wasyl_szuja 20.01.16, 16:56 Oczami Białorusinów: Historia Białorusi w 5 minut POLSKIE NAPISY Budzi się świadomość, by nie stać się kąskiem moskiewskiego sąsiada. Odpowiedz Link Zgłoś Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
tojabogdan są pewnie dumni ze swego największego poety, Adama 20.01.16, 17:34 Mickiewicza, który urodził się na Białorusi, chociaż mawiał "Litwo, ojczyzno moja..." i pisał po polsku. Co oznacza, że na terenach tych przenikały się różne narody, kultury i języki Odpowiedz Link Zgłoś
j-k dla Mlodzi i niekumatych : 26.01.16, 00:14 Litwa nazywano wtedy cala Bialorus. Mickiewicz urodzil sie w Nowogrodku - na Bialorusi (etnicznej). Odpowiedz Link Zgłoś
tojabogdan dla mniej kumatych 26.01.16, 19:48 Mickiewicz urodził się prawdopodobnie (metryka nie zawiera danych o miejscu narodzin) w Zaosiu (po białorusku: Зaвoccе lub Зaвocьcе) koło Nowogródka na terenie obecnej Białorusi. Odpowiedz Link Zgłoś
j-k dla jeszcze mniej kumatych 26.01.16, 21:57 owszem. wiele zrodel to podaje, ze urodzil sie "na Nowogrodczyznie" (a nie w samym Nowogrodku) - ale to nie zmienia istoty tego - co napisalem. Odpowiedz Link Zgłoś
wasyl_szuja Z tą "Białą Rusią" to tak nie do końca. 27.01.16, 12:22 Biała Ruś to była część wschodnia dzisiejszej Republiki Białoruskiej. Część zachodnia, to Ruś Czarna: pl.wikipedia.org/wiki/Ru%C5%9B_Czarna Odpowiedz Link Zgłoś
pijatyka Re: są pewnie dumni ze swego największego poety 08.02.16, 05:42 No i daj im Boże zdrowie; jakiś problem?... Odpowiedz Link Zgłoś
wasyl_szuja Re: Inspirację tutaj widzę ;) 28.01.16, 16:20 Pochwalę się, że mam ich kasetę "Poczet królów polskich" ;) Odpowiedz Link Zgłoś
bywszy2 Re: No,tak+ 29.01.16, 05:08 zyd Mickiewicz pisal po polsku,bo litewski w Rosji byl zabroniony po upadku powstania litewskich kosynierow?. Odpowiedz Link Zgłoś
wasyl_szuja Kościuszko bohaterem 3 narodów: 09.02.16, 10:22 Polskiego, białoruskiego i amerykańskiego. I jakże tu o nim nie śpiewać pieśni, co czyni pewien białoruski zespół: kresy24.pl/77777/punkrockowy-zespol-z-bialorusi-nagral-piosenke-o-kosciuszce/ Kawał dobrego punka, więc kto nie skacze ten moskal. Kościuszko hop! Hop! (poniżej przetłumaczony tekst): Dzieciuki - Tadevuš Kaściuška (Tadeusz Kościuszko) Za rodzinę swą uważał poleski nasz kraj. A sławę bojownika zyskał pośród wrażych zgraj. I psy-Moskale i angielskie psy Wyły, gdy powstańców wojska na nich szły! W ogniu Saratogi, i w pyle Racławic Trzymał się dzielnie nasz brzeski szlachcic! A order Cyncynata i Virtuti Militari Nie wszystkim generałom przecież dawali! O wolność naszą i waszą! (x4) I czarnoskórym sługom, i chłopom prosto z roli Dał prawo do wolności, dał prawo do woli! Bo całe życie twierdził, że równe prawa Dla wielkiego i małego to najważniejsza sprawa. Nieważne czy to ludzie, nieważne czy narody, Trzeba tylko być mężnym i być honorowym! I każdy naród ma prawo do swobody, Tak wzywał Kościuszko, syn trzech narodów: O wolność naszą i waszą! Odpowiedz Link Zgłoś