Gość: 1
IP: *.nic.rlp
29.08.03, 13:15
Bereits einige Male haben wir in unserer Zeitung über das I. Festival
Deutscher Künstlergruppen in Polen geschrieben, das am 4. Oktober 2003 in der
Jahrhunderthalle in Breslau stattfinden soll. Könnten wir heute über einige
organisatorische Einzelheiten dieser Veranstaltung sprechen?
Ich freue mich, heute bestätigen zu können, dass die Veranstaltung unter dem
endgültigen Namen „I. Kulturfestival der Deutschen Minderheit in Polen” zu
Stande kommt. Wie immer bei so groß angelegten Vorhaben war das Hauptproblem
die Finanzierung. Dank dem großzügigen Sponsoring durch das
Kulturministerium, die Stiftung für Deutsch-Polnische Zusammenarbeit und das
Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit hat das deutsche Generalkonsulat
in Breslau das Budget erfolgreich abgeschlossen. Das bedeutet aber nicht,
dass die Vorbereitungsarbeiten bisher nicht auf vollen Touren liefen. Die
Organisation einer so großen Veranstaltung ist eine enorme logistische
Herausforderung für die Organisatoren; ich erwähne hier nur die technischen
Angelegenheiten innerhalb der Jahrhunderthalle: das künstlerische Programm,
die choreografische Umrahmung, die Koordination beim Empfang der Künstler und
Teilnehmer, die Unterbringung und Verpflegung. Wir rechnen sehr auf die
Mitwirkung einer Reihe von jungen Leute aus verschiedenen Regionen bei der
Betreuung der einzelnen angereisten Gruppen.
Wir sprechen über das I. Kulturfestival der Deutschen Minderheit in Polen.
Andere Volksgruppen haben bereits seit längerem solche Festivals. Wer wird in
Breslau auftreten?
Seit langem hat es uns gestört, dass die deutsche Minderheit mit ihren
künstlerischen Leistungen nicht so an die Öffentlichkeit geht wie andere
Minderheiten. Ich denke, dass wir endlich den Mut aufgebracht haben, den
Widerstand zu überwinden. Das Ziel unseres Festivals ist, der Allgemeinheit
die ganze in Polen lebende deutsche Minderheit vorzustellen, etwa aus welchen
Regionen wir kommen, was wir tun, welche kulturellen Traditionen wir pflegen
und vor allem, dass wir offen für Zusammenarbeit und ein freundschaftliches
Miteinander sind.
Die Umbenennung der Veranstaltung ist unter anderem mit deren Erweiterung um
eine Reihe thematischer Ausstellungen sowie der Präsentation schlesischen
Gewerbes verbunden, das in der Schlesischen Wirtschaftskammer
zusammengeschlossen ist. Das kulturelle Angebot steht im Wesentlichen bereits
fest. Wegen der beschränkten Zeit für die Durchführung der Veranstaltung
mussten wir ein Auswahlverfahren unter den angemeldeten Gruppen vornehmen,
obwohl wir Wert darauf legen, dass alle Regionen, in denen Gesellschaften der
deutschen Minderheit in Polen agieren, vertreten sind.
Sind auch Auftritte von Gruppen aus Deutschland vorgesehen?
Wie ich schon sagte, ist das Hauptziel des Festivals die Präsentation der
kulturellen Leistungen der deutschen Minderheit in Polen. Daraus geht hervor,
dass ausschließlich unsere Ensembles beteiligt sein werden. Ein zweiter
wichtiger Punkt für die Organisatoren war die Entpolitisierung der
Veranstaltung, das heißt, wir planen keinerlei Reden und Grußworte außer der
offiziellen Begrüßung des Hauptveranstalters und der Schirmherren. Ich
glaube, dass die Gäste aus Deutschland, die sich zahlreich angekündigt haben,
hierfür Verständnis zeigen werden.
Wie wird die Umrahmung des Festivals aussehen?
Die Jahrhunderthalle bietet uns hier unbeschränkte räumliche Möglichkeiten,
die wir zu der Präsentation von Themenausstellungen wie „Deutsche
Volkstrachten aus verschiedenen Regionen Polens”, „160 Jahre Eisenbahn in
Oberschlesien”, „Schlesien hat viele Farben” (Exposition mit preisgekrönten
Arbeiten des gleichnamigen Wettbewerbs), „Schlesien auf alten Landkarten seit
dem 16. Jahrhundert” oder „13 Jahre Schlesisches Wochenblatt” nutzen wollen.
Es wird auch Verkaufsstände mit kunsthandwerklichen Erzeugnissen geben. Die
Dichterinnen Ewa Jakubek und Steffi Wróbel werden ihre Gedichtbände
signieren. Ausgestellt werden Werbematerialien über einzelne Regionen. Nicht
fehlen werden auch berühmte Wurst- und Konditoreiwaren aus Schlesien!
Wie viele Gäste erwarten Sie in der Jahrhunderthalle?
Wir rechnen mit 3 500 Teilnehmern. So viel besagen die bisherigen
Anmeldungen. Wir rechnen auch mit Einwohnern von Breslau und Niederschlesien,
die immer an den von uns organisierten Kulturveranstaltungen teilnehmen.
Schon heute laden wir alle Niederschlesier ein.