kim_bar_tek 10.02.06, 20:03 inne forum forum.gazeta.pl/forum/71,1.html?f=29184 w odróżnieniu od tego bardzo aktywne, zapraszam wszystkich Odpowiedz Link Zgłoś Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
lovegrace486 Re: Korea Północna 11.04.06, 18:48 kim jak dlugo uczyles sie koreanskiego? Czy koreanski z polnocy bardzo rozni sie od tego z poludnia? Odpowiedz Link Zgłoś
kim_bar_tek Re: Korea Północna 14.04.06, 21:22 koreańskiego nadal się ucze i nie umiem go zbyt wiele, tyle żeby się na ulicy dogadać w podstawowych sprawach. od czasu do czasu zaglądam do podręcznika tak już mniej-więcej od dwóch lat. Płynnie czytam i dobrze pisze. Koreańskie z północy zawsze różnił się od tego z południa akcentem. Poza tym jest wiele znaczeń które są inaczej nazywane na północy a inaczej na południu, na zasadzie pyry-kartofle. Dodatkowo na południu jest bardzo wiele neologizmów, a język "północnokoreański" przypomina stary, literacki koreański Odpowiedz Link Zgłoś