Dr House na TVP2

[serbska.ksiezniczka]

Wczoraj chciałam miło spędzić wieczór i obejrzeć Housa. Niestety
straszny lektor skutecznie mi to umiemożliwił :( Ktoś wie, czy
niedługo ktoś inny będzie czytał?

[jarka63]

Może na AXN jest inny lektor?

[Gość: ja.ja]

Jak na moje ucho, inny?

[Gość: rewolucja]

no właśnie, inny. I przez to serial jakiś dziwny. Nie oglądałam wcześniej
pierwszych odcinków, ale mam nadzieję, że za kilka odcinków to się zmieni. Czy
ktoś oglądał na TVP całą serię?

[vayacondios]

też nie mogę strawić tego lektora, zaczęłąm oglądać Housa tak gdzieś
od połowy serii na TVP2, i wydaje mi się że był inny lektor. Ten
psuje mi całą przyjemnośc oglądania,

[Gość: gosc]

Na pewno byl inny - jeszcze kilka tygodni temu ogladalam pozniejsze
odcinki na TVP2. I czolowka troche inna.

[Gość: rewolucja]

już wiemy, że był inny, teraz pytanie od którego odcinka (czyli jak długo ten
nas będzie męczył)

[mika974]

Mam dokładnie to samo, ten lektor jest do bani!!! Chciałam z
przyjemnością sobie zaserwować powtórkę, a tu niespodzianka:(
Podejrzewam, ze tak już zostanie, bo ogladałam wszystkie odcinki i
był inny lektor

[pianchi]

To kochani pościągajcie sobie z neta wszystkie 3 sezony i
czytajcie, do wszystkich odcinków są napisy.
Zdecydowanie lepiej sie ogląda, słysząc TEN głos ironii...dr. Housa

[joh]

W sieci sa wszystkie 4 sezony

[graue_zone]

Gdzie?

[Gość: gość]

Proszę o bliższe informacje.

[Gość: house]

arstorrent.org.pl/browse.php?search=dr+house&page=0

[pomme]

a nawet 5

[bender1990]

zapraszam na www.serialeeng.bee.pl/ oraz forum.serialeeng.bee.pl/

[Gość: palinka]

hej nie wiecie kiedy moze leca powtorki dr.housa na tvp2?

[monia515]

A ja mam zastrzeżenia co do treści wczorajszego odcinka- dziewczyna
z dżumą- robią jej przeszczep watroby, mnóstwo ludzi kręci sie wokół
niej i bada, dziewczyna rozsiewa zarazki po całym szpitalu, a oni
nie ogłaszaja kwarantanny. Przeciez dżuma, to choroba zakaźna.
W 'Chirurgach' był taki przypadek, to zamkneli wszystkich na
oddziale, żeby nie wynieśli choroby poza szpital. A tu taka
beztroska...

[pan_i_wladca_mx]

housa nie ogladam z lektorem, glownie przez to, ze niektóre docinki grega sa
tlumaczone tak pokatnie, ze traca caly sens

[Gość: niki]

Ale to nie wina lektora, a tłumacza :)

[Gość: Co! co !]

Co tam lektor jak ktoś lubi to się przyzwyczai !
Najstraszniejsze jets to,że Housa zaczęto puszczać co dwa
tygodnie !!!!!Nie mam zamiaru oglądać tego niedorzecznego studia!Ja
pragnę aby w ramówce TVP2 znów pojawił się mój ulubiony serial ! Co
więcej żądam emitowany był 2 razy w tygoniu ponieważ przez to
tragiczne studio piłkarskie straciłam kilka odcinków !
NIE MAM ZAMIARU TEGO DŁUŻEJ ZNOSIĆ ! CO Z HOUSEM ! I KIEDY TVP2
PRZESTANIE EMITOWAĆ TO NĘDZNE STUDIO SPORTOWE !!!

[bartek742]

> KIEDY TVP2
> PRZESTANIE EMITOWAĆ TO NĘDZNE STUDIO SPORTOWE !!!

To nie nędzne studio sportowe tylko puchar UEFA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Gość: s]

Puchar UEFA = nędzne studio sportowe!!!

[Gość: ?????????]

moglby ktos opisac mi ostanie 25 minut odcinka z aktorem:co mu bylo,czy go
wyleczyli i czy byly jakies watki osobiste tzn.jakies rozmowy o osobowosci
House'a i tp.

[lilith76]

Aktor zapadł w śpiączkę. House doszedł do wniosku, że ma alergię na jakąś
roślinę i nie czekając na badania podał mu lek. Gdyby jego diagnoza okazała się
mylna, lek by go zabił. Standard ;) Badania asystentów wykazały, że aktor nie
jest uczulony na żadną roślinę, Housowi zrzedła mina i nie poprawił mu się nawet
nastrój, gdy pacjent się ze śpiączki wybudził zamiast umrzeć.
Dpiero w domu relaksujac się przy starych odcinkach serialu zauważył, że postać
w serialu upijała się ginem z toniciem. Gin był fałszywy, ale tonic prawdziwy, a
tonic to chinina, a chinina to alergen. Ufff.
A motywem przewodnim, pozalekarskim odcinka, były zakupy materaca przez Wilsona
i Zdzirę (dlaczego, och dlaczego nie tłumaczą jej ksywki dosłownie ;P ).

[Gość: !!!!!!!!!]

dziekuje