choć w kożdo niydziele
kogo psiwem poczanstuje
som sobzie podchmole.

[rita100]

pl.youtube.com/watch?v=qJdskcHYgDQ&feature=related
Kedy wszistko bziało wokół jest cosik raz do roku, te silka chwil.
Wesołych swant ludzie sobzie winszujo.

[rita100]

pl.youtube.com/watch?v=sS_07jkIcus&feature=related
A tu je poziastka ło czasie adwentowm. Zol co w jajzyku angiylskim.

[rita100]

pl.youtube.com/watch?v=TbKWGlgKY_M&feature=related
I tu mowam psieśniczke adwentowo.

[rita100]

"W okresie adwentu matka wiele nam opowiadała o Dzieciątku Bożym w ubogiej
stajence, o pastuszkach i ich darach, o ubóstwie świętej rodziny. Słuchaliśmy z
zapartym tchem, a czasem gdy tak matka opowiadała płakaliśmy nad ubogą Dzieciną
marznącą w stajence.
Śpiewaliśmy też pieśni adwentowe."
Maria Zientara-Malewska

[rita100]

pl.youtube.com/watch?v=ZAH_cUrlyEE&feature=related
Komu Bóg życzliwości dzieli,
tego pośle w daleki śwat.
Temu chce cuda swe ukazać
w górach, lasach, rzekach, polach.

Skowronkowi świergoco w powietrzu,
strumyczek szumi z góreczki.
Jakże ja ni mom z nimni śpsiewoć,
pełnym głosem i moco swo.

Mniłemu Bogu dajmy rzóndzić,
co rzeczki, ptaszki, las i pole,
i niebo, ziemie chce utrzymać,
wszystkie dobroci noma śle.

[rita100]

z samiuśkich Mazur

Z wzielkó ochotó duse swó ozdóbiajcie,
Pan Jezus do was idzie, mniyskanie Mu zróbcie.
Jutrszynka juz bliska, Zbawiciel obiycany,
cłowiek bóstwym łodziany, jaśniyj nad dziyń błiska.

Dla Gościa tak wielkiygo drogi wyprostujcie,
odstympujcie od złygo, z syrca pokutujcie.
Wdziyncnie Go przyjmnijcie, padoły wywyzsajcie,
a pagorki równajcie, śwuntobliwie żyjcie.

Jetta Bork - Nibork - Mazury

[gajowy555]

No jó, zdałoby sia wystrój na Gody zmnienić. Mowasz jekie pomysły?
A moze tak, abo...
forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=40179&w=43069022&a=73504785

[rita100]

No jo ! Fejniste, łuz poćwicze.

[rita100]

I szforta świyczka sia świyci
Gody tuż tuż...

[warnija]

No jó, tlo ślypsiojta.
Mowam ADWENT !
Siuła roków mninyło, a ADWENT je zawdy
Tak brok na wiyrch Adwentowy Zieniec zaziesić, tylo latoś am nie naloz z zapolonymi śwyczkami, to jek chtóren nojdzie, tak prosza na priva do Warniji wysłać.
A teroz łodliczomy dzionki do Godów !
Pozdroziom wciórkich psianknie...

Eszcze pora dzionków

[warnija]

Odliczamy dni do Godów, a coby sobie przybaczyć śwantaczny nastrój, poczytojta co nom kedajś Tralala napsisała.
Ech, łza się w oku kręci ...

Cytat
tralala33 05.12.06, 21:03
Pamnientacie ło adwentowym ziencu? Łu noju mowam taki zieniec, łuż sia psiersza
świeczka wypaliła smile

Rozmawiał Tomasz Kurs 20-12-2005 , ostatnia aktualizacja 20-12-2005 11:38

Tomasz Kurs: Jak wyglądało Boże narodzenie u Mazurów?

Dina Małłek, Mazurka z krwi i kości: - Przed wojną mieszkaliśmy w Raszągu, koło
Biskupca. To Warmia, ale było sporo Mazurów. Przyjeżdżali z okolic, bo jest tam
kościół ewangelicki. U nas w wigilię szło się do kościoła na pasterkę. To było
około godz. 6-7. Jeden ze starszych domowników zostawał, aby nakryć do stołu i
położyć prezenty. Choinkę ubieraliśmy wcześniej, jeszcze przed południem.
Paliły się na niej zwykłe świeczki. Drzwi do pokoju, gdzie stała choinka były
zamknięte, dopóki wszystko nie zostało przygotowane. Po powrocie z kościoła,
zaczynała się wieczerza wigilijna.

Czy na święta oczekiwało się z niecierpliwością?

- W domu pod sufitem wisiał wieniec adwentowy. W każdym tygodniu zapalało się
świeczkę - w sumie cztery. Tydzień przed świętami rodzice robili zakupy.
Oczywiście wszystko dobrze chowali, ale zawsze szukaliśmy paczek. Nie
zaglądaliśmy do środka, ale musieliśmy wiedzieć gdzie, co leży. Prezenty były
naprawdę dobre, dużo większe niż np. na urodziny. Dlatego jako dzieci już na
kilka tygodni przed świętami myśleliśmy o tym dniu i nie mogliśmy się doczekać.
Jakieś dwa tygodnie przed Bożym Narodzeniem zaczynaliśmy śpiewać kolędy. Wiele
takich, które nie mają polskich tytułów. Zresztą, choć moi rodzice znali język
polski, to ja nauczyłam się go dopiero po wojnie.

Co było na stołach?

- Gotowaniem zajmowała się mama, my pomagaliśmy. Na stole był zwykle bigos,
grzybówka, smażona gęś. Na święta biliśmy też zawsze świnię. Były też pierniki.

Mama robiła ciasto z mąki. My lepiliśmy z niego krowy, kury itd. Na wigilię
karmiliśmy nimi zwierzęta. Nie było sianka, 12 potraw, ani opłatków, było
natomiast dodatkowe nakrycie dla gościa.

Jak wyglądały prezenty?

- To były lalki, wózki, samochodziki. Do tego orzechy i inne przysmaki. Każdy
dostawał prezent, choć było nas ośmioro - cztery dziewczyny i czterech braci.
Raz rodziła się dziewczynka, a raz chłopak i tak na zmianę. A, że matka była
położną, to ojciec mawiał, że robi jej dobrą reklamę. Ojciec przebierał się za
Mikołaja, ale zawsze go poznawałam, najczęściej po butach. Natomiast w drugi
dzień świąt pożyczało się konie i we wsi był kulig. Zimy były wtedy porządne i
brało w nich udział pół wioski. Choinka stała u nas jeszcze długo po świętach.
Zdarzało się nawet, że do Wielkanocy. I nie wypadały jej nawet igły...

Gody 2017

[warnija]

Na te Gody zinszuja Wom gwołt zdrozio, szczajścio i pode jeglijó siuła gyszanków łod Wejnachtcmona i coby Wom Pon Bóg doł ciepło w nogi.
A na Nowy Roczek gwołt radości i spełnienia marzeń i cobyśta ło Warniji boczyli !

WESOŁYCH GODÓW !

Gody 2018

[warnija]

Na te Gody niech sia Woma szczajści, gwołt zdrozio i gyszanków pode jeglijkó
zinszuje
Warnija

[gajowy555]

A co Wy łof szurki, lorbasy i grotuny tak zogujeta, co aż pode Wartamborkam słychać i sia ludziska dziwujo, co na Warniji tylo spsio i spsio .
Hej tam Warnijoki, toc łuż po Godach, ślypsiojta cobyśta łochwatu łod tygo żercia nie dostali.
Brok na łogród wylyźć, coby gnoty rozruszać i ptoszkam śruty do karmników dosypać.
Trzymajta sia ciepło i coby Wom Pon Bóg doł ciepło w nogi !