Gość: adas
IP: *.netspace.net.au
27.12.03, 01:11
“Deklaracja Zasad Nowego Amerykańskiego Stulecia”, czyli zalozenia “Pax
Americana”, od ktorej zaczela sie kariera neokonserwatystow (noekonow)
zostala ostro skrytykowana przez Georga Sorosa
(polityka.onet.pl/162,1144447,1,0,artykul.html).
Zeby przyblizyc niektorym forumowiczom o co tu chodzi zamieszczam tłumaczenie
artykułu Neila Mackay na ten temat, dostępnego pod:
www.informationclearinghouse.literati.org/article1221.htm
Takich wypowiedzi jest na Zachodzie cala masa; szkoda ze nie dano zapoznac
sie z nimi szerokiemu gronu czytelnikow w Polsce.
----------------------------------
“PAMIĘTAJMY: BUSH PLANOWAŁ INWAZJĘ NA IRAK ZANIM ZOSTAŁ PREZYDENTEM
Tajny dokument przedstawiający założenia programu globalnej dominacji USA
ujawnia, że prezydent Bush i jego ekipa planowali inwazję Iraku, w
celu ‘zmiany reżimu’ jeszcze zanim G.W. Bush został prezydentem.
Założenia tego programu (…) dla wykreowania i wdrażania “Pax Americana”
zostały opracowane dla Dick’a Cheney’a (obecny wice-prezydent), Donalda
Rumsfelda (sekretarz ds obrony), Paula Wolfowitza (zastepca Rumsfelda), Jeba
Busha (brata Georga W. Busha) i Lewisa Libby (dyrektor gabinetu Cheney’a).
Dokument ten zatytułowany “Odbudowa amerykańskiej polityki obronnej:
strategia, siły militarne i środki wojskowe w XXI wieku”
(www.informationclearinghouse.literati.org ) został przygotowany we wrześniu
2000 przez grupę ekspertów, neo-konserwatywnej proweniencji, w
ramach “Deklaracji Zasad Nowego Amerykańskiego Stulecia”.
Z dokumentu tego wynika, że ekipa Busha miała zamiar przejąć wojskową
kontrolę w regionie Zatoki Perskiej, bez względu na to czy Saddam Hussein
pozostawałby przy władzy, czy też nie. W dokumencie tym czytamy następujące
stwierdzenia: “USA planowały przez całe dekady stałą obecność wojskową w
Zatoce Perskiej dla stabilizacji sytuacji w tym regionie. Nierozwiązany
konflikt iracki i reżim Husseina dostarcza uzasadnienia dla tej obecności, i
to w postaci znaczącej siły militarnej.”
Dokument ten uzasadnia Pax Americana i podaje jej definicję jako: ‘utrzymanie
dominacji USA w świecie, trzymanie w ryzach potencjalnych rywali,
kształtowanie polityki bezpieczeństwa międzynarodowego zgodnie z
amerykańskimi zasadami i interesami’.
Ponadto ta ‘naczelna amerykańska strategia’ ma być wdrażana w
przyszłości ‘tak długo jak tylko to jest możliwe’. Dokument mówi również, że
USA muszą być dobrze przygotowane, aby wypełniać tę swoją ‘podstawową misję’,
ktora może wymagać ‘prowadzenia w jednym czasie, w różnych rejonach swiata
kilka różnych wojen, które należy zwyciężać w sposób zdecydowany”.
Dokument określa armię amerykańską walczącą poza granicami kraju
jako ‘kawalerię na nowych frontach wojennych Ameryki’. W dokumencie można
znaleźć również poparcie dla wcześniejszej koncepcji Wolfowitza i
Libbiego ‘powstrzymywania zaawansowanych technologicznie krajów przed
stwarzaniem zagrożenia dla naszego przywództwa, jak również zwalczanie
wszelkich aspiracji do sprawowania przez te kraje jakiejś większej
regionalnej lub globalnej roli.’
W raporcie tym znajdziemy również takie ciekawostki jak:
- obawa administracji rządowej USA, że Unia Europejska może stać się rywalem
Stanów Zjednoczonych;
- zalecenie, aby nawet wtedy kiedy ‘Saddam Hussein zniknie ze sceny’ bazy
wojskowe w Arabii Saudyjskiej i w Kuwejcie nadal tam pozostawały (pomimo
silnego sprzeciwu dla obecności amerykańskiej w tych krajach), gdyż ‘Iran
może okazać się tak samo niebezpieczny dla interesów USA jak okazał się Irak’
- raport wskazuje na Chiny jako kraj, w którym powinno dokonać się ‘zmiany
reżimu’, dlatego, wg raportu, trzeba zwiększyć amerykańską obecność wojskową
w poludniowo-wschodniej Azjii. Ta zwiększona obecność wojskowa może prowadzić
do ‘dostarczenia przez Amerykę i jej aliantów bodźca dla demokratyzacji Chin’;
- zalecenie, aby stworzyć ‘US Space Forces’ (“Amerykańskie Siły Kosmiczne”),
w celu zdominowania przestrzeni kosmicznej i roztoczenia pełnej kontroli
mediów elektronicznych, tak aby uniemożliwiać ‘wrogom’ używanie internetu
przeciwko Stanom Zjednoczonym;
- zalecenie, aby USA rozważyły możliwość produkowania broni biologicznych
(które są w USA zakazane) w najbliższych dekadach. W raporcie stwierdza
się: ‘Nowe metody ataku, elektroniczne, paraliżujące, biologiczne, będą
dostępne w szerszym zakresie… wojna toczona będzie w innych wymiarach, w
przestrzeni kosmicznej, w cyber-przestrzeni, i prawdopodobnie w świecie
bakterii… zaawansowane formy broni biologicznej, które będą mogły atakować
ludność o specyficznym genotypie, dzięki czemu bron biologiczna przekształci
się ze środka terroru w użyteczne politycznie narzędzie’;
- raport wymienia reżimy w Północnej Korei, Libii, Syrii i Iranie jako
szczególnie niebezpieczne, których obecność całkowicie usprawiedliwia
konieczność stworzenia ‘globalnego systemu dowodzenia i kontroli’;
Tam Dalyell, lauborzystowski członek parlamentu Wielkiej Brytanii (…),
stwierdził (po zapoznaniu się z tym dokumentem): -“ To są wytyczne dla
totalnej dominacji USA w świecie – nowy amerykański porządek światowy. Ten
dokument ilustruje procesy myślowe lunatycznych Amerykanów, którzy chcą
zapanować nad światem. Jestem przerażony tym, że brytyjski premier rządu,
zadaje się z tego rodzaju klika, reprezentującą taką oto moralność.”