GDZIE NAPISY DO 5x11 ??? HELP!!!

[agnieszka_mila]

Gdzie mogę znaleść napisy do odc 5x11? Na napisy.info sa jedynie po angielsku :(

[rodzynia]

nie ma jeszcze napisów, bądź cierpliwa :) Paranojaa tłumaczy i
napisała, że będa w czwartek.

[pawel.91]

O, to ja z utesknieniem czekam na owoc pracy Paranoii [nie wiem przez ile "a"
się pisze, przepraszam].

Nie moge sie doczekać! :D Obejrzałbym odcinek z angielskimi napisami, z czego
pokumałbym pewnie 50%, a dialogi straciłyby swój "urok", więc czekam na dobrą,
jak zawsze wersje :) Szkoda tylko, ze nie udało się wyrobić do czwartku :(((

[izka100]

Ja korzystam z napi projekt i on mi znalazł napisy, ale ich jakośc jest kiepska.
W sumie i tak wiekszosc rozumiem ale chcialabym obejrzec z napisami. A te które
mam denerwują mnie bardzo bo to tłumaczył chyba ktoś z pomoca translatora,
wielokrotnie jest tłumaczone tam że Carlos zgubił wzrok zamiast stracił. Takich
perełek jest wiecej. Nie mam pojecia kto to tłumaczył ale raczej kiepsko sie
starał, czekam więc na lepsze napisy :-)

[galaxian1]

izka100 napisała:

> tłumaczył chyba ktoś z pomoca translatora,

Dlatego nie uzywam zadnych durnych napiprojektow, tylko sam pobieram napisy od
www.napisy24.pl :) A ParanojaA chyba zamarzla ;)


Supernatural forum

[agamasia]

No właśnie dostałam maila:

Uprzejmie informujemy, że tłumaczenie, na które zapisałeś się, zostało usunięte
z listy tłumaczeń.

Autor: Paranojaa
Tytuł: Desperate Housewives 5x11

Z tłumaczenia zrezygnował tłumacz, bądź też usunął je administrator.

[rodzynia]

W takim razie musiało się jej stać cos niespodziewanego, że nie
zdążyła na czwartek, a potem całkowicie zrezygnowała...

[rodzynia]

Już są napisy Paranojii :)

napisy.info/SzukajNapisow.php?to=Desperate+Housewives+05x11&tp=Gotowe+na+wszystko+05x11