Cudzysłów w cudzysłowiu

[Gość: ania]

Jeżeli cytuje jakis fragment i cytowany przeze mnie autor pisze cos w
cudzysłowiu to jak prawidłowo napisać cudzysłów w cudzysłowiu?Np. takie
zdanie:
„(...) Terminy: „naznaczenie”, „stygmatyzacja”, „piętnowanie”
czy „etykietyzowanie” to określenia używane w teorii naznaczenia społecznego,
oznaczające proces przypisywania określonej nazwy grupie wydzielonej ze
społeczności (...)”.
Nie pasuje mi jakoś by był cudzysłów w cudzysłowiu.Można to zaznaczyc w jakiś
inny sposób?Czy tak może być?
„(...) Terminy: 'naznaczenie', 'stygmatyzacja', 'piętnowanie'
czy 'etykietyzowanie' to określenia używane w teorii naznaczenia społecznego,
oznaczające proces przypisywania określonej nazwy grupie wydzielonej ze
społeczności (...)”.

A mozę to powinno być inaczej napisane.Proszę o podpowiedź.

[szakal_el]

Powinno sie chyba stosowac << >> a potem >><< - gdzies o tym czytalem...

[szakal_el]

Google to jednak swietny wynalazek:
slowniki.pwn.pl/zasady/629866_1.html
W specyficznych zastosowaniach pojawia się też cudzysłów ostrokątny: » « lub «
». Cudzysłów o ostrzach skierowanych do środka jest używany do specjalnych
wyróżnień w tekście i w przypadku, gdy występuje cudzysłów w cudzysłowie. Czyli
odwrotnie niz napisalem - pierwszy w cudzyslowie apostrofowym jest >> <<.

[Gość: Kasandra]

No właśnie też takie coś kiedys widziałam w książce, ale nie byłam pewna.CZy
ten znaczek to jest ten co w klawiaturze jest nad kropką i przecinkiem << >>,
czy należy go gdzieś w zaawansowanych opcjach szukać.
Napisz mi proszę szakal-el, bo mi sie cos wydaje, że ten znaczek który ty
napisałes to jest troche mniejszy od tego mojego.

[Gość: EWa]

Nie w cudzysłowiu, lecz w cudzysłowie.

[szakal_el]

W pismie komputerowym - dokladnie ten o ktorym mowisz:))

[Gość: KASANDRA]

dzięki :))